-
1 тростинка
-
2 тростинка
-
3 тростинка
General subject: reed -
4 тростинка
ж. -
5 тростинка
-
6 тростинка
-
7 тростинка
-
8 тростинка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тростинка
-
9 тростинка
ж. -
10 гибкий как тростинка
Rare: switchyУниверсальный русско-английский словарь > гибкий как тростинка
-
11 стагоноспороз сахарного тростинка
нем. Blattfleckenkrankheit, Zuckerrohr (Stagonospora)франц. stagonosporose de la canne à sucre; taches foliaires de la canne à sucre (Stagonospora)Фитопатологический словарь-справочник > стагоноспороз сахарного тростинка
-
12 тонкий
1) General subject: acute (о слухе и т.п.), attenuate, cunning, delicate (о слухе), egg-shell, exile, exquisite, fairy, fastidious, fine, fine bored, fine spun, fine-drawn, fine-spun (о ткани), flimsy, gauzy (особ. о ткани), gracile, hair-line, hairline, high, insubstantial, jimp, keen (слух и т. п.), lank, light, liney, liny, nice, papery, pernickety, persnickety, quaggy, reedy, sharp, sheer, shrewd, sleazo, sleazy (о ткани; тж. перен.), sleezy, slender, slight, slim, small, sophisticated, spare, spidery, spindling (о дереве и т. п.), spindly, spirituel, spirituelle, subtle, tenuous, thin, thready (о голосе), tickle, twiggy, willowy, wiredrawn, wiry, wispy, astute (наблюдатель и т.п.), lanky (о волосах), (ум) Qerina2) Biology: tender (напр. о мякоти плода)3) Medicine: Gracilis ((лат. например m. gracilis - тонкая мышца)4) Dialect: curious5) Obsolete: subtile7) Poetical language: reedy (как тростинка)8) Construction: pointed9) Anatomy: capillary10) Mathematics: refined12) Architecture: delicate (в любых значениях этого слова), recherche13) Mining: low (о пласте)15) Forestry: tender16) Psychology: acute17) Textile: slimsy18) Oil: fine meshed19) Special term: fine-bored21) Drilling: fine finder22) Polymers: fine (о регулировке), fine-bored (о трубках), shallow23) Automation: delicate (о регулировании)24) Makarov: choice, delicate (о настройке), fine (напр., о регулировке), sheer (о плёнке, ткани), soft, spiritual, trenchant25) Gold mining: fine topography -
13 тонкий и гибкий
General subject: willowy (как тростинка) -
14 сахарный тростник
англ. sugar caneнем. Zuckerrohrфранц. canne à sucre→ гниль основания стеблей и влагалищ сахарного тростника→ ожог бактериальный сахарного тростника (листьев)→ полосатость бактериальная (красная) сахарного тростника
См. также в других словарях:
ТРОСТИНКА — ТРОСТИНКА, тростинки, жен. 1. уменьш. к тростина в 1 знач. (разг.). «Шумит тростинка малая, шумит высокий клен.» Крылов. 2. уменьш. к тростина во 2 знач. (обл.). 3. перен. О нежном, хрупком существе (разг. поэт.). Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
тростинка — травинка, стебелек, тростиночка, тростина Словарь русских синонимов. тростинка сущ., кол во синонимов: 5 • стебелек (9) • … Словарь синонимов
ТРОСТИНКА — ТРОСТИНКА, и, жен. Тонкий стебель тростника, камыша; вообще стебелёк, травинка. Как т. кто н. (тонок, худ). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Тростинка — Село Тростинка укр. Тростинка Герб … Википедия
Тростинка на ветру (фильм) — Тростинка на ветру Жанр Мелодрама Режиссёр Виктор Аристов Кинокомпания Ленфильм Длительность 149 ми … Википедия
ТРОСТИНКА НА ВЕТРУ — «ТРОСТИНКА НА ВЕТРУ», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1980, цв., 149 мин. Мелодрама. По одноименной повести Г. Маркова. В ролях: Ольга Мелихова (см. МЕЛИХОВА Ольга), Александр Пороховщиков (см. ПОРОХОВЩИКОВ Александр Шалвович), Андрей Дударенко (см. ДУДАРЕНКО… … Энциклопедия кино
Тростинка — I ж. разг. Нежное, хрупкое существо (о человеке). II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. тростина 2. ласк. к сущ. тростина Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тростинка — I ж. разг. Нежное, хрупкое существо (о человеке). II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. тростина 2. ласк. к сущ. тростина Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тростинка — тростинка, тростинки, тростинки, тростинок, тростинке, тростинкам, тростинку, тростинки, тростинкой, тростинкою, тростинками, тростинке, тростинках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
тростинка — трост инка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь
тростинка — (1 ж); мн. трости/нки, Р. трости/нок … Орфографический словарь русского языка