-
81 pince serre-tubes
трубный ключ; буровой ключ; трубные клещиDictionnaire polytechnique Français-Russe > pince serre-tubes
-
82 pipe tongs
трубный ключ, цепной ключ.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > pipe tongs
-
83 clé crocodile
ключ "аллигатор", раздвижной трубный ключDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > clé crocodile
-
84 chiave per tubi
ключ для свинчивания труб, трубный ключ -
85 alligator wrench
трубный ключ типа "аллигатор"; газовый гаечный ключ -
86 tube wrench
трубный ключ; трубные клещи; газовый ключ -
87 alligator wrench
трубный ключ (захватывающий несколько диаметров); аллигаторный ключ -
88 tube wrench
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tube wrench
-
89 pipe wrench
-
90 tube wrench
-
91 удерживающий канат
( трубный ключ) backup lineАнгло-русский словарь технических терминов > удерживающий канат
-
92 tube wrench
трубный ключ; трубные клещиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > tube wrench
-
93 tongs
трубный ключ (для труб большого диаметра); клещи, плоскогубцы.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > tongs
-
94 pipe wrench
трубный ключ; трубные клещиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pipe wrench
-
95 tube wrench
трубный ключ; трубные клещиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tube wrench
-
96 tongs with automatic catch
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tongs with automatic catch
-
97 tubing tongs with automatic catch
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubing tongs with automatic catch
-
98 casing tongs
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > casing tongs
-
99 american model pipe wrench with aluminium body
Англо-русский словарь по машиностроению > american model pipe wrench with aluminium body
-
100 american model pipe wrench with double-spring device
Англо-русский словарь по машиностроению > american model pipe wrench with double-spring device
См. также в других словарях:
трубный ключ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipe dog … Справочник технического переводчика
трубный ключ — инструмент для свинчивания и развинчивания труб. Бывают рычажные, раздвижные, цепные и накидные трубные ключи. Чаще всего используют рычажные ключи, состоящие из двух шарнирно соединённых рычагов – подвижного и неподвижного с зажимными губками на … Энциклопедия техники
трубный ключ — 3.1.4 трубный ключ: Ключ, предназначенный для свинчивания (развинчивания) колонн труб. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трубный ключ (разг.) — торцовый ключ для вентилей (разг.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы торцовый ключ для вентилей (разг.) EN knuckle bushing … Справочник технического переводчика
трубный ключ (для труб большого диаметра) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tongs … Справочник технического переводчика
раздвижной трубный ключ — ключ аллигатор — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ключ аллигатор EN alligator wrench … Справочник технического переводчика
гидроприводной трубный ключ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic power tongs … Справочник технического переводчика
двухшарнирный трубный ключ Данна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Dunn casing tongs … Справочник технического переводчика
механический трубный ключ гидравлический — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power tubing tongspower tubing tong with roll over featurepower tubing tongs with rollover feature … Справочник технического переводчика
приводной [механический] трубный ключ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power tongs … Справочник технического переводчика
разводной двухсторонний трубный ключ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN always ready wrench … Справочник технического переводчика