-
21 negotiating
n ведение переговоровnegotiating bank — банк, ведущий переговоры,
Синонимический ряд:1. buying (adj.) browsing; buying; in the market; looking; looking to buy; open to; prepared to buy; shopping for; wanting to acquire2. clearing (verb) clearing; hurdling; leaping; overleaping; surmounting; vaulting3. setting (verb) arranging; concerting; concluding; fixing; setting; settling -
22 stalemate
nтупик (в переговорах т.п.); тупиковая ситуация- nuclear stalemateto unblock the stalemate — преодолевать тупик, находить выход из тупика
- political stalemate
- stalemate between smb
- stalemate in the peace process -
23 logjam
(n) завал; залом; затор; мертвая точка; тупик* * *1) залом, затор, завал 2) мертвая точка, тупик* * *завалзаломзатортупик* * *1) залом, затор, завал (на дороге) 2) мертвая точка, тупик (в переговорах, и т. п.) -
24 impasse
nтупик; безвыходное положениеto find a way out of / to overcome the impasse — находить выход из тупика
- diplomatic impasseto resolve the impasse — находить выход из тупика, преодолевать трудности
- impasse in the negotiations
- political impasse -
25 break the deadlock
led into deadlock — завел в тупик; заведенный в тупик
-
26 overcome the deadlock in negotiations
Общая лексика: выходить из тупика на переговорах, преодолевать тупик в переговорахУниверсальный англо-русский словарь > overcome the deadlock in negotiations
-
27 зайти
несовер. - заходить;
совер. - зайти без доп.
1) (к кому-л.) go/come (to), call (on), drop in (on)
2) (во что-л.) stop at (in), drop in (at), go/come (at) ;
call/touch (at), enter мор.
2) (за кем-л./чем-л.) pick up, fetch;
call (for)
3) (во что-л.;
попадать) get (to), find oneself (in)
4) (в чем-л.) go (behind) ;
turn
5) (солнца) set
6) (о ком-л./чем-л.) arise( over) (об аргументах) ;
turn (to) (о разговоре)
7) (кому-л.;
воен.) wheel (round) ;
outflank ∙ зайти слишком далеко ≈ to go too far зайти в тупик( о переговорах и т.п.) ≈ to reach a deadlock, to be at a deadlockсов. см. заходить. -
28 icejam
-
29 logjam
[ʹlɒgdʒæm] n1. 1) залом, затор ( при сплаве леса)2) завал ( на дороге)2. мёртвая точка, тупик (в переговорах, и т. п.) -
30 break the deadlock in negotiations
Общая лексика: преодолеть тупик в переговорах, сдвинуть переговоры с мёртвой точкиУниверсальный англо-русский словарь > break the deadlock in negotiations
-
31 deadlock in negotiations
Военный термин: тупик на переговорахУниверсальный англо-русский словарь > deadlock in negotiations
-
32 deadlock in the talks
СМИ: тупик в переговорах -
33 deadlock over the agreement
Универсальный англо-русский словарь > deadlock over the agreement
-
34 icejam
['aɪsdʒæm]Общая лексика: ледяной затор (на реке), тупик (на переговорах), напряжённость (в отношениях) -
35 impasse in negotiations
Военный термин: тупик на переговорахУниверсальный англо-русский словарь > impasse in negotiations
-
36 impasse in talks
СМИ: тупик в переговорах -
37 logjam
['lɒgdʒæm]Общая лексика: завал (на дороге), залом, затор (при сплаве леса), мёртвая точка, тупик (в переговорах,) -
38 negotiating logjam
СМИ: тупик на переговорах -
39 negotiating stalemate
Военный термин: тупик на переговорах -
40 reach a blind alley
Политика: заходить в тупик (о переговорах)
См. также в других словарях:
ВЕСТИ В ТУПИК — кто, что кого, что Приводить к неразрешимой ситуации, к неудаче. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) своими намеренными или необдуманными действиями (Р) направляет деятельность другого лица (Y), дело, процесс (Z) и т. п. по неверному пути … Фразеологический словарь русского языка
ЗАВЕСТИ В ТУПИК — кто, что кого, что Приводить к неразрешимой ситуации, к неудаче. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) своими намеренными или необдуманными действиями (Р) направляет деятельность другого лица (Y), дело, процесс (Z) и т. п. по неверному пути … Фразеологический словарь русского языка
ЗАВОДИТЬ В ТУПИК — кто, что кого, что Приводить к неразрешимой ситуации, к неудаче. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) своими намеренными или необдуманными действиями (Р) направляет деятельность другого лица (Y), дело, процесс (Z) и т. п. по неверному пути … Фразеологический словарь русского языка
Камул (Звёздные врата) — Персонаж Звёздных врат Камул (англ. Camulus) Раса Гоа улд Пол … Википедия
Камул (Звездные врата) — Персонаж Звёздных врат Камул Камул (англ. Camulus) Раса Гоа улд Пол Мужской Актёр Стив Бэйсик Первая серия … Википедия
Камулус — Персонаж Звёздных врат Камул Камул (англ. Camulus) Раса Гоа улд Пол Мужской Актёр Стив Бэйсик Первая серия … Википедия
Камулус (Звездные врата) — Персонаж Звёздных врат Камул Камул (англ. Camulus) Раса Гоа улд Пол Мужской Актёр Стив Бэйсик Первая серия … Википедия
Камулус (Звёздные врата) — Персонаж Звёздных врат Камул Камул (англ. Camulus) Раса Гоа улд Пол Мужской Актёр Стив Бэйсик Первая серия … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния в марте 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Уголовное преследование Юлии Тимошенко во время президентства Януковича — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 23:59 25 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния в августе 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров