-
101 boom truck
1) Строительство: грузовой автомобиль с грузоподъёмной стрелой, воровайка, грузовик с крановой установкой, грузовик с манипулятором, автовышка2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: автокран, трубоукладчик с краном спереди, трубоукладчик с передней стрелой -
102 boom-cat
1) Нефть: трактор со стрелой, трубоукладчик2) Нефтегазовая техника трактор-трубоукладчик с боковой стрелой -
103 pipe layer
1) Нефть: кран-трубоукладчик2) Нефтепромысловый: трубоукладчик (на строительстве трубопроводов) -
104 pipelayer
['paɪpˌleɪə]1) Общая лексика: политикан2) Американизм: тот, кто занимается политическими махинациями, интригами3) Техника: строитель трубопроводов, трубоукладочная машина4) Нефть: трубопроводчик, трубоукладчик5) Макаров: дреноукладчик6) Нефть и газ: кран-трубоукладчик -
105 power pipe racker
1) Техника: трубоукладчик -
106 sideboom tractor
1) Техника: трактор с боковой стрелой (-трубоукладчик)2) Нефть: трактор-трубоукладчик с боковой стрелой -
107 workship-pipelayer
-
108 Rohrlegekran
сущ.стр. кран-трубоукладчик, трубоукладчик -
109 Rohrleger
сущ.1) общ. трубоукладчик2) стр. рабочий по монтажу трубопровода, рабочий по монтажу трубопроводов, рабочий-трубоукладчик, слесарь по монтажу трубопроводов, слесарь-водопроводчик3) судостр. суднотрубоукладчик -
110 Rohrverlegekran
-
111 Rohrverlegungskran
-
112 boom truck
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > boom truck
-
113 jeřáb na kladení trubek
-
114 Rohrverlegungskran
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Rohrverlegungskran
-
115 PLB
сокр. pipelay barge - судно-трубоукладчик, морской трубоукладчикEnglish-Russian dictionary offshore oil gas & environment > PLB
-
116 pipelayer
-
117 pipelayer
1. n трубоукладчик2. n амер. сл. тот, кто занимается политическими махинациями, интригами; политикан -
118 cauruļlicējs
▪ Terminiru трубоукладчик celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiTehnru трубоукладчикMašB, BūVPru тpубоукладчикETB -
119 cauruļu licējs
▪ Terminilv lauks.ru трубоукладчикZin74▪ EuroTermBank terminiTehnru трубоукладчикETB -
120 pipe-lay barge
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pipe-lay barge
См. также в других словарях:
трубоукладчик — трубоукладчик … Орфографический словарь-справочник
трубоукладчик — кран, трубоклад, укладчик Словарь русских синонимов. трубоукладчик сущ., кол во синонимов: 6 • кран (32) • … Словарь синонимов
Трубоукладчик — (a. pipe layer, pipe laying machine; н. Rohrlegekran, Rohrleger, Rohrverlegekran; ф. poseur de tuyaux, pipelayer, pose tube; и. tendedor de tuberias) самоходная грузоподъёмная машина для прокладки трубопроводов. Cлужит для подъёма и… … Геологическая энциклопедия
ТРУБОУКЛАДЧИК — ТРУБОУКЛАДЧИК, а, муж. 1. Передвижной подъёмный кран для укладки труб в трубопроводе. 2. Рабочий, занимающийся укладкой труб (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трубоукладчик — Самоходная колесная или гусеничная машина, имеющая укладочное оборудование с главной рамой, механизм подъема груза, боковую стрелу, поворачивающуюся в вертикальной плоскости, и противовес, и предназначенная главным образом для подъема и укладки… … Справочник технического переводчика
Трубоукладчик — предназначен для удержания Трубопровода на весу при прохождении по нему очистных и изоляционных машин, спуска трубопровода в траншею, удержания его конца при сварочно монтажных работах и для выполнения различных погрузочно разгрузочных… … Большая советская энциклопедия
ТРУБОУКЛАДЧИК — подъёмный кран, применяемый в комплекте со спец. машинами при прокладке трубопроводов (см. рис.). Т. используют для поддержания труб и плетей из труб при сварке, очистке и изоляции, а также для перегрузки труб и др. грузов. Крановое оборудование… … Большой энциклопедический политехнический словарь
трубоукладчик — Самоходная колесная или гусеничная машина, имеющая укладочное оборудование с главной рамой, механизм подъема груза, боковую стрелу, поворачивающуюся в вертикальной плоскости, и противовес, и предназначенная главным образом для подъема и укладки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТРУБОУКЛАДЧИК — трубоукладочное с у дн о, специализированное судно, предназначенное для прокладки подводных трубопроводов. Первый трубоукладчик был создан в 1956 г. для прокладки по морскому дну трубопровода около г. Камерон (США). В настоящее время… … Морской энциклопедический справочник
Трубоукладчик — Трубоукладчики предназначены для перемещения, наводки, опускания и укладки в проектное положение труб различных диаметров. Трубоукладчик представляет собой базовый гусеничный трактор или его модификацию. Классификация трубоукладчиков Они… … Википедия
трубоукладчик-эксплуатационник — трубопроводчик — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы трубопроводчик EN pipeliner … Справочник технического переводчика