-
41 Seilführung
сущ.1) авиа. проводка тросов управления, тросовое управление2) тех. запасовка каната, канатная (лесовозная) дорога, канатные направляющие, обводка каната, перепасовка каната, тяжник, ведущий каретку, канатные проводники (в шахтном стволе), канат, ведущий каретку (канатной дороги)3) стр. запасовка тросов (лебёдка)4) горн. навеска каната, направление каната5) электр. направляющая тросика6) нефт. направление (талевого) блока -
42 Seilsteuerung
f -
43 Seilsteuerung
авиа. тросовое управление -
44 Seilzug
авиа. тросовая тяга авиа. тросовое управление -
45 automatically operated
-
46 manually operated
-
47 remotely operated
с дистанционным управлением; управляемый на расстоянии; телеуправляемый -
48 remotely operated
-
49 тросовый
направляющая тросовой проводкиcontrol cable fairleadсистема тросового управленияcable control systemследящая тросовая системаfollow-up cable systemтросовая подвескаrope suspension(на вертолете) тросовое управлениеcable controlтросовый захватsway brace -
50 cable
cable nтросadjust the cableрегулировать тросarresting cableтормозной тросblade stop cableстопорный тросcable attachmentзаделка тросаcable cartкабельная тележкаcable controlтросовое управлениеcable control systemсистема тросового управленияcable rubber coreрезиновый сердечник для уплотнения тросаcables kinkingперекручивание тросовcable splicingсращивание тросовcable tensionнатяжение тросовcable tension adjusterрегулятор натяжения тросаcontrol cableтрос управленияcontrol cable fairleadнаправляющая тросовой проводкиcontrol cable pressure sealгермовывод троса управленияflaps interconnection cableтрос синхронизации закрылковfollow-up cableтрос обратной связиfollow-up cable systemследящая тросовая системаgrounding cableтрос заземленияmooring cableшвартовочный тросrip cableприводной тросslacken the cableослаблять натяжение тросаstatic discharge cableстатический разрядникsteering feedback cableтрос обратной связи разворотаtie-down cableкрепежный канатtow cableбуксировочный трос -
51 troses vadība
▪ Terminilv lauks.ru управление тросовоеZin74
См. также в других словарях:
Bell P-63 «Kingcobra» — Bell P 63 «Kingcobra» [1942] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
Ан-140 — Ан 140 … Википедия
тро́совый — ая, ое. прил. к трос. Тросовые концы. || Сделанный из троса. Тросовая лестница. || Производимый при помощи троса. Тросовое крепление. Тросовое рулевое управление … Малый академический словарь
Ту-154 — Тип Пассажирский самолёт Разработчик … Википедия
Сикорский «Илья Муромец» — Сикорский «Илья Муромец» [1914] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
Р-5 (самолёт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Р 5 (ракета). Р 5 Описание Назначение Многоцелевой Экипаж, чел. 2 Первый полёт 19 сентября 1928 Начало эксплуатации … Википедия
Tupolev-154 — Ту 154 Тип пассажирский самолёт Разработчик КБ Туполева Первый полёт 3 октября 1968 Начало эксплуатации 1972 Статус … Википедия
Ту-95 — Ту 95МС ВВС России, 2011 год … Википедия
К-5 (самолёт) — У этого термина существуют и другие значения, см. К 5. К 5 Самолёт К 5 (рисунок из БСЭ) … Википедия
Сталь-8 — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Самолёт Болдырева — Фотография Самолёта Болдырева Тип высокоплан Производитель МАИ Главный конструктор А. И. Болдырев … Википедия