-
41 пояс
1. тех. η ζώνη, η λωρίδα, το ζωνάριшвеллерный - стр. η φλάντζα της δοκού2. мор. η σειρά ελασμάτωνширстречный - του ζωστήρα 3 (то что расположено полосой вокруг чего-л.окружает собой что-л.) η ζώνη, ο ζωστήρας, η λωρίδα, η ταινίαчасовой - ωρολογιακή -, ωριαία - άτρακτος4. (часть туловища между грудью и животом, талия) η μέση, η οσφύς 5. (часть поверхности земного шара между двумя меридианами) η ζώνη (της γης) 6. (климатическая зона) η ζώνη. тропический - τροπική - 7. эк. η ζώνη 8. (часть скелета позвоночных животных и человека, служащая для причленения к туловищу и опоры конечностей) η οσφύς.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > пояс
-
42 тропический
129 П troopika-, troopiline; \тропическийий пояс geogr. troopikavööde, palavvööde, \тропическийий отлив и прилив geogr. troopikalooded, \тропическийая лихорадка troopikapalavik, \тропическийий климат troopiline kliima, \тропическийий год astr. troopiline aasta, \тропическийий циклон meteor. troopiline tsüklon v orkaan, keeristorm, \тропическийая жара troopikapalavus, troopikakuumus -
43 тарифный пояс
-
44 тарифный пояс
Русско-английский военно-политический словарь > тарифный пояс
-
45 тарифный пояс
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > тарифный пояс
-
46 часовой пояс
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > часовой пояс
-
47 жаркий
1) (горячий, палящий) caldo, caldissimo, cocente2) (южный, тропический) tropicale, torrido3) ( сильно натопленный) molto caldo, bene riscaldato4) (пылкий, страстный) caloroso, ardente, fervidoжаркий поцелуй — bacio caloroso [ardente]
5) ( напряжённый) intenso, violento6) (оживлённый, бурный) tempestoso, acceso* * *прил.1) caldo, cocenteжа́ркие лучи — raggi cocenti
жа́ркий день — giornata calda
жа́ркие страны — paesi caldi
2) перен. (пылкий, страстный) caldo, ardente; fervente книжн.жа́ркий поцелуй — bacio ardente
жа́ркая дискуссия — una discussione animata
3) ( напряжённый) violento, furioso, asproжа́ркий бой — combattimento furioso
4) (южный, тропический) caldo, torrido* * *adjgener. avvampante, fervente, scottante, torrido
См. также в других словарях:
тропический пояс — Географические пояса, расположенные в Северном и Южном полушариях между 20° и 30° широты, где господствует пассатная циркуляция и большие площади занимают пустыни и полупустыни … Словарь по географии
Тропический пояс — Климатические пояса Земли по Б. П. Алисову. Тропический пояс географический пояс Земли в Северном и Юж … Википедия
ТРОПИЧЕСКИЙ — 1. ТРОПИЧЕСКИЙ1, тропическая, тропическое. 1. прил. к тропик, расположенный между тропиками. Тропический пояс. Тропические страны. 2. Свойственный тропикам. Тропический лес. Тропическая лихорадка (одна из форм малярии). Тропический климат. 3.… … Толковый словарь Ушакова
ТРОПИЧЕСКИЙ — 1. ТРОПИЧЕСКИЙ1, тропическая, тропическое. 1. прил. к тропик, расположенный между тропиками. Тропический пояс. Тропические страны. 2. Свойственный тропикам. Тропический лес. Тропическая лихорадка (одна из форм малярии). Тропический климат. 3.… … Толковый словарь Ушакова
ПОЯС — пояса, мн. пояса, м. 1. Длинная узкая полоса из ткани, шнур или ремень, служащие для кругового охвата, завязывания по талии. Кожаный пояс. 2. Место, где охватывается туловище этой полосой, талия (простореч.). Тесно в поясе. По пояс в воде. 3.… … Толковый словарь Ушакова
северный тропический пояс — в Северном полушарии, между северным субтропическим и северным субэкваториальным поясом, большей частью между 30 и 10° с. ш. В Старом Свете наиболее хорошо выражен в Африке, где занимает обширные пространства на С. континента (Сахара, Нубийская,… … Географическая энциклопедия
южный тропический пояс — в Южном полушарии, между южным субтропическим и южным суб экваториальным поясами. Наибольшее распространение получает над океанами, где охватывает пространство от экватора до 30° ю. ш. На материках относительно сужен, в осн. между 30° и 20° ю. ш … Географическая энциклопедия
Тропический климат — Южная Флорида находится в тропическом климате Тропический климат тип климата, типичный для тропиков. По принятой для климата классификации В. П. Кёппена определяется как не … Википедия
Тропический сухой климат — Тропический сухой климат континентальная разновидность пассатного климата, где нет смены муссонов, то есть где круглый год преобладает тропический воздух. Режим ветра в этих континентальных районах не так характерен и устойчив, как в… … Википедия
ПОЯС — ПОЯС, а, мн. а, ов, муж. 1. Лента, шнур, ремень или прошитая полоса ткани для завязывания, застёгивания по талии. Кожаный п. П. юбки. За пояс и за пояс заткнуть кого н. (безусловно превзойти кого н. в чём н.; разг.). Заткнуть топор за п. 2. перен … Толковый словарь Ожегова
пояс географический — (пояс физико гео графический), крупнейшая единица зонального подразделения географической оболочки, обладающая общими чертами структуры широтных ландшафтных зон, что обусловлено величиной радиационного баланса. Многие географы отождествляют… … Географическая энциклопедия