-
21 трубная резьба
-
22 трубная резьба
• trubkový závit -
23 трубная резьба
rosca de tubo, rosca de tubería -
24 трубная резьба
-
25 трубная резьба
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > трубная резьба
-
26 трубная резьба Витворта
Engineering: BSW (British Standard Whitworth thread)Универсальный русско-английский словарь > трубная резьба Витворта
-
27 трубная резьба для соединения трубопроводов, работающих под давлением без смазки и уплотнений
Automobile industry: dryseal pipe threadУниверсальный русско-английский словарь > трубная резьба для соединения трубопроводов, работающих под давлением без смазки и уплотнений
-
28 трубная резьба самоуплотняющаяся
self-sealing pipe thread; whitworth threadРусско-английский словарь по деталям машин > трубная резьба самоуплотняющаяся
-
29 трубная резьба самоуплотняющаяся
putkikierre, itsetiivistyväРусско-финский словарь по деталям машин > трубная резьба самоуплотняющаяся
-
30 коническая трубная резьба
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > коническая трубная резьба
-
31 американская нормальная коническая трубная резьба
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > американская нормальная коническая трубная резьба
-
32 внутренняя нормальная коническая трубная резьба (США)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя нормальная коническая трубная резьба (США)
-
33 внутренняя трубная резьба
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя трубная резьба
-
34 коническая трубная резьба
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коническая трубная резьба
-
35 наружная нормальная коническая трубная резьба (США)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружная нормальная коническая трубная резьба (США)
-
36 наружная трубная резьба
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружная трубная резьба
-
37 нормальная трубная резьба
нормальная трубная резьба
(по американскому стандарту)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормальная трубная резьба
-
38 самоуплотняющаяся коническая трубная резьба, NPT-резьба
adjhydraul. NPT (National Pipe Taper / Thread Amerikanische Norm für selbstdichtende konische Rohrgewinde)Универсальный русско-немецкий словарь > самоуплотняющаяся коническая трубная резьба, NPT-резьба
-
39 (Male NPT) наружная конусная трубная резьба
Engineering: MNPTУниверсальный русско-английский словарь > (Male NPT) наружная конусная трубная резьба
-
40 (стандартная) коническая трубная резьба Витворта
Универсальный русско-английский словарь > (стандартная) коническая трубная резьба Витворта
См. также в других словарях:
трубная резьба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe thread … Справочник технического переводчика
Трубная резьба — Резьба трубная группа стандартов, предназначенная для соединения труб, фитингов и элементов конструкции, имеющих трубные резьбы. Содержание 1 Резьба трубная цилиндрическая, G (BSPP) 1.1 … Википедия
американская нормальная коническая трубная резьба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN American standard taper pipe thread … Справочник технического переводчика
внутренняя нормальная коническая трубная резьба (США) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN national female pipe thread … Справочник технического переводчика
внутренняя трубная резьба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN female pipe thread … Справочник технического переводчика
коническая трубная резьба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tapered pipe thread … Справочник технического переводчика
наружная нормальная коническая трубная резьба (США) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN national male pipe thread … Справочник технического переводчика
наружная трубная резьба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN male pipe thread … Справочник технического переводчика
нормальная трубная резьба — (по американскому стандарту) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN national pipe threadNPT … Справочник технического переводчика
Резьба — У этого термина существуют и другие значения, см. Резьба (значения). Резьба равномерно расположенные выступы или впадины постоянного сечения, образованные на цилиндрической или конической поверхности по винтовой линии с постоянным шагом.… … Википедия
Резьба трубная — группа стандартов предназначенная для соединения труб, фитингов и элементов конструкции, имеющих трубные резьбы. Содержание 1 Резьба трубная цилиндрическая, G (BSPP) 1.1 Параметр … Википедия