-
1 испытание окисляемости масел для паровых турбин
Универсальный русско-немецкий словарь > испытание окисляемости масел для паровых турбин
-
2 масло для гидравлических турбин
noil. WasserturbinenölУниверсальный русско-немецкий словарь > масло для гидравлических турбин
-
3 масло для паровых турбин
neng. DampfturbinenölУниверсальный русско-немецкий словарь > масло для паровых турбин
-
4 метод определения склонности к старению масел для паровых турбин по Баадеру
Универсальный русско-немецкий словарь > метод определения склонности к старению масел для паровых турбин по Баадеру
-
5 метод определения склонности к старению масел для паровых турбин пр Баадеру
noil. (к окислению) Baader-Test von DampfturbinenölenУниверсальный русско-немецкий словарь > метод определения склонности к старению масел для паровых турбин пр Баадеру
-
6 облопачивание активных турбин
nelectr. AktionsbeschauflungУниверсальный русско-немецкий словарь > облопачивание активных турбин
-
7 отделение главных турбин
nshipb. HauptturbinenraumУниверсальный русско-немецкий словарь > отделение главных турбин
-
8 пароструйный метод определения склонности масел для паровых турбин к образованию эмульсий
adjoil. BBC-Dampfstrahlprobe, BBC-Test von DampfturbinenölenУниверсальный русско-немецкий словарь > пароструйный метод определения склонности масел для паровых турбин к образованию эмульсий
-
9 пожаробезопасное масло для паровых турбин
adjoil. Dampfturbinenschmiermittel, brandfestes DampfturbinenschmiermittelУниверсальный русско-немецкий словарь > пожаробезопасное масло для паровых турбин
-
10 помещение паровых турбин
nshipb. DampfturbinenraumУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение паровых турбин
-
11 резервная мощность турбин
adjelectr. TurbinenreserveleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > резервная мощность турбин
-
12 строительство газовых турбин
nAv. GasturbinenbauУниверсальный русско-немецкий словарь > строительство газовых турбин
-
13 топливо для газовых турбин
Универсальный русско-немецкий словарь > топливо для газовых турбин
-
14 топливо для турбин
nshipb. Turbinenkraftstoff -
15 передача мощности от турбин через редуктор
nshipb. GetriebeturbinenantriebУниверсальный русско-немецкий словарь > передача мощности от турбин через редуктор
-
16 рабочая лопатка
лопатка ж, рабочая подвижная лопатка, расположенная в пазах дисков или барабанов турбин для превращения кинетической энергии в механическую работу, а у реактивных турбин - также и для расширения рабочего тела -
17 надстройка ТЭС
надстройка ж ТЭС расширение действующей ТЭС средних параметров с увеличением ее мощности за счёт установки предвключённых турбин высоких параметров с противодавлением и с использованием их отработавшего пара для привода турбин средних параметровÜberbau m des Wärmekraftwerks; Wärmekraftwerksüberbau m -
18 высота отсасывания гидравлической турбины
высота отсасывания гидравлической турбины
высота отсасывания
Разность отметки установки гидравлической турбины и отметки нижнего бьефа.
Примечание
Для ковшовых гидравлических турбин термин не используют.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
43. Высота отсасывания гидравлической турбины
Высота отсасывания
D. Saughohe der Wasserturbine
E. Hydraulic turbine suction head
F. Valeur de calage de turbine hydraulique
Разность отметки установки гидравлической турбины и отметки нижнего бьефа.
