Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

тэ+дэс+(

  • 61 къуажэ

    1. село, селение ¦ сельский
    / Мэкъумэшым, Iэщым елэжь цIыхухэр жылэу здэпсэу щIыпIэ, а щIыпIэм епха, теухуа.
    * Хъаным и дзэр унэ къэсыху цIыху плIырыплIу къуажэм ятригуэшащ. Н. Ш.
    2. население, жители села
    / Къуажэм дэс цIыху псори зэгъусэу, къызэщIиубыдэу.
    * Ауэрэ фызышэр докlыж, къуажэр докlуатэ. Къэб. фольк.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > къуажэ

  • 62 мастэпылъэ

    устар. состязание в меткости и ловкости (на высоком столбе вешали иголку, которую нужно было сбить и на бегу поймать подолом бурки)
    / Шэрыуагъымрэ IэкIуэлъэкIуагъымрэ ягъэунэхуну пкъо лъагэм фIадзэ мастэ.
    * Зы къуажэ гуэрым дэс хъаным и пхъур лIы иритыну мастэпылъэ ящIат. фольк.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > мастэпылъэ

  • 63 плъапIэ

    1. наблюдательный пункт
    / Зыгуэрым щыкIэлъыплъ лъагапIэ хэха; зыплъыхьыпIэ.
    * Емынэжь лъагапIэ ин гуэрым плъапIэ трищIыхьауэ, плъапIэм Нарт Хэкум иридыгъукIауэ пщащэ итт, къакIуэм и шыфэлIыфэр Емынэжь хуиIуэтэжу. Нарт.
    2. зрелище (предмет наблюдения, обозрения)
    / ГъэщIэгъуэныпIэ, яфIэгъэщIэгъуэну зэплъ.
    * Пэжщ, мы унэр пщы Елджэрыкъуэ щригъэщIам къуажэм дэс псоми я плъапIэу щытащ. Къ. Хь.
    3. переносное мечта, предмет желаний, стремлений
    / ХъуэпсапIэ, гур зыхущIэкъу, зыхуэпабгъэ.
    * Кавказ дахэу ди Хэку лъапIэ, ПлъапIэу щыIэм я нэхъыфI... Япэу лъ. з. Зауэ гуащIэр бийм къыщIидзамэ, Антхэм псоми уэрат я плъапIэр, Зэрылъэпкъыу псэ къахэплъхьэрт. Н. Ш.
    ПлъапIэ емытын держать кого-л. в узде, держать в чёрном теле. ПлъапIэ имыIэжын (абы фIэкIа) быть очарованным кем-чем-л.
    * Хъаныкъуэм ФатIимэт цIыкIум фIэкIа плъапIэ иIэжтэкъым. Ад. таур. ПлъапIи жапIи емытын не дать пикнуть.
    * ИтIанэ кIэпхын цIыкIур къыпкIэраIунщи, шыуан цIыкIур къыпкIэращIэнщи, плъапIи жапIи къыуамытыжу жьэгум удадзэжынщ. Ш. А.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > плъапIэ

  • 64 псыхэлъафэ

    устар. обряд купания в одежде, чтобы вызвать дождь во время засухи
    / Уэшх кърагъэшхын папщIэ хуэпауэ псым зыхадзэурэ зэрызагъэпскI щIыкIэ.
    * Къуажэм дэс фызхэм псыхэлъафэ ящIыну псыхъуэм кIуат. фольк.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > псыхэлъафэ

  • 65 тегуоуэн

    (тогуауэ) неперех. гл. см. текIиен.
    * Гублащхьэм дэс лIыжьыр витIым ятегуауэрт.. ГуфIэгъуэ.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > тегуоуэн

  • 66 тегъэкIэрэхъуэн

    (трегъэкIэрахъуэ) перех. гл. вращать что-л. ; размахивать чем-л. над кем-чем-л.
    / Зыгуэрым и щхьэм зыгуэр щыгъэджэрэзын.
    * Гублащхьэм дэс лIыжь фафIэр.. витIым ятегуауэрт икIи чнутI гъум ухуэнар ятригъэкIэрахъуэрт. ГуфIэгъуэ.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > тегъэкIэрэхъуэн

  • 67 щхьэдэхыпIэ

    1. специальное место (в заборе, плетне, оставляемое для прохода)
    / Щхьэдэхын щхьэкIэ къагъанэ щIыпIэ нэхъ лъахъшэ (бжыхьым н. къ.).
    * А зэманым нартхэ я пщащэ дэс щхьэдэхыпIэ ирагъэбакъуэртэкъым. Нарт.
    2. перевал, место прохода в горах
    / Бгы лъагэхэм зэрыщхьэдэх гъуэгу, лъагъуэ.
    ЩхьэдэхыпIэ къэгъуэтын. Къурш щхьэдэхыпIэ.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > щхьэдэхыпIэ

  • 68 нэгъунэ


    послелог вплоть до
    къуажэм дэс псори, лIыжь дыдэ нэгъунэ гъавэ Iуахыжыным хэлэжьыхьырт все жители селения, вплоть до стариков, участвовали в уборке урожая

    Кабардинско-русский словарь > нэгъунэ

  • 69 аджал


    смерть
    аджалыр гужъуакIэм дэс посл. смерть сидит за пазухой
    ◊ аджал егъэгъотын отправить кого-л. на тот свет
    иаджал ыгъотын найти свою смерть

    Адыгэ-урыс гущыIалъ > аджал

  • 70 цIыфхэр


    население
    къалэм дэс цIыфхэр население, живущее в городе

    Адыгэ-урыс гущыIалъ > цIыфхэр

Страницы

См. также в других словарях:

  • ДЭС — диэтилстильбестрол ДЭС документальная электросвязь связь, техн. ДЭС дизельная электростанция техн., энерг. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ДЭС МИД РФ — ДЭС ДЭС МИД РФ Департамент экономического сотрудничества Министерства иностранных дел РФ гос., РФ, фин …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Дэс метал — Дэт метал Направление: Метал Истоки: Трэш метал Место и время возникновения: 1990 х Годы расцвета: {{{Расцвет}}} Поджанры: Традиционный дэт метал …   Википедия

  • Дэс-метал — Дэт метал Направление: Метал Истоки: Трэш метал Место и время возникновения: 1990 х Годы расцвета: {{{Расцвет}}} Поджанры: Традиционный дэт метал …   Википедия

  • ДЭС — мед.сокр. диэтилстильбэстрол Эксперименты с нестероидным синтетическим эстрогеном диэтилстильбэстролом (ДЭС) показали, что его пре и постнатальное введение меняет черты полодиморфического игрового общения у самок крыс …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • ДЭС — дизельная электростанция диэтилстильбестрол дуговая электросварка …   Словарь сокращений русского языка

  • ДЭС МИД РФ — Департамент экономического сотрудничества Министерства иностранных дел РФ …   Словарь сокращений русского языка

  • дэс — во все стороны, повсюду …   Нанайско-русский словарь

  • Валаамская ДЭС — Страна …   Википедия

  • Оконечная установка документальной электросвязи (ДЭС) — совокупность устройств, находящихся в оконечном пункте сети электросвязи и предназначенных для заготовки, передачи и (или) приема текстовых и (или) графических сообщений с регистрацией их на бумажном или ином носителе, а также для сопряжения с… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ИЦ ДЭС — Испытательный центр документальной электросвязи с 1997 связь, техн. Источник: http://www.rans.ru/icdes/trialcenter.html …   Словарь сокращений и аббревиатур

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»