-
1 тунец
м. зоол. -
2 thon rouge
сущ.ихт. голубопёрый тунец (Thunnus thynnus thynnus), красный тунец (Thunnus thynnus thynnus), обыкновенный тунец (Thunnus thynnus thynnus), синепёрый тунец (Thunnus thynnus thynnus), синий тунец (Thunnus thynnus thynnus), тихоокеанский голубой тунец (Thunnus thynnus orientalis), голубой тунец (ôàò. thunnus thynnus) -
3 thon commun
сущ.ихт. голубой тунец (Thunnus thynnus thynnus), голубопёрый тунец (Thunnus thynnus thynnus), красный тунец (Thunnus thynnus thynnus), обыкновенный тунец (Thunnus thynnus thynnus), синепёрый тунец (Thunnus thynnus thynnus), синий тунец (Thunnus thynnus thynnus) -
4 thon à nageoires courtes
сущ.ихт. голубой тунец (Thunnus thynnus thynnus), голубопёрый тунец (Thunnus thynnus thynnus), красный тунец (Thunnus thynnus thynnus), обыкновенный тунец (Thunnus thynnus thynnus), синепёрый тунец (Thunnus thynnus thynnus), синий тунец (Thunnus thynnus thynnus)Французско-русский универсальный словарь > thon à nageoires courtes
-
5 thonine commune
сущ.ихт. малый атлантический тунец (Euthynnus alletteratus), малый западный тунец (Euthynnus alletteratus), малый тунец (Euthynnus alletteratus), пятнистый тунец (Euthynnus alletteratus) -
6 thonine de l'Atlantique
сущ.ихт. малый атлантический тунец (Euthynnus alletteratus), малый западный тунец (Euthynnus alletteratus), малый тунец (Euthynnus alletteratus), пятнистый тунец (Euthynnus alletteratus)Французско-русский универсальный словарь > thonine de l'Atlantique
-
7 albacore
сущ.ихт. альбакор (Thunnus alalunga), белый тунец (Thunnus alalunga), длиннокрылый тунец (Thunnus alalunga), длиннопёрый тунец (Thunnus alalunga) -
8 germon
сущ.ихт. альбакор, белый тунец (Thunnus alalunga), длиннокрылый тунец (Thunnus alalunga), длиннопёрый тунец -
9 germon atlantique
сущ.ихт. альбакор (Thunnus alalunga), белый тунец (Thunnus alalunga), длиннокрылый тунец (Thunnus alalunga), длиннопёрый тунец (Thunnus alalunga)Французско-русский универсальный словарь > germon atlantique
-
10 germon à longue oreille
сущ.ихт. альбакор (Thunnus alalunga), белый тунец (Thunnus alalunga), длиннокрылый тунец (Thunnus alalunga), длиннопёрый тунец (Thunnus alalunga)Французско-русский универсальный словарь > germon à longue oreille
-
11 thon aux longues ailes
сущ.ихт. альбакор (Thunnus alalunga), белый тунец (Thunnus alalunga), длиннокрылый тунец (Thunnus alalunga), длиннопёрый тунец (Thunnus alalunga)Французско-русский универсальный словарь > thon aux longues ailes
-
12 thon blanc
сущ.ихт. альбакор (Thunnus alalunga), белый тунец (Thunnus alalunga), длиннокрылый тунец (Thunnus alalunga), длиннопёрый тунец (Thunnus alalunga), императорский луварь (Luvarus imperialis), луварь (Luvarus imperialis) -
13 thon rouge du Sud
сущ.ихт. австралийский тунец (Thunnus maccoyii), южноавстралийский синепёрый тунец (Thunnus maccoyii), южный голубой тунец (Thunnus maccoyii)Французско-русский универсальный словарь > thon rouge du Sud
-
14 thon à nageoires noires
сущ.ихт. атлантический тунец (Thunnus atlanticus), чёрный тунец (Thunnus atlanticus), чернопёрый тунец (Thunnus atlanticus)Французско-русский универсальный словарь > thon à nageoires noires
-
15 bonite
-
16 thonine
-
17 bonite
сущ.общ. малый тунец, пеламида, средиземноморский тунец -
18 thon à nageoires jaunes
сущ.ихт. желтопёрый тунец (Thunnus albacares), желтохвостый тунец (Thunnus albacares)Французско-русский универсальный словарь > thon à nageoires jaunes
-
19 thonine
-
20 thonine noire
сущ.ихт. восточный тунец (Euthynnus lineatus), малый чёрный тунец (Euthynnus lineatus), чёрный скипджек (Euthynnus lineatus)
См. также в других словарях:
ТУНЕЦ — океанская рыба, добывается в Тихом и Атлантическом океанах и в небольших количествах в Чёрном море (красный тунец); достигает больших размеров до 5 м длиной. Мясо одних тунцов имеет белый цвет и в варёном виде похоже на куриное, у других: окраска … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
тунец — альбакор Словарь русских синонимов. тунец сущ., кол во синонимов: 5 • альбакор (3) • … Словарь синонимов
Тунец — рыба семейства скумбриевых. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
ТУНЕЦ — ТУНЕЦ, тунца тунца, муж. (греч. thynnos) (зоол.). Крупная костистая хищная рыба из сем. макрелевых. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТУНЕЦ — ТУНЕЦ, нца, муж. Морская промысловая рыба сем. скумбриевых. | прил. тунцовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТУНЕЦ — муж. тун, тон, рыба Средиземного моря Scomber thynnus, скумбра, тумак. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
тунец — тунца, м. [греч. thynnos] (зоол.). Крупная костистая хищная рыба из сем. макрелевых. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
тунец — 1. [1/0] Клуб «Тоннель». (Сейчас переименован в Underground, но для своих все еще «Тунец» или «Тухэл» от англ. To Hell) Молодежный сленг 2. [3/6] Любая музыкальная композиция. Калька с английского слова «tune» из словосочетания «tune of the week» … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
тунец — род. п. нца, польск. tunczyk – то же. Через нем. Thun (fisch) тунец или непосредственно из ит. tonno от народнолат. thunnus из греч. θύννος – то же; см. Маценауэр 356, 415; Горяев, ЭС 380; Мi. ЕW 365; ТЕl., Nachtr. I, 59. Сомнительна для названия … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Тунец чернопёрый — ? Чернопёрый тунец Научная классификация Царство … Википедия
Тунец — 1) в широком смысле слова род Thynnus s. Orcynus из семейства макрелевых рыб (Scombridae); 2) в тесном смысле слова, собственно Т. (Thynnus thynnus s. Orcynus thynnus) одна из рыб этого рода. Род Т. (см. фиг. 5 табл. IV, Рыбы) имеет продолговатое … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона