-
81 francolin multirayé
—1. LAT Francolinus gularis ( Temminck)2. RUS болотный турач m3. ENG swamp francolin4. DEU Sumpffrankolin m5. FRA francolin m multirayéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > francolin multirayé
-
82 francolin noble
—1. LAT Francolinus nobilis ( Reichenow) [ Pternistis nobilis ( Reichenow)]2. RUS угандский турач m3. ENG Ruanda [handsome] francolin4. DEU Kiwufrankolin m5. FRA francolin m nobleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > francolin noble
-
83 francolin noir
—1. LAT Francolinus francolinus ( Linnaeus)2. RUS турач m, франколин m3. ENG black partridge, black francolin4. DEU Halsbandfrankolin m, Gemeiner Frankolin m5. FRA francolin m noir [d’Europe]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > francolin noir
-
84 francolin peint
—1. LAT Francolinus pictus ( Jardine et Selby)2. RUS расписной турач m, индийский франколин m3. ENG painted francolin4. DEU Tropfenfrankolin m5. FRA francolin m peintDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > francolin peint
-
85 francolin perlé
—1. LAT Francolinus pintadeanus ( Scopoli)2. RUS жемчужный турач m3. ENG Chinese [Burmese] francolin4. DEU Perlhuhnfrankolin m5. FRA francolin m perléDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > francolin perlé
-
86 1228
1. LAT Francolinus ( Stephens)2. RUS турач m3. ENG francolin4. DEU Frankolin m5. FRA francolin mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1228
-
87 1229
1. LAT Francolinus adspersus ( Waterhouse) [ Pternistis adspersus ( Waterhouse)]2. RUS красноклювый турач m3. ENG red-billed francolin4. DEU Rotschnabelfrankolin m5. FRA francolin m à bec rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1229
-
88 1230
1. LAT Francolinus afer Müller [Pternistis afer ( Müller)]2. RUS красногорлый турач m3. ENG bare-throated [red-necked] francolin, red-necked spurfowl4. DEU Rotkehlfrankolin m, Nacktkehlfrankolin m5. FRA francolin m à gorge rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1230
-
89 1231
1. LAT Francolinus africanus ( Stephens) [Scleroptila africana Stephens]2. RUS серокрылый турач m3. ENG gray-winged francolin, graywing4. DEU Grauflügelfrankolin m5. FRA francolin m à ailes grisesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1231
-
90 1232
1. LAT Francolinus ahantensis ( Temminsk) [Pternistis ahalntensis Temminck]2. RUS гамбийский турач m3. ENG Ahanta francolin4. DEU Ahanta-Frankolin m5. FRA francolin m d’AhantaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1232
-
91 1233
1. LAT Francolinus albogularis ( Hartlaub) [ Peliperdix albogularis ( Hartlaub)]2. RUS белогорлый турач m3. ENG white-throated francolin4. DEU Weißkehlfrankolin m5. FRA francolin m à gorge blancheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1233
-
92 1234
1. LAT Francolinus bicalcaratus ( Linnaeus) [ Pternistis bicalcaratus ( Linnaeus)]2. RUS двушпоровый турач m3. ENG double-spurred francolin4. DEU Doppelspornfrankolin m5. FRA francolin m à double éperonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1234
-
93 1235
1. LAT Francolinus camerunensis ( Alexander) [ Pternistis camerunensis ( Alexander)]2. RUS камерунский турач m4. DEU Kamerun-Frankolin m5. FRA francolin m du mont CamerounDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1235
-
94 1236
1. LAT Francolinus capensis ( Gmelin) [ Pternistis capensis ( Gmelin)]2. RUS капский турач m3. ENG Cape francolin4. DEU Kap-Frankolin m5. FRA francolin m criardDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1236
-
95 1237
1. LAT Francolinus castaneicollis ( Salvadori) [ Pternistis castaneicollis ( Salvadori)]2. RUS каштановозатылочный турач m3. ENG chestnut-naped francolin4. DEU Braunnackenfrankolin m5. FRA francolin m à cou rouxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1237
