-
1 дозирование древесных частиц
дозирование древесных частиц
Разделение древесных частиц на одинаковые порции или непрерывная выдача одинакового количества древесных частиц в единицу времени.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дозирование древесных частиц
-
2 Перенос ионизирующих частиц
50. Перенос ионизирующих частиц
Флюенс ионизирующих частиц
D. Strahlungsfluence
E. Particle fluence
F. Fluence de particules
Отношение числа ионизирующих частиц diV, проникающих в объем элементарной сферы, к площади поперечного сечения dS этой сферы
dN
F"~ dS
Источник: ГОСТ 15484-81: Излучения ионизирующие и их измерения. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Перенос ионизирующих частиц
-
3 Перенос энергии ионизирующих частиц
51. Перенос энергии ионизирующих частиц
Флюенс энергии ионизирующих частиц
D. Strahlungsenergiefluence
E. Particle energy fluence
F. Fluence d’energie de particule
Примечание. Приведенные в пп. 50, 51 термины до 1 января 1986 г. не стандартизуются и каждый из них допускается к применению. После 1 января 1986 г. в каждом пункте будет стандартизован только один термин Отношение суммарной энергии (исключая энергии покоя) dE всех ионизирующих частиц, проникающих в объем элементарной сферы, к площади поперечного сечения dS, этой сферы
dE
dS
Источник: ГОСТ 15484-81: Излучения ионизирующие и их измерения. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Перенос энергии ионизирующих частиц
-
4 Энергетический спектр ионизирующих частиц
52. Энергетический спектр ионизирующих частиц
D. Strahlungsenergiespekrum
E. Energy radiatoin spectrum
F. Spectre de rayonnement ener-gёtique
Распределение ионизирующих частиц но энергии.
Примечание. Аналогичным образом строят определения временного и пространственного спектров ионизирующих частиц
Источник: ГОСТ 15484-81: Излучения ионизирующие и их измерения. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Энергетический спектр ионизирующих частиц
-
5 измельчение древесных частиц
измельчение древесных частиц
Уменьшение размеров древесных частиц.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > измельчение древесных частиц
-
6 расходимость пучка частиц
расходимость пучка частиц
Плоский или телесный угол, характеризующий отклонение траекторий частиц пучка от параллельности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > расходимость пучка частиц
-
7 фракционирование древесных частиц
фракционирование древесных частиц
Распределение древесных частиц с постепенным изменением их размеров по толщине стружечного ковра.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фракционирование древесных частиц
-
8 Плотность потока ионизирующих частиц
- Strahlungsflussdichte Е Particles flux density F. Densite dc flux de particules
47. Плотность потока ионизирующих частиц
D. Strahlungsflussdichte Е Particles flux density F. Densite dc flux de particules
Отношение потока ионизирующих частиц 4Ф„, проникающих в объем элементарной сферы, к площади поперечного сечения dS этой сферы
d*n
Источник: ГОСТ 15484-81: Излучения ионизирующие и их измерения. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Плотность потока ионизирующих частиц
-
9 Поток энергии ионизирующих частиц
48. Поток энергии ионизирующих частиц
D. Strahlungsenergiefluss
E. Particle energy flux
F. Flux d’energie de particules
Отношение суммарной энергии (исключая энергии покоя) dE всех ионизирующих частиц, падающих на данную поверхность за интервал времени dt, к этому интервалу
ф_ d£
dt
Источник: ГОСТ 15484-81: Излучения ионизирующие и их измерения. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Поток энергии ионизирующих частиц
-
10 Плотность потока энергии ионизирующих частиц
49. Плотность потока энергии ионизирующих частиц
D. Strahlungsenergieflussdichte
E. Particle energy flux density
F. Densite de flux d’energie de particules
Отношение потока энергии ионизирующих частиц dQ>, проникающих в объем элементарной сферы, к площади поперечного сечения dS этой сферы
d<b
dS
Источник: ГОСТ 15484-81: Излучения ионизирующие и их измерения. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Плотность потока энергии ионизирующих частиц
-
11 подсчет частиц
rus подсчет (м) частицdeu Staubteilchenauszählung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > подсчет частиц
-
12 поток частиц
