Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

тус+арҕаа

  • 1 быть полезным

    тус болох, хэрэг, болох

    Русско-монгольский словарь > быть полезным

  • 2 соответственный

    тус тусын

    Русско-монгольский словарь > соответственный

  • 3 вклад

    тус дэм, нэмэр хандив, өгүүлэл

    Русско-монгольский новый словарь > вклад

  • 4 повышение

    тус, дэм, өргөх, түлхэх, дээшлүүлэх, хөгжүүлэх

    Русско-монгольский новый словарь > повышение

  • 5 подвластный

    тус дэм болсон, бялдууч, зулгуй, долдой

    Русско-монгольский новый словарь > подвластный

  • 6 поддержка

    тус дэм,, ухрах, нар буруу эргэх

    Русско-монгольский новый словарь > поддержка

  • 7 способствовать

    тус болох, дөхөм болох

    Русско-монгольский новый словарь > способствовать

  • 8 favour

    n. 1. ивээл, хайр хишиг, өмгөөлөл, таалал, халамж. 2. тал тохоо татах. 3. ач тус. do someone a favour тус болох. in favour of sb/ sth -ны талд,... ийг дэмжиж, -нд ашигтайгаар. v. 1. дэмжих, тус үзүүлэх, ивээлдээ багтаах. 2. тал засах, тал тохой татах, бусдаас илүү үзэх. 3. таатай нөхцөл бүрдүүлэх, боломж олгох. favoured adj. онцгой эрхтэй, дархлагдсан.

    English-Mongolian dictionary > favour

  • 9 respective

    adj. өөр өөрийн, тус тусын. respectively adv. тус тусд нь, тус тусын.

    English-Mongolian dictionary > respective

  • 10 benefit

    n. 1. ач, ашиг тус. 2. тэтгэмж, тусламж, тэтгэлэг. 3. буяны тоглолт. v. (-fited) 1. тус болох, ач тусаа өгөх. 2. \benefit (from/ by sth) ашиг гаргах, хожоо олох.

    English-Mongolian dictionary > benefit

  • 11 help

    n. 1. тусламж. 2. \help (to sb) тус, нэмэр. She was a more hindirance than a \help (to me). Тэр ч надад нэмэр болохоосоо нэрмээс болсон доо. 3. гэрийн ажилтан. there is no help for it үүнд туслах арга үгүй; үүнийг яах ч аргагүй. v. 1. \help (sb) (with sth) туслах, дэмжих. 2. \help oneself/ sb (to sth) өөрөө хоол идэх/ бусдад хоол өгөх. 3. барих, тэвчих. help down буухад туслах. help forward урагш нь хөтлөх, урагшлуулах, ахиулах. help in ороход туслах. help into өмсөхөд туслах. help off тайлахад туслах. help on хувцсы нь авч өгөх. help out гарахад туслах. help through хамжилцах. help up өндийхөд туслах, шaт өгсөхөд нь туслах. She helped him with his work. Тэр эмэгтэй түүний ажилд нь хамжилцаж өгөв. could not help (doing) sth барих, тэвчих. It can't/ couldn't be \helped. Энд яах ч арга байхгүй. can't/ couldn't \help laughing инээдээ барьж чадахгүй. help sb off/ on with sth хувцсыг нь тайлах/ өмсүүлэх. help (sb) out туслах, дэмжих. helper n. туслагч. helping n. порци, таваг хоол. helpful adj. \help (to sb) ашигтай, тустай, хэрэгтэй. He's always very \help to his mother. Тэр эхдээ тун их тус болдог. helpfully adv. ашигтайгаар, тустайгаар. helpfulness n. helpless adj. 1. арчаагүй, дорой, чадваргүй. a \help invalid бие дорой тахир татуу хүн; a \help drunkard арчаагүй архичин. 2. биеэ хамгаалах чадваргүй. Without weapons we are \help. Буу зэвсэггүй бол бид яаж ч чадахгүй шүү дээ.

    English-Mongolian dictionary > help

  • 12 apiece

    adv. тус бүр, толгой бүр.

    English-Mongolian dictionary > apiece

  • 13 backup

    n. 1. дэмжлэг, туслалцаа, тус. The police had a military \backup. Цагдаагийнхан цэргийнхнээс туслалцаа авав. 2. нөөц. We can use him as a \backup if another player isn't available. Өөр тоглогч тэмцээнд орж чадахгүйгээр болбол бид түүнийг нөөцөнд байлгадаг. 3. программ, файлыг үрэгдэх, гэмтэхээс сэргийлж хийсэн хувь.

