-
21 transportation by pipeline
трубопроводный транспорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
transportation by pipeline
Transportation of gases, liquids or slurries by a system of tubes, of steel or plastics. Petroleum, natural gas and products derived from them are the main substances transported by pipelines. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transportation by pipeline
-
22 pipeline transport
English-Russian big polytechnic dictionary > pipeline transport
-
23 pipeline transportation
The English-Russian dictionary general scientific > pipeline transportation
-
24 midstream operations
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > midstream operations
-
25 pipelines
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipelines
-
26 tight line
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tight line
-
27 pipeline transportation
трубопроводный транспорт; перекачка по трубопроводуEnglish-Russian military dictionary > pipeline transportation
-
28 field pipeline transfer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > field pipeline transfer
-
29 field pipeline transfer
1) Техника: внутрипромысловый трубопроводный транспорт2) Нефть: внутрипромысловый трубопроводный транспорт (нефти, газа)3) Нефтепромысловый: внутрипромысловый транспорт (нефти, газа)Универсальный англо-русский словарь > field pipeline transfer
-
30 field pipeline transport
внутрипромысловый трубопроводный транспорт (<<нефти>)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > field pipeline transport
-
31 field pipeline transfer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > field pipeline transfer
-
32 field pipeline transport
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > field pipeline transport
-
33 pipeline transportation
1) Техника: газопроводный транспорт, нефтепроводный транспорт, перекачка по трубопроводу, транспортировка по трубопроводу2) Нефть: перекачивание по трубопроводу (газа или нефти), трубопроводный транспорт3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: транспортировка трубопроводным транспортом4) Нефтепромысловый: транспорт по трубопроводуУниверсальный англо-русский словарь > pipeline transportation
-
34 interfactory transportation
English-Russian big polytechnic dictionary > interfactory transportation
-
35 air service
-
36 department of transportation
English-Russian big medical dictionary > department of transportation
-
37 pipeline
['paɪplaɪn]1) Общая лексика: магистраль, нефтепровод, перекачать по трубопроводу, перекачивать по трубам, перекачивать по трубопроводу, прокладывать трубопровод, проложить трубопровод, трубопровод, укладывать трубы, (ожидаемые новые) поступления, канал2) Военный термин: система снабжения, труба3) Техника: магистральная линия связи, трубопроводный4) Математика: передавать по трубам6) Кино: источник информации7) Вычислительная техника: нитка трубопровода, магистраль (трубопровод)9) Холодильная техника: подавать пэ трубопроводу10) Реклама: канал информации, канал распределения, канал товародвижения11) Деловая лексика: газопровод, Требуемый объём продаж (при планировании продаж)12) Автоматика: гидросистема, информационный канал, пневмосистема, процесс доставки материалов от поставщика к потребителю13) Макаров: коммуникационная линия, конвейерная ЭВМ, процесс подготовки, разработки, доработки, система подвоза, источник информации (особ. конфиденциальной), канал информации (особ. конфиденциальной)14) Производственные помещения: трубопроводный транспорт15) Маркетология: ассортимент продуктов в разработке (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/medical%3A_pharmaceuticals/2755849-pipeline.html)17) Майкрософт: процесс продаж -
38 pipeline transportation
перекачка по трубопроводу;
трубопроводный транспорт;
нефтепроводный транспорт;
газопроводный транспортБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pipeline transportation
-
39 pipeline transportation
перекачка по трубопроводу; трубопроводный транспорт; нефтепроводный транспорт; газопроводный транспортАнгло-русский словарь технических терминов > pipeline transportation
-
40 pipeline transfer
1) Военный термин: перекачка по трубопроводу2) Нефть: трубопроводный транспорт3) Нефтепромысловый: транспорт по трубопроводу
См. также в других словарях:
Трубопроводный транспорт — (a. pipeline transport; н. Rohrleitungstransport, Pipelinetransport; ф. transport par pipe lines; и. transporte por conducto, transporte por tuberia, transporte por caneria) вид транспорта, осуществляющий передачу на расстояние по… … Геологическая энциклопедия
Трубопроводный транспорт — нефтепровод, продуктопровод, газопровод, по которому производится перекачка от одного пункта до другого. По английски: Pipeline Синонимы: Трубопровод Синонимы английские: P LlNE, Conduit См. также: Трубопроводный транспорт Транспортные средства… … Финансовый словарь
ТРУБОПРОВОДНЫЙ ТРАНСПОРТ — вид транспорта, осуществляющий передачу на расстояние жидких, газообразных или твердых продуктов по трубопроводам. Трубопроводный транспорт предназначен главным образом для транспортировки газа (см. Газопровод магистральный), нефти (см.… … Большой Энциклопедический словарь
трубопроводный транспорт — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN transportation by pipeline Transportation of gases, liquids or slurries by a system of tubes, of steel or plastics. Petroleum, natural gas and products derived from them are… … Справочник технического переводчика
трубопроводный транспорт — Передача на расстояние жидких, газообразных или твердых грузов по трубам под давлением, которое обеспечивается насосными станциями. Syn.: трубопровод … Словарь по географии
трубопроводный транспорт — вид транспорта, осуществляющий передачу на расстояние жидких, газообразных или твёрдых продуктов по трубопроводам (см. Газопровод магистральный, Нефтепровод, Гидравлический транспорт, Пневматический транспорт). * * * ТРУБОПРОВОДНЫЙ ТРАНСПОРТ… … Энциклопедический словарь
Трубопроводный транспорт — Укладка трубопровода. Северная Канада. ТРУБОПРОВОДНЫЙ ТРАНСПОРТ, вид транспорта, осуществляющий перемещение на расстояние жидкостей, газа, твердых продуктов по трубопроводам. Различают газо , нефте , водо , пульпопроводы и другие виды… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
трубопроводный транспорт газа — [ОСТ 51.54 79] Тематики транспорт газа трубопроводный … Справочник технического переводчика
Трубопроводный транспорт России — Магистральные трубопроводы Восточной Европы Трубопроводный транспорт России вид транспорта в России. Важнейшими транспортируемыми грузами являются сырая нефть … Википедия
Трубопроводный транспорт — вид Транспорта, осуществляющий передачу на расстояние жидких, газообразных или твёрдых продуктов по трубопроводам. Т. т. предназначен главным образом для транспортировки газа (см. Газопровод), нефти (см. Нефтепровод), твёрдых материалов… … Большая советская энциклопедия
трубопроводный транспорт — осуществляет перемещение (перевозку) по трубам жидких, газообразных или сухих рассыпчатых грузов на дальние, средние и близкие расстояния при помощи специальных устройств (насосов, компрессорных станций и т. д.). На долю трубопроводного… … Географическая энциклопедия