rus поток (м) частиц, пылевой поток (м)deu Teilchenfluenz (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > поток частиц
-
13 противопылевой респиратор для защиты от мелкодисперсных частиц
rus противопылевой респиратор (м) для защиты от мелкодисперсных частицdeu Feinstaubatemmaske (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > противопылевой респиратор для защиты от мелкодисперсных частиц
-
14 размер частиц
rus размер (м) частицdeu Teilchengröße (f), Korngröße (f), Partikelgröße (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > размер частиц
-
15 счетчик пылевых частиц
rus счетчик (м) пылевых частиц, пылемер (м)deu Partikelzählgerät (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > счетчик пылевых частиц
-
16 число частиц
rus число (с) частицdeu Teilchenzahl (f), numerische Staubkonzentration (f), Teilchenkonzentration (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > число частиц
-
17 сепаратор частиц
сепаратор частиц
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
particle separator
A device for segregation of solid particles by size range, as a screening. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сепаратор частиц
-
18 Физика элементарных частиц
nphys. TeilchenphysikУниверсальный русско-немецкий словарь > Физика элементарных частиц
-
19 агломерат частиц
nsilic. Pulveragglomerat -
20 агрегат частиц
nsilic. Teilchenaggregat
См. также в других словарях:
ЧАСТИЦ МЕТОД — метод численного эксперимента для моделирования движения сплошных или дискретных сред. Многие Ч. м. используют эйлерово лагранжево или лагранжево описание движущейся среды. Для решения системы уравнений сжимаемой среды наиболее распространен… … Математическая энциклопедия
Ускорители заряженных частиц — устройства для получения заряженных частиц (электронов, протонов, атомных ядер, ионов) больших энергий. Ускорение производится с помощью электрического поля, способного изменять энергию частиц, обладающих электрическим зарядом. Магнитное… … Большая советская энциклопедия
УСКОРИТЕЛИ ЗАРЯЖЕННЫХ ЧАСТИЦ — установки, служащие для ускорения заряж. частиц до высоких энергий. При обычном словоупотреблении ускорителями (У.) наз. установки, рассчитанные на ускорение частиц до энергий более МэВ. На рекордном У. протонов теватроне достигнута энергия 940… … Физическая энциклопедия
УСКОРИТЕЛЬ ЧАСТИЦ — установка, в которой с помощью электрических и магнитных полей получаются направленные пучки электронов, протонов, ионов и других заряженных частиц с энергией, значительно превышающей тепловую энергию. В процессе ускорения повышаются скорости… … Энциклопедия Кольера
ДЕТЕКТОРЫ ЧАСТИЦ — приборы для регистрации атомных и субатомных частиц. Чтобы частица была зарегистрирована, она должна взаимодействовать с материалом детектора. Простейшие детекторы ( счетчики ) регистрируют только сам факт попадания частицы в детектор; более… … Энциклопедия Кольера
ГОСТ 22491-87: Ускорители заряженных частиц. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22491 87: Ускорители заряженных частиц. Термины и определения оригинал документа: 14. Бетатрон с подмаг ничиванием 15. Резонансный ускоритель Бетатрон с постоянной составляющей индукции магнитного поля Ускоритель… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Физика элементарных частиц — (ФЭЧ), часто называемая также физикой высоких энергий или субъядерной физикой раздел физики, изучающий структуру и свойства элементарных частиц и их взаимодействия. Содержание 1 Теоретическая ФЭЧ … Википедия
Гидродинамика сглаженных частиц — (англ. Smoothed Particle Hydrodynamics, SPH) вычислительный метод для симуляции жидкостей и газов. Используется во многих областях исследований, включая астрофизику, баллистику, вулканологию и океанографию. Метод гидродинамики… … Википедия
КВАНТОВАЯ ТЕОРИЯ МНОГИХ ЧАСТИЦ — раздел квант. теории, посвящённый изучению систем, состоящих из трёх и большего числа ч ц. В квант. механике система из N ч ц описывается при помощи волн. ф ции, зависящей как от координат всех ч ц, так и от всех др. величин, необходимых для… … Физическая энциклопедия
Рассеивание частиц — Схема рассеяния. b прицельный параметр, α угол рассеяния Рассеяние частиц изменение направления движения частиц в результате столкновений с другими частицами. Количественно рассеяние характе … Википедия
Система частиц — Пример системы частиц в двумерной графике. Пример системы частиц в двумерной графике … Википедия