Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

тюк+м

  • 121 bela

    сущ.
    • кипа
    * * *
    ♀, мн. Р. bel/beli 1. балка;
    2. (bawełny itp.) тюк ♂; 3. кипа (упаковочная мера); ● pijany jak \bela пьяный в стельку
    +

    1. bal, belka

    * * *
    ж, мн Р bel / beli
    1) ба́лка
    2) (bawełny itp.) тюк m
    Syn:
    bal, belka 1)

    Słownik polsko-rosyjski > bela

  • 122 paka

    сущ.
    • каталажка
    • коробка
    • ящик
    * * *
    1. ящик ♂;

    \paka na śmieci мусорный ящик;

    2. большая пачка, большой пакет, тюк ♂;
    3. разг. (więzienie) тюрьма от
    +

    1. skrzynia 2. pakunek 3. ciupa, koza

    * * *
    ж
    1) я́щик m

    paka na śmieci — му́сорный я́щик

    2) больша́я па́чка, большо́й паке́т, тюк m
    3) разг. ( więzienie) тюрьма́ m
    Syn:
    skrzynia 1), pakunek 2), ciupa, koza 3)

    Słownik polsko-rosyjski > paka

  • 123 tłumok

    сущ.
    • вязанка
    • кипа
    • комплект
    • пакет
    • пачка
    • пук
    • сверток
    • связка
    • свёрток
    • узел
    • узелок
    * * *
    ♂ 1. узел, тюк;
    2. презр. недотёпа, рохля; чурбан, бестолочь ž
    * * *
    м
    1) у́зел, тюк
    2) презр. недотёпа, ро́хля; чурба́н, бе́столочь ż

    Słownik polsko-rosyjski > tłumok

  • 124 ՀԱԿ

    Анти-, контр-, противо- (первая составная часть сложных слов).
    ————————
    ի Тюк.
    * * *
    [N]
    тюк (M)

    Armenian-Russian dictionary > ՀԱԿ

  • 125 шык-шык

    подр. коротким отрывистым звукам негромкого удара, глухому негромкому стуку (в окно, в дверь); негромкому стуку работающего механизма (пишущей машинки); глухому несильному удару ног по твёрдой поверхности при ходьбе и т. п. (звук более глухой, слабый, чем шак-шок) тюк-тюк, тук-тук, стук-стук

    тәрәзә шакыйлар: шык-шык — стуча́т в окно́: тук-тук

    - шык-шык килү

    Татарско-русский словарь > шык-шык

  • 126 кумза

    уст. тюк, упаковка (плиточного чая); бир кумза шай тюк чая.

    Тувинско-русский словарь > кумза

  • 127 Schwerkollo

    n
    крупное место (тюк, багаж), тяжёлое место (тюк, багаж)

    Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Schwerkollo

  • 128 ballot

    1. прил.
    общ. дурацкий, нелепый, неловкий, глупый
    2. сущ.
    1) общ. небольшой тюк (товаров), увалень, кипа
    2) разг. олух, растяпа, обормот
    3) тех. связка, непромокаемый шахтёрский костюм
    4) коммер. (de marchandises) тюк

    Французско-русский универсальный словарь > ballot

См. также в других словарях:

  • тюк — 1, а …   Русский орфографический словарь

  • тюк — тюк/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Тюк! — Тип мультфильма объемный Режиссёр Юлиан Калишер Студия ТО «Экран» Страна …   Википедия

  • ТЮК — муж. тючок, тючишка, тючища, связка, вязанка, кипа; увязанный, закупоренный сверток товара. Тюк холста или хлопка. Тюк чаю, цыбик, место. | Тюк, архан. у рыболовов, веревка в 50 ·саж. | см. тюкать. | Тючок травы, архан. кучка, скошенная в один… …   Толковый словарь Даля

  • ТЮК — (гол.). Связка, кипа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЮК Связка, кипа. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • тюк — См …   Словарь синонимов

  • ТЮК — 1. ТЮК1, тюка, мн. тюки, тюков, муж. (голланд. tujk). Большой, хорошо увязанный сверток товара, большая связка вещей. Тюки с вещами. 2. ТЮК2, в знач. сказуемого (прост.). То же, что тук2. || Тюкнул. «Окно тюк на крюк.» Лесков. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • ТЮК — 1. ТЮК1, тюка, мн. тюки, тюков, муж. (голланд. tujk). Большой, хорошо увязанный сверток товара, большая связка вещей. Тюки с вещами. 2. ТЮК2, в знач. сказуемого (прост.). То же, что тук2. || Тюкнул. «Окно тюк на крюк.» Лесков. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • ТЮК — ТЮК, а, муж. Большой мягкий перевязанный свёрток, большая связка чего н., обычно в упаковке. Упаковать постели в тюки. Т. хлопка. | уменьш. тючок, чка, муж. | прил. тюковой, ая, ое (спец.). Тюковое сено (в тюках). Толковый словарь Ожегова. С.И.… …   Толковый словарь Ожегова

  • тюк — 1 іменник чоловічого роду згорток тюк 2 вигук удар незмінювана словникова одиниця розм …   Орфографічний словник української мови

  • тюк — тюк, а; мн. тюки, ов …   Русское словесное ударение

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»