-
41 مُهْتَزٌ
1. трясущийся; дрожащий; вибрирующий; طربا مُهْتَزٌ пришедший в восторг2. рел. трясун (сектант) -
42 trasportatore a scosse
встряхивающий конвейер, встряхивающий транспортёр, качающийся транспортёр, транспортёр-трясунDictionnaire polytechnique italo-russe > trasportatore a scosse
-
43 Schüttelsieb
nкачающийся грохот; вибрационный грохот; вибросито; сито-трясун; сито с прямолинейно-возвратным колебанием -
44 jerker
n1) той, що смикається (сіпається, рветься)2) митний чиновник (що оглядає вантажі)* * *nтой, хто смикається ( у релігійному екстазі), "трясун"; ананіст -
45 jerker
nтой, хто смикається ( у релігійному екстазі), "трясун"; ананіст -
46 transporteur à secousses
сущ.тех. вибрационный конвейер, качающийся конвейер, транспортёр-трясунФранцузско-русский универсальный словарь > transporteur à secousses
-
47 Abreiter
mтрясун, вибрационный грохотDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Abreiter
-
48 Schüttelrutsche
fтрясунDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schüttelrutsche
-
49 Rüttelsieb
сущ.1) общ. виброгрохот, вибросито2) геол. вибрационный грохот, качающийся грохот3) тех. вибрационное сито, сито с прямолинейно-возвратным колебанием4) с.-х. сеялка-трясучка5) стр. вибрационное (инерционное) сито6) авт. колосник, колосниковая решётка7) горн. качающееся сито8) лес. ситотрясун9) пищ. сотрясательное сито10) дер. сито-трясун11) судостр. подвижное сито -
50 Schüttelrinne
сущ.1) тех. качающийся рештак, трясок (в зерноочистительных машинах)2) стр. вибрационный лоток, качающийся конвейер3) горн. качающийся лоток4) пищ. вибрационный жёлоб, качающийся жёлоб, сотрясательный жёлоб, трясун, трясучка5) свар. вибротранспортёр6) таб. вибролоток -
51 Schüttelsieb
сущ.1) тех. вибрационный грохот, вибрирующее сито, вибросито, качающийся грохот, сито с прямолинейно-возвратным колебанием, сито-трясун, виброгрохот, сотрясательное сито (напр., для семян)2) нефт. вибрационное сито3) пищ. вибратор, сортировочная трясучка -
52 Vibrationsrinne
f́вибролоток, жёлоб-трясунDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Vibrationsrinne
-
53 swinging sieve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > swinging sieve
-
54 jerker
(0) 'трясун' -
55 Quaker
[ˊkweɪkǝ] квакер, член религиозного «Общества друзей» [Society of Friends]. Квакеры — христианская община ( разновидность протестантизма); не пользуются Священным Писанием, отличаются крайней простотой в повседневной жизни и в богослужении ( церковная служба состоит в основном из благочестивого размышления молча); отвергают институт священников, проповедуют пацифизм, занимаются благотворительностью. Община возникла в Англии в середине XVII в. Штат Пенсильвания был основан квакерами, спасавшимися от религиозного преследования <букв. трясун> -
56 jigger
-
57 shaker
-
58 jerker
n тот, кто дёргается, «трясун» -
59 Schüttelsieb
n вибрационный грохот м.; вибрирующее сито с.; вибросито с.; качающийся грохот м.; сито с. с прямолинейно-возвратным колебанием; сито-трясун с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schüttelsieb
-
60 silkələyici
Iсущ. трясун (устройство из встряхивающихся желобов для транспортировки сыпучих тел)IIприл. трясильный. Silkələyici maşın трясильная машина
См. также в других словарях:
ТРЯСУН — ТРЯСУН, трясуна, муж. (тех.). Устройство для транспортировки сыпучих тел по встряхивающимся желобам. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
трясун — сущ., кол во синонимов: 5 • вор (115) • голубь (53) • пятидесятник (2) • … Словарь синонимов
Трясун — I м. Устройство из встряхивающихся желобов для транспортировки сыпучих тел. II м. см. трясуны Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трясун — 1. трясун, трясуны, трясуна, трясунов, трясуну, трясунам, трясун, трясуны, трясуном, трясунами, трясуне, трясунах 2. трясун, трясуны, трясуна, трясунов, трясуну, трясунам, трясуна, трясунов, трясуном, трясунами, трясуне, трясунах (Источник:… … Формы слов
трясун — тряс ун, а … Русский орфографический словарь
трясун — (2 м), Р. трясуна/; мн. трясуны/, Р. трясуно/в … Орфографический словарь русского языка
трясун — I а/, ч., тех. Пристрій із жолобів, що трясуться, для транспортування сипких тіл. II а/, ч. Член релігійної секти п ятдесятників … Український тлумачний словник
трясун — лицо, доводящее жертву до нервного потрясения … Воровской жаргон
трясун — 1 іменник чоловічого роду пристрій для транспортування трясун 2 іменник чоловічого роду, істота член секти розм., зневажл … Орфографічний словник української мови
трясун — тряс/ун/ … Морфемно-орфографический словарь
ТРЯСУЧЕСТЬ — ТРЯСУЧЕСТЬ, качество трясучего. Тряский вологод. тряхлый, трясучий, сильно трясущий. Тряская телега, дорога. Тряхло ехать. Тряскость наших телег причина неудобства их. Коляска трясковата, непокойна для езды. Трясыня ·об. скупец, скряга. Трясина,… … Толковый словарь Даля