-
1 три
за́ три дня, за три́ дня — en trois jours
на́ три дня, на три́ дня — pour trois jours
три за сочине́ние — un trois en composition ( note satisfaisante)
* * *numgener. trois -
2 три!
numgener. et de trois! -
3 три билета по цене двух
Русско-французский словарь бизнесмена > три билета по цене двух
-
4 Три восьмёрки
numgarph.exp. Les trois huit (Образное выражение идеи борьбы за восьмичасовой рабочий день: 8-труда, 8-сна, 8-свободных(досуга)) -
5 три единства
numcultural. trois unités (принципы построения драматического произведения: единство времени, места и действи) -
6 три точки
numgener. les trois points (масонский знак) -
7 Три Епископства
numhist. les Trois Evêchés (Ìåö, Èæôü, Âåðäåí, â XVI-XVII ââ.) -
8 Три бабы базар, а четыре - ярмарка.
numset phr. Deux femmes font un plaid, trois un grand caquet, quatre un plein marché.Dictionnaire russe-français universel > Три бабы базар, а четыре - ярмарка.
-
9 Три богатыря
-
10 Три тополя на плющихе
nummovie. Trois peupliers dans la rue Pliouchtchikha (фильм, Россия)Dictionnaire russe-français universel > Три тополя на плющихе
-
11 три взаимно перпендикулярные оси
nummech.eng. axes trirectanguiairesDictionnaire russe-français universel > три взаимно перпендикулярные оси
-
12 три восьмые
nummus. trois-huit -
13 три вторых
nummus. trois-deux -
14 три года назад
-
15 три гола подряд
numsports. trois buts d'affilée -
16 три десятка
-
17 три измерения
numgener. les trois dimensions -
18 три ипостаси Троицы
numrelig. les Personnes divines -
19 три калеки
numliter. trois pelés et un tondu -
20 три карты
См. также в других словарях:
три — числ., употр. наиб. часто Морфология: сколько? три, (нет) скольких? трёх, скольким? трём, (вижу) сколько? три, сколькими? тремя, о скольких? о трёх 1. В математике три это число 3. Три плюс два. | Разделить, умножить на три. | Сорок три. |… … Толковый словарь Дмитриева
ТРИ — ТРИ, счетное; два (или две) с одним, четыре без одного. Помни три дела; молись, терпи, работай. Сукно от трех рублей, по три. По всем по трем! Задача решается тремя способами. Служили три лета, выслужил три репы а красной ни одной! Нашего Мины не … Толковый словарь Даля
три — три, трёх, трём, тремя, о трёх; за три (доехать за три дня), но: за три четыре дня, за три или четыре дня, за три с половинойдня, за три дня и шесть часов; на три (разделить девятьна три, уехать на три дня), но: на три четыре дня, на три или… … Русское словесное ударение
три — (2): Инъгварь и Всеволодъ, и все три Мстиславичи, не худа гнѣзда шестокрилци! не побѣдными жребіи собѣ власти расхытисте! 32 33. Скочи (Всеслав) отъ нихъ лютымъ звѣремъ въ плъночи изъ Бѣлаграда, обѣсися синѣ мьглѣ, утръже ваззни, с три кусы… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Три О — Жанр джаз Годы 1985 Страны … Википедия
три — в три обхвата, в три шеи, вытолкать в три шеи, два три, зарыдать в три ручья, наговорить с три короба, согнуть в три погибели.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. три сущ.,… … Словарь синонимов
три — tri m. Три и три. В сей игре та масть, в которой оставлен один король, почитается преферансами; а сверх того выбирают еще другую масть, называемую Сюрпреферансами. 1779. Г. Комов Карт. игры 2 55. [Митрофан :] Играл в карты в какия то три три,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРИ — ТРИ, трёх, трём, тремя, о трёх, числ. колич. Название числа 3; цифра 3. Помножить три на три. Написать на доске три. || Количество 3. Три рубля. Не хватило трех рублей. Не сошлись в трех рублях. По три рубля. ❖ По всем по трем (ударить) (разг.… … Толковый словарь Ушакова
три — ТРИ, трёх, трём, тремя, о трёх, числ. колич. Название числа 3; цифра 3. Помножить три на три. Написать на доске три. || Количество 3. Три рубля. Не хватило трех рублей. Не сошлись в трех рублях. По три рубля. ❖ По всем по трем (ударить) (разг.… … Толковый словарь Ушакова
ТРИ — ТРИ, трёх, трём, тремя, о трёх, числ. колич. Название числа 3; цифра 3. Помножить три на три. Написать на доске три. || Количество 3. Три рубля. Не хватило трех рублей. Не сошлись в трех рублях. По три рубля. ❖ По всем по трем (ударить) (разг.… … Толковый словарь Ушакова
три — ТРИ, трёх, трём, тремя, о трёх, числ. колич. Название числа 3; цифра 3. Помножить три на три. Написать на доске три. || Количество 3. Три рубля. Не хватило трех рублей. Не сошлись в трех рублях. По три рубля. ❖ По всем по трем (ударить) (разг.… … Толковый словарь Ушакова