-
1 тюлений
seal attr. ;
~ промысел seal hunting. -
2 seal fishery
-
3 seal fishery
-
4 sealing
тюлений промысел; котиковый промысел -
5 seal fishery
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > seal fishery
-
6 seal oil
-
7 seal fishery
-
8 sealing
-
9 seal oil
-
10 sealing
-
11 seal fishery
-
12 seal oil
тюлений жир, тюленья ворваньEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > seal oil
-
13 seal-fishery
Большой англо-русский и русско-английский словарь > seal-fishery
-
14 sealfishery
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sealfishery
-
15 Tuyleni island
География: (о.) Тюлений, остров Тюлений -
16 seal-fishery
['siːlˌfɪʃ(ə)rɪ]1) Общая лексика: тюлений или котиковый промысел2) Макаров: котиковый промысел, тюлений промысел -
17 Tyulenyy
Iо-в Тюлений (РФ, Каспийское море)IIо-в Тюлений (РФ, Охотское море) -
18 seal
1. n зоол. тюленьpin seal — тюленья, котиковая кожа
harp seal — лысун, гренландский тюлень
2. n котиковый мех3. n тюленья кожа4. v охотиться на тюленей, котиковseal brown — густой коричневый цвет; цвет коричневого котика
5. n печать; клеймоunder seal — с приложением печати, за печатью, скреплённый печатью
6. n пломба7. n отпечаток8. n знак, доказательство9. n торжественное обещание, обет; обязательство10. n власть; полномочияto return the seals — уйти в отставку; сложить полномочия
11. n обыкн. брелоки12. n тех. изолирующий слой, изоляция13. n тех. перемычка, затвор14. n тех. обтюраторспай, впай
15. n тех. уплотнение, сальник16. v прикладывать, ставить печать; скреплять печатьюsigned, sealed and delivered — подписано, скреплено печатью и вручено
to adhibit the seal — приложить печать, скрепить печатью
affixed a seal — скрепил печатью; скрепленный печатью
17. v ставить клеймо18. v опечатывать, пломбировать19. v запечатывать20. v окружать плотным кольцомa vessel sealed in ice — судно, затёртое во льдах
21. v воен. окружать, блокировать22. v накладывать печать, отпечатокcommon seal — печать корпорации, компании
23. v предназначать, обрекать24. v окончательно решать, утверждать25. v арх. пожаловать хартию26. v уст. накладывать обязательство или взыскание27. v запаивать, герметизироватьseal off — запаивать наглухо; герметически заделывать
Синонимический ряд:1. crest (noun) crest; emblem; insignia2. permission (noun) allowance; approval; authorisation; authorization; permission; permit3. sign (noun) sign; symbol; token4. stamp (noun) cachet; fastener; mark; sigil; signature; signet; stamp; sticker; tape; tie5. approve (verb) approve; certify; endorse; sanction; validate6. secure (verb) close; fasten; glue; paste; plaster; secure; shut; stickАнтонимический ряд:annul; open -
19 Alaska seal
-
20 seal
1. тюленья кожаpin seal — тюленья, котиковая кожа
harp seal — лысун, гренландский тюлень
2. небольшой стереотип3. обтюратор4. изолирующий слой5. печать, клеймо; запечатывать, ставить печать6. уплотнение; заделка; запайка; заварка; уплотнять; заделывать; запаивать; заваривать7. скрепка, зажим8. наполнение9. удалять фон или часть изображения
См. также в других словарях:
Тюлений — Тюлений: Тюлений остров в Охотском море. Тюлений остров в северо западной части Каспийского моря. Тюлений (Сил) остров в Атлантическом океане к северу от Антарктического полуострова. Острова Тюленьи архипелаг в северной части… … Википедия
ТЮЛЕНИЙ — ТЮЛЕНИЙ, тюленья, тюленье. прил. к тюлень в 1 знач. Тюлений жир. Тюленье стадо. Тюлений промысел (промысловая охота на тюленей). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Тюлений — промысел производится как на. севере, так и в Каспийскомморе. Северные промыслы описаны в ст. Нерпа. В Каспийском море Т.добываются на группе Тюленьих о вов, лежащих к С от Мангышлакского полуо ва. В прежнее время Т. держались там на всех… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
тюлений — ТЮЛЕНЬ, я, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тюлений — прил., кол во синонимов: 1 • тюленевый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Тюлений остров (остров в Каспийском море) — Тюлений остров, низменный песчаный остров в северо западной части Каспийского моря. Длина около 5 км, ширина до 2 км. На острове ‒ посёлок и метеорологическая станция. Промыслы ‒ рыбный (летом) и тюлений (зимой) … Большая советская энциклопедия
ТЮЛЕНИЙ ОСТРОВ — в Охотском м., близ берегов о. Сахалин. Территория Российской Федерации. Длина 636 м, ширина 40 90 м, высота 18 м. Лежбище морского котика. На прибрежных скалах птичьи базары … Большой Энциклопедический словарь
Тюлений остров (остров в Охотском море) — Тюлений остров, остров в Охотском море, близ берегов острова Сахалин, к Ю. от полуострова Терпения (СССР). Длина 636 м, ширина 40‒90 м. высота до 18 м. Абразионный останец береговой террасы, сложенный обломочными породами верхнемелового возраста … Большая советская энциклопедия
ТЮЛЕНИЙ ОСТРОВ — ТЮЛЕНИЙ ОСТРОВ, в Охотском море, близ берегов о. Сахалин. Длина 636 м, ширина 40 90 м, высота 18 м. Лежбище морского котика. На прибрежных скалах птичьи базары. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
тюлений жир — сущ., кол во синонимов: 1 • ворвань (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Тюлений (Охотское море) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тюлений. Остров Тюлений Координаты: Координаты … Википедия