-
1 туалетная
туалетная
Подсобное помещение в квартире для хранения носильных вещей, переодевания, приведения в порядок внешности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > туалетная
-
2 туалетная тумба
туалетная тумба
Тумба с зеркалом и емкостями для туалетных принадлежностей.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > туалетная тумба
-
3 туалетная бумага
1. adjcolloq. PQ (papier cul), pécu2. n1) gener. papier hygiénique2) colloq. papier de cabinets3) rude.expr. papier cul -
4 туалетная вода
-
5 туалетная комната
ngener. cabinet de toilette -
6 туалетная опорная рама
nmed.appl. cadre d'appui WCDictionnaire russe-français universel > туалетная опорная рама
-
7 туалетная пудра, придающая бархатистость коже
Dictionnaire russe-français universel > туалетная пудра, придающая бархатистость коже
-
8 туалетная бумага
fpapier m toilette; papier m hygieniqueРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > туалетная бумага
-
9 туалетная бумага из целлюлозного полотна
papier m hygienique en tissuРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > туалетная бумага из целлюлозного полотна
-
10 бумага туалетная
papier m toilette; papier m hygieniqueРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага туалетная
-
11 креповая туалетная бумага
fpapier m hygienique crêpéРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > креповая туалетная бумага
-
12 бумага
papier mценные бумаги — titres m pl (bancaires)
* * *I ж.1) papier mпи́счая бума́га — papier à écrire
почто́вая бума́га — papier à lettres
промока́тельная бума́га — papier buvard, buvard m
газе́тная бума́га — papier journal
кури́тельная, папиро́сная бума́га — papier (à) cigarettes
обёрточная бума́га — papier d'emballage
туале́тная бума́га — papier hygiénique
цветна́я бума́га — papier de couleur
светочувстви́тельная бума́га — papier photosensible, papier photo
фильтрова́льная бума́га — papier-filtre m
нажда́чная бума́га — papier émeri ( или d'émeri, de verre)
перга́ментная бума́га — papier-parchemin m
бума́га в кле́тку — papier quadrillé
2) ( документ) papier m, pièce fофициа́льная бума́га — document m
3) мн.бума́ги, це́нные бума́ги — titres m pl, valeurs f pl
ли́чные бума́ги — papiers m pl, pièces f pl d'identité
••II ж.на бума́ге ( формально) — sur le papier
(хлопок; изделия из него) coton m* * *ngener. pièce, papier -
13 помещения подсобные
помещения подсобные
Помещения квартир, предназначенные для хозяйственно-бытовых нужд: кухня, кладовая, туалетная, ванная, передняя
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > помещения подсобные
См. также в других словарях:
туалетная — ой, ж. toilette f. устар. Комната для одевания, приведения себя в порядок. Помню что однажды я приехала в собрание, прошла прямо в туалетную и остановилась перед зеркалом поправить свои волосы. Рассказы бабушки. // РВ 1878 4 739. Он <слуга> … Исторический словарь галлицизмов русского языка
туалетная — Подсобное помещение в квартире для хранения носильных вещей, переодевания, приведения в порядок внешности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN dressing room DE… … Справочник технического переводчика
туалетная бумага — бумажка, подтирка Словарь русских синонимов. туалетная бумага сущ., кол во синонимов: 7 • бумажка (15) • … Словарь синонимов
туалетная вода — сущ., кол во синонимов: 2 • лоделаванд (1) • одеколон (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
туалетная тумба — Тумба с зеркалом и емкостями для туалетных принадлежностей. [ГОСТ 20400 80] Тематики продукция мебельного производства Обобщающие термины виды мебели по функциональному назначению EN mirror pedestal DE Frisierschrank FR toillette … Справочник технического переводчика
Туалетная бумага — У этого термина существуют и другие значения, см. Туалетная бумага (значения). В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлен … Википедия
Туалетная кабинка — Мобильная туалетная кабина Туалетная кабинка, туалетная кабина, мобильная туалетная кабина небольшое сооружение (обычно легкотранспортируемое), чаще всего размером 1,1×1,1×2,0 метра, из пластика или металлических листов. Лучшим материалом на… … Википедия
Туалетная бумага (Южный парк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Туалетная бумага (значения). Эпизод «Южного парка» Туалетная бумага Toilet Paper Сезон: 7 Эпизод: 703 (#99) Сценарист … Википедия
Туалетная бумага (серия South Park) — У этого термина существуют и другие значения, см. Туалетная бумага (значения). Эпизод «Южного парка» Туалетная бумага Toilet Paper Сезон: 7 Эпизод: 703 (#99) Сценарист: Трей Паркер Режи … Википедия
Туалетная вода — (фр. eau de toilette, официальный термин появился в XIX веке) парфюмерное ароматизирующее средство в виде спиртоводных растворов душистых веществ. Обыкновенно в туалетной воде содержится от 4 до 10 % эфирных масел, растворённых в… … Википедия
Туалетная бумага (значения) — В Викисловаре есть статья «туалетная бумага» Туалетная бумага: Туалетна … Википедия