Примечание. Для ковшовых гидравлических турбин термин не используют
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > высота отсасывания гидравлической турбины
-
19 двухвальный ГТД
двухвальный ГТД
Ндп. двухкаскадный ГТД
ГТД, имеющий два соосных, механически не связанных вала, на которых установлены отдельные каскады компрессоров и вращающих их турбин.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
3. Двухвальный ГТД
Ндп. Двухкаскадный ГТД
D. Zweiwellen-Gasturbinentriebwerk
Е. Two-shaft gas turbine engine
F. Turbomoteur double corps
ГТД, имеющий два соосных, механически не связанных вала, на которых установлены отдельные каскады компрессоров и вращающих их турбин
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двухвальный ГТД
-
20 камера рабочего колеса гидравлической турбины
камера рабочего колеса гидравлической турбины
камера рабочего колеса
Элемент проточной части осевой или диагональной гидравлических турбин, внутри которого расположено рабочее колесо.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
27. Камера рабочего колеса гидравлической турбины
Камера рабочего колеса
D. Laufradkammer der Wasserturbine
E. Runner chamber
F. Manteau de roue de turbine hydraulique
Элемент проточной части осевой или диагональной гидравлических турбин, внутри которого расположено рабочее колесо
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > камера рабочего колеса гидравлической турбины
См. также в других словарях:
Турбин — Турба морда у кошки и собаки. Турбой в насмешку называли и человеческое лицо. Турбу то утри, глядь, как засалена . Вероятно, Турба кличка человека с неприятным, некрасивым лицом. В украинском языке и некоторых русских говорах турба беспокойство,… … Русские фамилии
ТУРБИН — герой романа М.А.Булгакова «Белая гвардия» (1922 1924) и его пьесы «Дни 415 Турбиных» (1925 1926). Фамилия героя указывает на автобиографические мотивы, присутствующие в этом образе: Турбины предки Булгакова по материнской линии. Фамилию Турбина… … Литературные герои
ТУРБИН — Владимир Николаевич (1927 93), литературовед. Последователь В. В. Розанова, М. М. Бахтина. Преподавал в Московском университете. В трудах по русской литературе 19 в., критических статьях (в т. ч. о современном искусстве) , отмеченных… … Русская история
Турбин — (м), Турбина (ж) русская фамилия. Турбин Турбин, Виктор Семёнович советский режиссёр и сценарист радио и телетеатра. Турбин, Владимир Николаевич (1927 1993) советский и российский литературовед, педагог. Турбин, Евгений Андреевич (род … Википедия
Турбин Сергей Иванович — Турбин (Сергей Иванович) журналист и драматург (1821 1884); учился в Московском университете, военное образование получил в Николаевской военной академии. Долго состоял в военной службе, сперва в артиллерии, потом в генеральном штабе;… … Биографический словарь
ТУРБИН Владимир Николаевич — (1927 93) российский литературовед, педагог. Последователь М. М. Бахтина. В трудах по русской литературе 19 в., критических статьях (в т. ч. о современном искусстве), отличающихся парадоксальностью мышления, часто полемичных поиски метода научно… … Большой Энциклопедический словарь
Турбин Николай Васильевич — [р. 20.11(3.12).1912, село Тума, ныне Клепиковского района Рязанской области], советский генетик и селекционер, академик АН БССР (1953) и академик ВАСХНИЛ (1967). Член КПСС с 1950. В 1935 окончил Воронежский с. х. институт. В 1945‒53 профессор… … Большая советская энциклопедия
ТУРБИН Виктор Семенович — ТУРБИН Виктор Семенович, режиссер, сценарист. Главный режиссер Главной литературно драматической редакции ЦТ (с февраля 1961). 1968 ПОРТРЕТ ДОРИАНА ГРЕЯ режиссер, автор сценария 1976 ФИАЛКА режиссер 1977 ЛЮБОВЬ ЯРОВАЯ (см. ЛЮБОВЬ ЯРОВАЯ (1977))… … Энциклопедия кино
ТУРБИН НИКОЛАЙ ВАСИЛЬЕВИЧ — Годы жизни 03.12.1912–22.07.1998 Родился в с. Тума Касимовского уезда Рязанской губернии. Окончил Воронежский СХИ (1935). Доктор биологических наук (1943), профессор (1948), академик ВАСХНИЛ (1967). Видный ученый в области прикладной генетики… … Биографическая энциклопедия РАСХН, ВАСХНИЛ
Турбин, Николай Васильевич — Николай Васильевич Турбин Дата рождения: 20 ноября (3 декабря) 1912(1912 12 03) Место рождения: село Тума, Рязанская губерния … Википедия
Турбин, Виктор Андреевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Турбин. Турбин Виктор Андреевич Дата рождения … Википедия