-
1 трудовой договор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > трудовой договор
-
2 трудовой договор
adj1) gener. Anstellungsvertrag, Arbeitskontrakt, Arbeitsvertrag2) law. Dienstvertrag, Einstellungsvertrag3) econ. Arbeitsverhältnis -
3 трудовой договор
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > трудовой договор
-
4 трудовой договор
-
5 трудовой договор бригады
adjecon. GruppenarbeitsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > трудовой договор бригады
-
6 трудовой договор на неопределённый срок
Универсальный русско-немецкий словарь > трудовой договор на неопределённый срок
-
7 трудовой договор на определённый срок
adjlaw. befristeter Arbeitsvertrag, zeitlich begrenzter ArbeitsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > трудовой договор на определённый срок
-
8 трудовой договор на определенный срок
adjlaw. befristeter Arbeitsvertrag, zeitlich begrenzter ArbeitsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > трудовой договор на определенный срок
-
9 трудовой договор на условиях аккордной заработной платы
adjlaw. AkkordvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > трудовой договор на условиях аккордной заработной платы
-
10 трудовой договор на условиях аккордной оплаты
Универсальный русско-немецкий словарь > трудовой договор на условиях аккордной оплаты
-
11 трудовой договор на условиях аккордной оплаты труда
adjecon. (сдельной) Akkordvertrag, (сдельной) AkkordУниверсальный русско-немецкий словарь > трудовой договор на условиях аккордной оплаты труда
-
12 трудовой договор на условиях сдельной оплаты труда
Универсальный русско-немецкий словарь > трудовой договор на условиях сдельной оплаты труда
-
13 трудовой договор служащего
adjlaw. AnstellungsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > трудовой договор служащего
-
14 трудовой договор ученика
adjlaw. LehrvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > трудовой договор ученика
-
15 трудовой договор члена судовой команды
adjlaw. HeuervertragУниверсальный русско-немецкий словарь > трудовой договор члена судовой команды
-
16 трудовой договор, заключённый на время выполнения определённой работы
adjlaw. Arbeitsvertrag, dessen Dauer durch den Zweck der vereinbarten Arbeit begrenzt ist (ohne Festlegung eines konkreten Termins)Универсальный русско-немецкий словарь > трудовой договор, заключённый на время выполнения определённой работы
-
17 трудовой договор, заключённый на неопределённый срок
adjlaw. unbefristeter Arbeitsvertrag, unbegrenzter ArbeitsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > трудовой договор, заключённый на неопределённый срок
-
18 трудовой договор, заключённый на один год
adjlaw. JahresarbeitsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > трудовой договор, заключённый на один год
-
19 трудовой договор, заключаемый на год
adjmanag. JahresarbeitsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > трудовой договор, заключаемый на год
-
20 трудовой договор, заключаемый на один год
adjagric. JahresarbeitsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > трудовой договор, заключаемый на один год
См. также в других словарях:
Трудовой договор — соглашение между работодателем и работником, в соответствии с которым работодатель обязуется предоставить работнику работу по обусловленной трудовой функции, обеспечить условия труда, предусмотренные трудовым законодательством, коллективным… … Бухгалтерская энциклопедия
ТРУДОВОЙ ДОГОВОР — (контракт) по законодательству РФ соглашение междутрудящимся и предприятием, учреждением, организацией, по которому трудящийся обязуется выполнить работу по определенной специальности, квалифи кации или должности с подчинением внутреннему… … Финансовый словарь
ТРУДОВОЙ ДОГОВОР — соглашение между работодателем и работником, в соответствии с которым работодатель обязуется предоставить работнику работу по обусловленной трудовой функции, обеспечить условия труда, предусмотренные трудовым законодательством и иными… … Российская энциклопедия по охране труда
Трудовой Договор — См. Договор трудовой Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Трудовой договор — соглашение между работодателем и работником, в соответствии с которым работодатель обязуется предоставить работнику работу по обусловленной трудовой функции, обеспечить условия труда, предусмотренные трудовым законодательством и иными… … Официальная терминология
Трудовой договор — (Labour contract) — соглашение между работодателем и работником, в соответствии с которым работодатель обязуется предоставить работнику работу по обусловленной трудовой функции, обеспечить условия труда, предусмотренные Трудовым кодексом,… … Экономико-математический словарь
трудовой договор — Соглашение между работодателем и работником, в соответствии с которым работодатель обязуется предоставить работнику работу по обусловленной трудовой функции, обеспечить условия труда, предусмотренные Трудовым кодексом, законами и иными… … Справочник технического переводчика
ТРУДОВОЙ ДОГОВОР — (контракт) в трудовом праве РФ соглашение между работником и работодателем (физическим либо юридическим лицом), по которому лицо обязуется выполнять работу по определенной специальности, квалификации или должности с подчинением внутреннему… … Юридический словарь
ТРУДОВОЙ ДОГОВОР — (контракт), соглашение между работником и предприятием (учреждением, организацией), заключенное в устной или письменной форме. В Российской Федерации заключается на неопределенный срок, на определенный срок (не более 5 лет), на время выполнения… … Современная энциклопедия
Трудовой договор — (контракт), соглашение между работником и предприятием (учреждением, организацией), заключенное в устной или письменной форме. В Российской Федерации заключается на неопределенный срок, на определенный срок (не более 5 лет), на время выполнения… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Трудовой договор — Трудовой договор в трудовом праве договор между работником и работодателем, устанавливает их взаимные права и обязанности. Соглашение между работником и нанимателем, в соответствии с которым работник обязуется лично выполнять работу по… … Википедия