-
1 трёхкомнатная квартира
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > трёхкомнатная квартира
-
2 трёхкомнатная квартира
General subject: three-bedroom unit, two-bedroom flat (comprises lounge (or: front room; dining room), master (or: double) bedroom and (single) bedroom), two-bedroom apartmentУниверсальный русско-английский словарь > трёхкомнатная квартира
-
3 четырёхкомнатная квартира
General subject: three-bedroom apartmentУниверсальный русско-английский словарь > четырёхкомнатная квартира
-
4 трёхкомнатная квартира
adjgener. DreizimmerwohnungУниверсальный русско-немецкий словарь > трёхкомнатная квартира
-
5 трёхкомнатная квартира
adjgener. trīsistabu dzīvoklis -
6 четырёхкомнатная квартира
-
7 трёхкомнатная квартира
adjgener. dos dormitorios y salón -
8 трёхкомнатная квартира
Dictionnaire russe-français universel > трёхкомнатная квартира
-
9 трёхкомнатная квартира
Universale dizionario russo-italiano > трёхкомнатная квартира
-
10 трёхкомнатная квартира
• třípokojový byt -
11 трёхкомнатная квартира
-
12 квартира
1) ( помещение) appartamento м., casa ж.2) (помещение, снимаемое для жилья) alloggio м., appartamento м.* * *ж.appartamento m; casa разг.; interno m ( об адресе)однокомнатная кварти́ра — monocamera, monolocale m
коммунальная кварти́ра — appartamento in coabitazione
двухкомнатная кварти́ра — bicamere m
* * *n1) gener. quartiere, quarto, interno (при указании адреса), abitazione, appartamento, casa2) econ. alloggio -
13 квартира
сущ.жен.хваттер; благоустроенная квартира хǎтлǎ хваттер (газ, шыв, ǎшǎ кĕртни); трёхкомнатная квартира виçĕ пÿлĕмлĕ хваттер; приватизировать квартиру хваттере приватизациле -
14 квартира
-
15 квартира
51 С ж. неод. korter, majutuskoht (ka sõj.); кооперативная \квартираа kooperatiivkorter, трёхкомнатная \квартираа kolmetoaline korter, снимать \квартирау korterit üürima, сдавать \квартирау korterit välja üürima v üürile andma, занимать большую \квартирау suures korteris elama, жить на \квартирае üürikorteris elama v majunema, съехать с \квартираы korterist välja v ära kolima, обставить \квартирау korterit sisustama, стоять на \квартирае sõj. van. majutatud olema, отводить кому \квартирау keda majutama, расположиться на зимние \квартираы sõj. van. talvekorterisse asuma -
16 třípokojový byt
-
17 driekamerflat
-
18 vierkamerwoning
-
19 lakás
• жилище• квартира* * *формы: lakása, lakások, lakástкварти́ра ж; жили́ще сösszkomfortos lakás — кварти́ра ж со все́ми удо́бствами
udvari lakás — кварти́ра ж с о́кнами во дво́р
utcai lakás — кварти́ра ж с о́кнами на у́лицу
* * *[\lakást, \lakása, \lakások] 1. квартира; (lakó hely) жилище, жильё, rég. обиталище;háromszobás \lakás — трёхкомнатная квартира; квартира из трё комнат; jól berendezett \lakás — хорошо устроен ная квартира; kétszoba-konyhás \lakás — квартир из двух комнат с кухней; közös \lakás — обща квартира; négyszobás \lakás — квартира в четрь! комнаты; összekomfortos \lakás — квартира с всеми удобствами; szolgálati \lakás — служебна квартира; udvari \lakás — квартира с окнами в двор; utcai \lakás — квартира с окнами на улицу zsúfolt \lakás квартира, переполненная жит цами; \lakás és ellátás — квартира и стол; пансион \lakás kiadó сдаётся квартира; \lakásonkénti — поква! тирный; (vmely) \lakásba beköltözik занимат! занять квартиру; más \lakásba költözik nepeéxai — на другую квартиру; (vmely) \lakásban laki занимать квартиру; felkeresi a \lakásán — по.сегип на квартире; \lakást bérel — снимать/снять ква) тиру; \lakást keres — искать квартиру; \lakást kiafőbéi leti \lakás — отдельная квартира;
сдавать квартиру;\lakást változtat — переменить квартиру;\lakást utal ki vkinek — отводить квартиру кому-л.;
2. (tartózkodás) проживание;egyhelyben \lakás — оседлость; új \lakás — новая квартира; новое жилище; новоселье; \lakás céljaira alkalmas — годный для жилья;vhol \lakás — жильб;
3. {állat lakóhelye) жилище, логовище, логово -
20 lejlighed
жилище, помещение, случайквартираслучай* * *[4ajli,heð] sb. -en, -er, -erne1. квартира2. возможностьjeg vil gerne have lejlighed til at tale med hans lærer я хочу изыскать возможность переговорить с его учителем
См. также в других словарях:
квартира — ы; ж. [нем. Quartier] 1. Отдельное жилое помещение в доме, состоящее из одной или нескольких комнат с кухней, передней и т.п. Трёхкомнатная к. Коммунальная к. Переехать в новую квартиру. Жить в отдельной квартире. Малогабаритная к. // Жилое… … Энциклопедический словарь
квартира — ы; ж. (нем. Quartier) см. тж. квартирка, квартирный 1) а) Отдельное жилое помещение в доме, состоящее из одной или нескольких комнат с кухней, передней и т.п. Трёхкомнатная кварти/ра. Коммунальная кварти/ра … Словарь многих выражений
Минск — У этого термина существуют и другие значения, см. Минск (значения). Столица, областной центр, районный центр Минск белор. Мінск … Википедия
Осторожно, модерн! 2 — Заставка сериала Жанр Ситуационная комедия … Википедия
Ленин, Владимир Ильич — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Запрос «Ленин» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
Группа крови (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Группа крови (значения). Группа крови … Википедия
Крушельницкая, Саломея Амвросиевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Крушельницкая. Саломея Амвросиевна Крушельницкая … Википедия
Бадюк, Андрей Григорьевич — Дата рождения: 14 апреля 1955 Дата смерти: 11 декабря 2007 Место смерти: Одесса Бадюк Андрей Григорьевич (1955 2007) художник, декоратор, скульптор … Википедия
Жилищное строительство в Республике Беларусь — Жилищное строительство в Республике Беларусь процесс введения в строй жилья в стране и ряд связанных с этим проблем. Содержание 1 Общая ситуция 2 Ситуация в Минске 3 См. также … Википедия
Рижское латышское общество — первая организация, объединившая латышей в период Российской империи. Была создана с учётом потребностей младолатышского движения, которое ставило перед собой задачи провозглашения самостоятельности национальных культуры и науки. Существовало с… … Википедия
Дом с химерами (Киев) — Дом Дом с химерами Будинок з химерами … Википедия