-
81 detonating fuse
детонирующий запал, ударная трубка; взрывательАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > detonating fuse
-
82 tennrør
-et, = -
83 ударный
1.1. ( передовой по работе) shock (attr.)ударные темпы — accelerated tempo sg., high tempo sg.
2. (срочный, важный):2.1. ( в технике) percussive; percussion (attr.)ударная трубка воен. — percussion tube; percussion primer амер.
ударное действие ( снаряда) — percussion action
2. муз.:4. лингв.: -
84 Perkussionsröhre
арт. ударная трубка -
85 Perkussionsröhre
артил. ударная трубка -
86 Perkussionsschlagröhre
артил. ударная трубкаDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Perkussionsschlagröhre
-
87 Schlagzünder
артил. взрыватель ударного действияартил. ударная запальная трубкаартил. пружинный воспламенитель (с ударником) -
88 Schlagzündschraube
артил. капсюльная втулка ударного действияартил. ударная запальная трубкаDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Schlagzündschraube
-
89 boquilla
сущ.1) общ. горелка (газовая, в лампе), ламповая горелка, нижнее отверстие брюк, отверстие в оросительном канале, мундштук (для папиросы), мундштук (духовых инструментов)2) воен. ударная трубка3) тех. сопло, штуцер (в сосуде), патрубок4) гидрогеол. днище долины (реки) -
90 Aufschlagzündung
сущ.1) авиа. зажигание от удара2) артил. разрыв (снаряда) при ударе, ударное действие (взрывателя)3) судостр. взрыватель, ударная трубка, ударный запал -
91 Perkussionsschlagröhre
сущ.артил. ударная трубкаУниверсальный немецко-русский словарь > Perkussionsschlagröhre
-
92 Schlagzündschraube
сущ.1) воен. капсюльная втулка2) артил. капсюльная втулка ударного действия, ударная запальная трубка -
93 csapódó
1. a szemébe \csapódó ágak ветвы бьющие по глазам;2.kat.
\csapódó gyújtó — ударная трубка -
94 open barrel gravity corer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > open barrel gravity corer
-
95 detonating
1. present participle of detonate2. adjectiveдетонирующий; detonating fuse детонирующий запал, ударная трубка; взрыватель; detonating gas гремучий газ* * *(a) взрывчатый; детонирующий* * ** * *['det·o·nat·ing || detneɪtɪŋ /'detəneɪt-] adj. детонирующий* * *взрываниевзрываниявысадкавысадкивысадку* * *детонирующий -
96 detonating fuse
взрыватель, детонирующий запал, ударная трубка -
97 concussion fuze
ударный взрыватель; ударная трубка -
98 ignition percussion fuze
ударный взрыватель; ударная трубка -
99 percussion primer
капсюльная втулка; кяпсюль-воспламенитель; ударная воспламенительпая трубка -
100 boquilla
f1) низ брюк; брючина3) мундштук ( духовых инструментов)4) мундштук (для сигары, сигареты)7) воен. ударная трубка8) горелка (газовая, ламповая и т.п.)9) застёжка (на сумке, кошельке)10) амбушюр ( телефонной трубки)11) тех. мундштук, наконечник; патрубок12) Мекс. отделка, украшение ( на платье)13) Экв. слух, молва, сплетня••de boquilla loc. adv. — только на словах
См. также в других словарях:
УДАРНАЯ ТРУБКА — см. Скорострельная трубка. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Скорострельная пушка Барановского — … Википедия
Пушка Барановского — В 1870 х годах русский инженер Владимир Степанович Барановский спроектировал несколько образцов 2,5 дюймовых (63,5 милллиметровых) скорострельных орудий для конной и горной артиллерии и для вооружения десантных кораблей … Википедия
Запалы — приборы и приспособления, содержащие взрывчатые вещества, посредством которых сообщается огонь другим зарядам взрывчатых веществ. Разбирая устройство различных З., находим, что различие их зависит, главным образом, от способа, применяемого для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа: 6.4 автоматическая сварка: Сварка, при которой все операции механизированы (см. таблицу 1).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ядерный взрыв — … Википедия
406-мм морская пушка Б-37 — У этого термина существуют и другие значения, см. Б 37. 406 мм морская пушка Б 37 Опытная установка пушки Б 37 в одност … Википедия
ТРУБКИ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ — в гидроаэромеханике, устройства для измерения величины и направления скорости, а также расхода жидкости или газа, основанные на определении давления в потоке. Применяются для измерения скоростей течения водных и воздушных потоков, а также относит … Физическая энциклопедия
Артиллерия современная — АРТИЛЛЕРІЯ СОВРЕМЕННАЯ. I. Назначеніе полевой и горной А. Полевая А. имѣетъ своимъ назначеніемъ сопровождать, а иногда и опережать свою пѣхоту (ѣздящая А.) и кавалерію (конная А.), подготовлять и поддерживать атаку, задерживать атакующаго,… … Военная энциклопедия
ударный — ударная, ударное. 1. Прил., по знач. связанное с получением удара, с нанесением удара (см. удар в 1 знач.) при производстве каких н. действий, операций (спец., тех.). Ударное бурение (горн.). Ударная штанга. Ударная трубка (воен.). Ударная часть… … Толковый словарь Ушакова
детонирующий запал — ударная трубка взрыватель — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ударная трубкавзрыватель EN detonating fuse … Справочник технического переводчика