-
1 трубодержатель
dispositif de retenue à coins, ( бурильных труб) mâchoire de sûreté, table de tubage à coins, collier-support -
2 трубодержатель
-
3 трубодержатель бурильных труб
Русско-французский словарь по нефти и газу > трубодержатель бурильных труб
-
4 трубодержатель насосно-компрессорных труб
mâchoire de suspension, table de tubingРусско-французский словарь по нефти и газу > трубодержатель насосно-компрессорных труб
-
5 трубодержатель обсадных труб
support de tubage, fourrure de la tête, table de tubage à coins, collier de retenueРусско-французский словарь по нефти и газу > трубодержатель обсадных труб
См. также в других словарях:
трубодержатель — трубодержатель … Орфографический словарь-справочник
трубодержатель — сущ., кол во синонимов: 1 • держатель (111) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
трубодержатель — Ндп. трубная подвеска подвеска фонтанных труб Устройство для закрепления в устьевом оборудовании верхнего конца обсадной колонны или скважинного трубопровода. [ГОСТ 28996 91] Недопустимые, нерекомендуемые подвеска фонтанных трубтрубная подвеска… … Справочник технического переводчика
трубодержатель — 80 трубодержатель (Ндп. трубная подвеска; подвеска фонтанных труб): Устройство для закрепления в устьевом оборудовании верхнего конца обсадной колонны или скважинного трубопровода Источник: ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трубодержатель бурового станка — штангодержатель — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы штангодержатель EN rod holder … Справочник технического переводчика
трубодержатель с гидравлическим приводом — (для работы с обсадными трубами) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic retaining devicehydraulically actuated retaining device … Справочник технического переводчика
трубодержатель — трубодержа/тель, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
резьбовой трубодержатель — 82 резьбовой трубодержатель: Трубодержатель для закрепления трубы на резьбе Источник: ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гладкий переводник-трубодержатель — ненарезной переводник трубодержатель — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ненарезной переводник трубодержатель EN plain catcher subplane catcher sub … Справочник технического переводчика
клиньевой трубодержатель — Трубодержатель для закрепления трубы на клиньевом захвате. [ГОСТ 28996 91] Тематики оборудование нефтепромысловое устьевое EN slip type tubing hanger … Справочник технического переводчика
крестовина-трубодержатель — Часть трубной обвязки в виде устьевой крестовины, содержащая трубодержатель. [ГОСТ 28996 91] Тематики оборудование нефтепромысловое устьевое … Справочник технического переводчика