-
101 счастливый случай
• šťastná náhoda• trefa -
102 счастливый
baxtiyor, baxtli, qutlug', toleli -
103 счастливый
Русско-английский глоссарий христианской лексики > счастливый
-
104 счастливый
абыр--------амыр -
105 счастливый
aurinkoinen -
106 счастливый случай
onnenkauppa -
107 счастливый
onnellinen -
108 счастливый
[-сл-]1) ( испытывающий счастье) happy2) ( удачный) fortunate [-ʧnɪt], luckyсчастли́вый слу́чай — lucky chance
••счастли́вый коне́ц — happy end
счастли́вого пути́! — happy journey!; bon voyage! [bɔːŋ vwɑː'jɑːʒ]
счастли́вого пла́вания! — happy sailing!
счастли́вые часо́в не наблюда́ют — ≈ happiness takes no account of time
-
109 счастливый
-
110 Счастливый
- faustus; felix; fortunatus (homo); beatus (vita); candidus (nox; hora; fatum; convivia; concordia); opportunus; laetus; prosper; secundus;• почитать себя счастливым - se beatum putare; счастливо! - Feliciter! Fors fuat (sit)!
• сделать счастливым - fortunare;
-
111 счастливый финал
хэпіі-энд; гэпі-энд -
112 счастливый
1) bahtlı, çastlı, seadetli, bahtiyar, taliyli2) (удачный) oğurlı, hayırlıсчастливого пути! - oğurlar olsun!, yoluñız açıq olsun! -
113 счастливый
1) бахтлы, частлы, сеадетли, бахтияр, талийли2) (удачный) огъурлы, хайырлысчастливого пути! - огъурлар олсун!, ёлунъыз ачыкъ олсун! -
114 счастливый номер
-
115 счастливый случай
-
116 счастливый человек
-
117 счастливый
onnellinen, iloinen, tyytyväinen -
118 счастливый
••счастли́вого пути́! — glückliche Réise!
счастли́во! — álles Gúte!
счастли́вый коне́ц — Happy-End ['hɛpɪ'ɛnt] n, pl -s
-
119 счастливый
-
120 счастливый случай
good fortune, lucky chanceАмериканизмы. Русско-английский словарь. > счастливый случай
См. также в других словарях:
Счастливый (эсминец — Счастливый (эсминец, 1914) «Счастливый» Эсминец «Счастливый» … Википедия
счастливый — Благополучный, благоприятный, благодатный, блаженный, удачный, успешный. Блажен кто верует: тепло тому на свете . Гриб. Во всем был счастлив он, а уж в своей семейной жизни так был взыскан судьбой, что другого такого счастливца и на свете не было … Словарь синонимов
СЧАСТЛИВЫЙ — (счастливый устар.) (счасливый), счастливая, счастливое; счастлив и счастлив, счастлива, счастливо. 1. Такой, которому благоприятствует счастье, удача, полный счастья. «Счастливый юноша, ты всем меня пленил.» Пушкин. «Здравствуй, счастливое… … Толковый словарь Ушакова
Счастливый рейс (фильм) — Счастливый рейс Жанр музыкальная комедия Режиссёр Владимир Немоляев Автор сценария Виктор Ардов Владимир Немоляев В главных ролях … Википедия
Счастливый фермер — «Счастливый фермер» одна из популярных flash игр социальной сети «В Контакте», изданная компанией i Jet Media. Участниками игры на июнь 2010 года являлись более 8 миллионов пользователей. Также приложение есть в социальной сети «Мой… … Википедия
Счастливый конец (телесериал) — Счастливый конец Happy Endings … Википедия
Счастливый случай (телепередача) — Счастливый случай Жанр Телевизионная игра (Семейная викторина) Ведущий(е) Михаил Марфин, Лариса Вербицкая Страна производства … Википедия
Счастливый — «Счастливый» эскадренный миноносец. Счастливый, Пётр Васильевич (род. 1979) российский хоккеист, левый крайний нападающий. Счастливый (КА) Счастливый российский телесериал 2005 года. См. также Счастливая … Википедия
Счастливый конец (фильм — Счастливый конец (фильм, 2010) Счастливый конец … Википедия
Счастливый столик — Жанр Телеигра Производство Телеканал «Где и кто» Ведущий(е) Алиса Селезнёва Страна производства Россия Язык Русский … Википедия
Счастливый рейс — Жанр музыкальная комедия Режиссёр Владимир Немоляев Автор сценария Виктор Ардов Владимир Немоляев … Википедия