-
96 1238
1. LAT Francolinus clappertoni ( Children) [ Pternistis clappertoni ( Children)]2. RUS саванный турач m3. ENG Clapperton’s francolin4. DEU Clappertonfrankolin m5. FRA francolin m de ClappertonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1238
-
97 1239
1. LAT Francolinus coqui ( Smith) [ Peliperdix coqui ( Smith)]2. RUS турач m коки3. ENG coqui francolin4. DEU Coquifrankolin m5. FRA francolin m coquiDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1239
-
98 1240
1. LAT Francolinus erckelii ( Rüppell) [ Pternistis erckelii ( Rüppell)]2. RUS суданский турач m3. ENG Erckel’s francolin4. DEU Erckelfrankolin m5. FRA francolin m d’ErckelDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1240
-
99 1241
1. LAT Francolinus finschi ( Bocage) [ Scleroptila finschi ( Bocage)]2. RUS ангольский турач m Финша3. ENG Finsch’s francolin4. DEU Finschfrankolin m5. FRA francolin m de FinschDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1241
-
100 1242
1. LAT Francolinus francolinus ( Linnaeus)2. RUS турач m, франколин m3. ENG black partridge, black francolin4. DEU Halsbandfrankolin m, Gemeiner Frankolin m5. FRA francolin m noir [d’Europe]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1242
См. также в других словарях:
Турач — Научная классифи … Википедия
ТУРАЧ — ТУРАЧ, кавказская горная куропатка, Tetrogallus caucasius. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ТУРАЧ — ТУРАЧ, птица (семейство фазановые). Длина около 35 см. Распространен от острова Кипр до Индостана, встречается также в Закавказье и Туркмении (охраняется). Обитатель густых зарослей в долинах рек. Моногам. Численность может резко сокращаться,… … Современная энциклопедия
ТУРАЧ — (франколин) птица семейства фазановых. Длина ок. 35 см. От о. Кипр и М. Азии до северо восточной части Индостана (в т. ч. в восточной части Закавказья и юго западе Туркмении). Численность сокращается … Большой Энциклопедический словарь
ТУРАЧ — франколин (Francolinus francolinus), птица сем. фазановых. Дл. ок. 35 см. Распространён Т. от Кипра до Индостана; в СССР на Ю. В. Закавказья и на Ю. З. Туркмении. Живёт в долинах рек в густых тугайных и кустарниковых зарослях. Моногам. Гнёзда на… … Биологический энциклопедический словарь
турач — сущ., кол во синонимов: 2 • птица (723) • франколин (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Турач — ТУРАЧ, птица (семейство фазановые). Длина около 35 см. Распространен от острова Кипр до Индостана, встречается также в Закавказье и Туркмении (охраняется). Обитатель густых зарослей в долинах рек. Моногам. Численность может резко сокращаться,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
турач — (франколин), птица семейства фазановых. Длина около 35 см. Распространён от острова Кипр и Малой Азии до северо восточной части Индостана (в том числе в восточной части Закавказья и юго западной Туркмении). Численность сокращается. * * * ТУРАЧ… … Энциклопедический словарь
Турач — франколин (Francolinus francolinus), птица семейства фазановых отряда куриных. Длина тела до 37 см, весит 400 550 г. У самца спинная сторона буроватая с пестринками, брюшная чёрная с белыми пятнами, на шее коричневый ошейник; самка… … Большая советская энциклопедия
ТУРАЧ — (франколин), птица сем. фазановых. Дл. ок. 35 см. Распространён от о. Кипр и М. Азии до сев. вост. части Индостана (в т.ч. в вост. части Закавказья и юго зап. Туркмении). Численность сокращается. Турач: 1 самец; 2 самка … Естествознание. Энциклопедический словарь
турач — frankolinai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Francolinus angl. francolin vok. Frankolin, m rus. турач, m pranc. francolin, m ryšiai: platesnis terminas – kurapkos siauresnis terminas – angolinis frankolinas siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas