Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

турист

  • 1 турист

    сайёҳ, саёҳатчӣ

    Русско-таджикский словарь > турист

  • 2 турист

    м турист, сайёҳ, саёҳатчӣ, ҷаҳонгард

    Русско-таджикский словарь > турист

  • 3 туристический

    туристӣ, ту­рист, …и туризм, …и ҷаҳонгардӣ; туристический поход походи туристӣ

    Русско-таджикский словарь > туристический

  • 4 туристский

    …и турист, туристӣ, …и туризм; туристская база базаи туристӣ; туристский лагерь лагери туристӣ

    Русско-таджикский словарь > туристский

  • 5 база

    ж
    1. архит. пойсутун, пойдевор, таҳкурсӣ, тагкурсӣ
    2. асос, поя, бунёд; экономйческая база асоси иқтисодӣ; на базе повышения производительности труда дар асоси зиёд кардани ҳосилнокии меҳнат
    3. манбаъ; сырьевая база манбаи ашёи хом; кормовая база манбаи ему хошок
    4. база; авиационная база базаи авиатсия
    5. база, муассиса, пойгоҳ; экскурсионная - базаи (муассисаи) экскурсия; туристская база базаи (пойгоҳи) туристӣ
    6. база, анбор; получить товар с базы аз база мол гирифтан
    7. перен. маълумот, асоси дониш; у него хорошая филологическая база ӯ маълумоти хуби филологӣ дорад

    Русско-таджикский словарь > база

  • 6 поход

    I
    м
    1. роҳпаймоӣ, саёҳат, сафар, мусофират; туристский поход роҳпаймоии туристӣ; утомительный поход мусофирати дилгиркунанда
    2. разг. якҷоя ба тамошо рафтан(и), якҷоя, ҳамрох рафтан(и); коллективный поход в кино коллективона ба кино рафтан(и)
    2. воен. юриш; крестовый поход ист. юриши салибкашон

    Русско-таджикский словарь > поход

  • 7 туристка

    женск. к турист

    Русско-таджикский словарь > туристка

  • 8 турпоход

    м (туристический поход) саёҳати туристӣ

    Русско-таджикский словарь > турпоход

См. также в других словарях:

  • ТУРИСТ — (фр. touriste, от tour путешествие). Человек, путешествующий для собственного удовольствия или с целью самообразования. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТУРИСТ путешественник. Полный словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • турист — См …   Словарь синонимов

  • Турист — (Караганда,Казахстан) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица Ермекова 120, 100000 Караганда …   Каталог отелей

  • турист — ТУРИСТ, а, м. Бездельник, праздношатающийся, человек без определенных занятий. Работаешь где нибудь? Не, турист. Ага, турист, денег полный рюкзак …   Словарь русского арго

  • турист — а, м. touriste. 1. Тот, кто занимается туризмом. БАС 1. Открытие сокровенных художеств, служащее для фабрикантов, .. туристов, мастеровых людей и для экономии (переведено Михаилом Агентовым из разных авторов с немецкого). М., 1778. Waiter смотрел …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Турист-ФЛ — Обложка руководства по эксплуатации Турист ФЛ  насадка окулярная к объективам фотографическим с присоединительной резьбой M42x1. Позволяет преобразовать фотографический объектив в зрительную трубу …   Википедия

  • ТУРИСТ — гражданин, посещающий страну (место) временного пребывания в оздоровительных, познавательных, профессионально деловых, спортивных, религиозных и иных целях без занятия оплачиваемой деятельностью в период от 24 часов до 6 месяцев подряд или… …   Юридический словарь

  • ТУРИСТ — ТУРИСТ, туриста, муж. Человек, занимающийся туризмом, путешествующий для отдыха, развлечения и удовлетворения своей любознательности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ТУРИСТ — ТУРИСТ, а, муж. Человек, к рый занимается туризмом, совершает туристические путешествия. | жен. туристка, и. | прил. туристский, ая, ое. Туристские тропы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Турист — лицо, посещающее страну (место) временного пребывания в лечебно оздоровительных, рекреационных, познавательных, физкультурно спортивных, профессионально деловых, религиозных и иных целях без занятия деятельностью, связанной с получением дохода от …   Официальная терминология

  • Турист — (фр. touriste; англ. tourist) лицо, занимающееся туризмом. По законодательству РФ гражданин, посещающий страну (место) временного пребывания в оздоровительных, познавательных, профессионально деловых, спортивных, религиозных и иных целях без… …   Энциклопедия права

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»