    English-Mongolian dictionary > backup

  • 14 boost

    n. тус, дэм. v. 1. \boost (up) өргөж өгөх. if you \boost me up, I can just reach the window. Чи намайг өргөөд өгвөл би яг цонхонд хүрнэ. 2. өсөх, нэмэгдүүлэх. These changes will help to \boost profits. Эдгээр өөрчлөлтүүд нь ашиг орлогыг нэмэгдүүлнэ. 3. зоригжуулах, урам өгөх, хийморий нь сэргээх. We need a holiday to \boost our spirits. Бидэнд хийморио сэргээчих амралт хэрэгтэй байна.

    English-Mongolian dictionary > boost

  • 15 contribution

    n. тус, хандив, хувь нэмэр.

    English-Mongolian dictionary > contribution

  • 16 each

    pron. бүр, бүхэн. \each speaker will talk for ten minutes. Илтгэгч бүр арван минут ярина. adv. нэг бүр, тус бүр, тутам. each other pron. нэг нэгэндээ, нэг нь нөгөөдөө, нэг нэгийгээ, бие биедээ.

    English-Mongolian dictionary > each

  • 17 employ

    n. ажил алба. v. 1. \employ sb (as sth) хөлслөх, ажилд авах. That factory \employs many workers. Тус үйлдвэрт олон ажилчин ажилладаг. 2. \employ sth (as sth) хэрэглэх. He \employed a new method. Тэр шинэ арга хэрэглэв. employee n. албан хаагч, ажилтан, ажилчин. employer n. ажилчин хөлслөгч.

    English-Mongolian dictionary > employ

  • 18 further

    adv. 1. хамаагүй хол, цаашаа. 2. мөн, бас. 3. илүү. adj. нэмэлт. v. тус дөхөм болох.

    English-Mongolian dictionary > further

  • 19 furtherance

    n. тус дэм, дэмжлэг.

    English-Mongolian dictionary > furtherance

  • 20 given

    adj. тус, тухайн, тогтоосон. be given to sth/ doing sth... зуршилтай/ зантай/ дуртай байх. prep. харгалзан үзвээс, гэж үзэхэд.

    English-Mongolian dictionary > given

Страницы

См. также в других словарях:

  • ТУС — тыловой узел связи воен., связь Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ТС ТУС трубоукладочное судно морск. ТС Словарь: С. Фадеев.… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • тус — а, м. tasser. 1. мол. Компания, круг общения. Елистратов. 2. мол. Место встречи, место отдыха какой л. компании. Мокиенко 2000. 3. мол. Вечеринка, дискотека. Елистратов. 4. муз. Рок шоу. Елистратов. Лекс. Мокиенко 2000: тус. Ср. Тусовка …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Тус — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/19 июля 2012. Дата постановки к улучшению 19 июля 2012 …   Википедия

  • тус — ТУСОВКА, и, ТАСОВКА, и, ТУС, а, м., ТУСА, ы, ж., ТУСА, ы, ТУСМАН, а, ТУСНЯК, а, м. Сборище, гулянка, уличные посиделки молодежи; скопление людей, драка, инцидент; шоу. Тусу тянуть участвовать в каком л. коллективном мероприятии, празднестве,… …   Словарь русского арго

  • Тус (значения) — Тус: Тус город в Иране. Тус озеро в Хакасии. Тус, Антон хорватский военный деятель …   Википедия

  • Тус кииз —         узорчатый войлочный ковёр, украшенный аппликацией из красного и чёрного сукна, часто сочетающейся с вышивкой; настенное убранство жилища казахов. Тус кииз. Из Кокчетавской области Казахской ССР. 19 в. Центральный музей Казахской ССР. Алма …   Художественная энциклопедия

  • тус кииз — узорчатый войлочный ковёр, украшенный аппликацией из красного и чёрного сукна, часто сочетающейся с вышивкой. Настенное убранство казахского и киргизского жилища. * * * ТУС КИИЗ ТУС КИИЗ, узорчатый войлочный ковер, украшенный аппликацией из… …   Энциклопедический словарь

  • тус-кииз — Тус кииз. Из Кокчетавской области Казахской ССР. XIX в. Центральный музей Казахской ССР. Алма Ата. Фрагмент. тус кииз, узорчатый войлочный ковёр, украшенный аппликацией из красного и чёрного сукна, часто сочетающейся с вышивкой; настенное… …   Художественная энциклопедия

  • ТУС КИИЗ — узорчатый войлочный ковер, украшенный аппликацией из красного и черного сукна, часто сочетающейся с вышивкой. Настенное убранство казахского и киргизского жилища …   Большой Энциклопедический словарь

  • тус кииз — сущ., кол во синонимов: 1 • ковер (41) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • тусівка — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»