-
1 Vierwegeventil
сущ.1) тех. четырёхходовой вентиль2) стр. четырёхпроходной вентиль3) нефт. четырёхходовый вентиль, четырёхходовый клапан4) дер. четырёхходовой клапан5) гидравл. четырёхлинейный распределитель, четырёхходовой золотник -
2 Dreiwegeventil
сущ.1) тех. трёхходовой вентиль, трёхходовой клапан, трёхлинейный распределитель (в гидро- и пневмосистемах)2) ж.д. трёхпозиционный клапан3) гидравл. трёхлинейный направляющий клапан -
3 Dreiwegventil
сущ.тех. трёхходовой вентиль, трёхходовой клапан, трёхлинейный распределитель (в гидро- и пневмосистемах) -
4 Dreiwegeventil
n1) трёхходовой клапан, трёхходовой вентильDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dreiwegeventil
-
5 Dreiwegeventil
nтрёхходовой клапан, трёхходовой вентиль -
6 dreigängiges Ventil
-
7 Dreiwegventil
n трёхлинейный распределитель (в гидро- и пневмосистемах)трёхходовой клапан, трёхходовой вентильNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dreiwegventil
-
8 Dreiwegeventil
n трёхлинейный распределитель м. (в гидро- и пневмосистемах); трёхходовой вентиль м.; трёхходовой клапан м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dreiwegeventil
-
9 Dreiweg{(}e{)}hahn
m тех. -
10 Dreiweg{(e)}hahn
m тех. -
11 Ventil
n -s, -e1) клапан; вентиль3) перен. отдушина -
12 Vierwegehahn
m тех. -
13 4/2-Wegeventil
сущ. -
14 4/3-Wegeventil
сущ. -
15 Baumertventil
сущ. -
16 Drei-wege-katalysator
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Drei-wege-katalysator
-
17 Dreidrucksteuerventil
сущ.1) ж.д. трёхходовой воздухораспределитель, воздухораспределитель с тремя ступенями давления (пневматический тормоз)Универсальный немецко-русский словарь > Dreidrucksteuerventil
-
18 Dreidruckventil
сущ.2) авт. трёхкамерный напорный клапан -
19 Dreiweg-Schieberventil
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Dreiweg-Schieberventil
-
20 Dreiwegehahn
См. также в других словарях:
трёхходовой — трёхходовой … Словарь употребления буквы Ё
трёхходовой кран — trišakis čiaupas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. T cock; three way cock vok. Dreiweghahn, m; T Hahn, m rus. трёхходовой кран, m pranc. robinet à trois voies, m … Fizikos terminų žodynas
трёхходовой (о клапане) — трёхсторонний — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы трёхсторонний EN three way … Справочник технического переводчика
трёхходовой [перекидной] клапан — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cross over valve … Справочник технического переводчика
трёхходовой клапан — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cross valve … Справочник технического переводчика
трёхходовой клапан или кран — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN T valve … Справочник технического переводчика
трёхходовой кран — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crossover valve … Справочник технического переводчика
трёхходовой кран (клапан) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN change valve … Справочник технического переводчика
трёхходовой насос — насос триплекс — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы насос триплекс EN three throw pump … Справочник технического переводчика
трёхходовой фитинг — трёхходовая деталь — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы трёхходовая деталь EN T bend … Справочник технического переводчика
трёхходовой — прил. разг. Устанавливающий мат в три хода (в шахматах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
