-
1 тщательное изучение
Тщательное изучениеA careful study of the problem reveals that either h or T must be provided as input.A close examination of the ash chemistry reveals that the plasticity is a parabolic function of the hydrogen concentration.Scrutiny of this idea with different thermal and thermo-mechanical treatments is warranted.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тщательное изучение
-
2 тщательное изучение
Русско-английский большой базовый словарь > тщательное изучение
-
3 тщательное изучение
•A close look at (or A careful study of) hail reveals that the stones differ in appearance.
•The system is now under intensive study.
•Approval is granted only after exhaustive (or painstaking) study by the Committee.
•Close inspection of the nuclei has shown that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тщательное изучение
-
4 тщательное изучение
1) General subject: anatomization, careful examination (документа и т. п.), perscrutation, thorough study2) Diplomatic term: examination, narrow examination3) Oil: in-depth study4) Advertising: severe scrutiny5) Business: in-depth examination, scrutiny6) Quality control: thorough examination (материала)7) Makarov: close investigation, intensive studyУниверсальный русско-английский словарь > тщательное изучение
-
5 тщательное изучение
-
6 тщательное изучение
close look/inspection, careful/intensive studyРусско-английский словарь по общей лексике > тщательное изучение
-
7 тщательное изучение
Русско-английский синонимический словарь > тщательное изучение
-
8 тщательное изучение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > тщательное изучение
-
9 тщательное изучение
narrow / thorough examinationРусско-английский словарь по проведению совещаний > тщательное изучение
-
10 тщательное изучение вопроса
Тщательное изучение вопроса-- In elaborating this issue, it is appropriate to focus attention on the specific type of container to be investigated here.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тщательное изучение вопроса
-
11 тщательное изучение памятников письменности
General subject: the patient exploration of written recordsУниверсальный русско-английский словарь > тщательное изучение памятников письменности
-
12 тщательное изучение предложения
General subject: a scrutiny of the proposalУниверсальный русско-английский словарь > тщательное изучение предложения
-
13 провести тщательное изучение
to make a diligent examination of smthI HEREBY CERTIFY, That I have made a diligent examination of the files of the Articles of Incorporation, as defined by § 2(a) of the Business Corporations Act, filed with this Registry for articles, orders or records of dissolution of … — Настоящим свидетельствую, что мною было проведено тщательное изучение записей по Уставу корпорации (как определено в § 2(а) Закона о торгово-промышленных корпорациях), находящихся в данной регистратуре на наличие статей, приказов или записей о ликвидации …
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > провести тщательное изучение
-
14 проводить тщательное изучение
to make a diligent examination of smthI HEREBY CERTIFY, That I have made a diligent examination of the files of the Articles of Incorporation, as defined by § 2(a) of the Business Corporations Act, filed with this Registry for articles, orders or records of dissolution of … — Настоящим свидетельствую, что мною было проведено тщательное изучение записей по Уставу корпорации (как определено в § 2(а) Закона о торгово-промышленных корпорациях), находящихся в данной регистратуре на наличие статей, приказов или записей о ликвидации …
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > проводить тщательное изучение
-
15 более тщательное изучение
•Closer examination (or inspection) of the earth's crust shows that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более тщательное изучение
-
16 более тщательное изучение
•Closer examination (or inspection) of the earth's crust shows that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более тщательное изучение
-
17 изучение
examination, study; (исследование) exploration, research, investigation; (тщательное) scrutiny -
18 изучение
. более подробное изучение; исследование; ознакомляться с; при изучении; становиться предметом изучения•An investigation of (or into) the effects of pressure...
•We are carrying on research on this subject.
•A subminiature microphone for the study of intracardiac heart sounds...
•An examination of the use of... will illustrate some of these problems.
•* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изучение
-
19 изучение изучени·е
study; (тщательное, внимательное) examination, scrutiny; (особ. вопроса) exploration; (исследование, особ. причин) investigationтщательное изучение — thorough study (of); (материала) thorough / searching examination / scrutiny / study
-
20 изучение
1. analysis2. exploring3. learning4. scrutiny5. studyСинонимический ряд:1. проведение исследования (сущ.) исследование; проведение исследования2. прохождение (сущ.) выучивание; овладение; освоение; постижение; прохождение; усвоение; штудирование
См. также в других словарях:
ТРЕВОГА, РАДАРНАЯ — тщательное изучение тенденций торговли акциями компании для выявления сигналов начала попыток поглощения … Большой экономический словарь
радарная тревога — тщательное изучение тенденций торговли акциями компании для выявления сигналов начала попыток ее поглощения … Словарь экономических терминов
IPO — (Публичное размещение) IPO это публичное размещение ценных бумаг на фондовом рынке Сущность понятия публичного размещения (IPO), этапы и цели проведения IPO, особенности публичного размещения ценных бумаг, крупнейшие IPO, неудачные публичные… … Энциклопедия инвестора
КОНСТИТУЦИЯ — КОНСТИТУЦИЯ. (от лат. constitutio состояние, сложение, свойство), качества организма, телосложение и т. п., гл. обр. те свойства индивидуума, которые влияют на возникновение и течение б ней. К конституции человека издавна причисляют также его… … Большая медицинская энциклопедия
ГОЛОВНОЙ МОЗГ — ГОЛОВНОЙ МОЗГ. Содержание: Методы изучения головного мозга ..... . . 485 Филогенетическое и онтогенетическое развитие головного мозга............. 489 Bee головного мозга..............502 Анатомия головного мозга Макроскопическое и… … Большая медицинская энциклопедия
МАЛЯРИЯ — МАЛЯРИЯ, от итальянского malaria испорченный воздух, перемежная, перемежающаяся, болотная лихорадка (malaria, febris intermittens, франц. paludisme). Под этим названием объединяется группа близко стоящих друг к другу родственных б ней,… … Большая медицинская энциклопедия
Филологическая критика — совокупность приемов, способствующих восстановлению истинного текста литературного произведения и уяснению его содержания и значения в истории литературы. В двух последних отношениях Ф. критика тесно соприкасается с так назыв. герменевтикой, или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КИШЕЧНИК — КИШЕЧНИК. Сравнительно анатомические данные. Кишечник (enteron) представляет собой б. или м. длинную трубку, начинающуюся ротовым отверстием на переднем конце тела (обычно с брюшной стороны) и кончающуюся у большинства животных особым, анальным… … Большая медицинская энциклопедия
ПОНОСЫ — ПОНОСЫ. Поносом, или диареей (diarrhoea) называют расстройство кишечных отправлений, выражающееся в появлении жидких и частых испражнений. Основным признаком поноса является изменение консистенции испражнений. Понятие П. очень относительное. В… … Большая медицинская энциклопедия
МЕТОДИКИ ВИЗУАЛИЗАЦИИ — Собирательное название психотерапевтических приемов, направленных на воссоздание и управление зрительными образами во внутреннем, субъективном пространстве. Примером подобного образа может быть визуальное представление такой фразы, как… … Психотерапевтическая энциклопедия
МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ I — МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ I. История медицинского образования. Первые достоверные сведения о М. о. относятся к древнейшим историческим памятникам восточной культуры. В Месопотамии кодекс Хаммураби (около 2250 г. до н. эры) уже занимается врачебными … Большая медицинская энциклопедия