-
1 трикотаж
-
2 трикотаж
-
3 трикотаж
техн. трикота́ж -
4 трикотаж
трикота́ж, -у -
5 изнаночный трикотаж
ви́ворітний трикота́жРусско-украинский политехнический словарь > изнаночный трикотаж
-
6 крашеный трикотаж
фарбо́ваний трикота́жРусско-украинский политехнический словарь > крашеный трикотаж
-
7 платинированный трикотаж
платино́ваний трикота́жРусско-украинский политехнический словарь > платинированный трикотаж
-
8 изнаночный трикотаж
ви́ворітний трикота́жРусско-украинский политехнический словарь > изнаночный трикотаж
-
9 крашеный трикотаж
фарбо́ваний трикота́жРусско-украинский политехнический словарь > крашеный трикотаж
-
10 платинированный трикотаж
платино́ваний трикота́жРусско-украинский политехнический словарь > платинированный трикотаж
-
11 виворітний трикотаж
изна́ночный трикота́жУкраїнсько-російський політехнічний словник > виворітний трикотаж
-
12 платинований трикотаж
платини́рованный трикота́жУкраїнсько-російський політехнічний словник > платинований трикотаж
-
13 фарбований трикотаж
кра́шеный трикота́жУкраїнсько-російський політехнічний словник > фарбований трикотаж
-
14 ტრიკოტაჟი
трикотаж -
15 balbriggan
n1) текст. гладкий бавовняний трикотаж2) білизняний шерстяний трикотаж3) pl трикотажна білизна* * *n1) тeкcт. гладкий бавовняний трикотаж; білизняний вовняний трикотаж2) pl трикотажна білизна -
16 bagged
adj1) покладений (засипаний) у мішок2) інкапсульований* * *a1) який знаходиться в мішку; засипаний у мішок; cпeц. інкапсульований2) який висить мішком; мішкуватий ( про одяг); обвислий; що розтягся ( про трикотаж)3) cл. п'яний -
17 Jaeger
nєгерівська тканина; шерстяний трикотаж для білизни* * *n"Єгер", єгерівська тканина; вовняний трикотаж для білизни ( фірмова назва) -
18 knit
1. n1) в'язання, плетіння2) трикотаж3) в'язка2. adjв'язаний, плетений3. v (past і p.p. knitted, knit)1) в'язати; плести2) зв'язувати, з'єднувати, скріпляти; зрощувати3) з'єднуватися, скріплятися; зростатися4) нахмурювати, насуплювати (брови); хмуритися6) збирати; напружувати (усі сили)7) зав'язуватися (про плоди)8) зачати (про самицю)9) установлювати, зміцнювати; укладати (угоду)10) сплітати, переплітати11) розм. збиратися в рій (про бджіл)12) кипіти, пінитися* * *I n1) трикотаж; трикотажний виріб2) в'язання, плетіння3) лицьова петля ( у в'язанні)II aв'язаний, плетенийIII v(knitted [-id], knit)1) в'язати, плести; в'язати лицьовими петлями2) зв'язувати, з'єднувати, скріплювати; зрощувати (тж. knit together); з'єднуватися, скріплюватися; зростатися; створювати, породжувати4) стягувати, стискувати, збирати; стягуватися, стискуватися5) зав'язуватися ( про плоди); icт. зачати, понести ( про самку)6) встановлювати ( відносини); зміцнювати; укладати ( угоду)7) сплітати, переплітати, плести -
19 knitted
adj1) в'язаний; трикотажний2) спаяний, з'єднаний, скріплений* * *aв'язаний, трикотажнийknitted fabric — трикотаж, трикотажна тканина
knitted goods — трикотаж, трикотажні вироби
-
20 knitwear
nв'язані речі, трикотажні вироби; трикотаж* * *nтрикотаж, трикотажні вироби
См. также в других словарях:
ТРИКОТАЖ — общее название изделий из полотна, связанного различным видом переплетения пряжи. Такое полотно называется трикотажным. Трикотаж включает предметы нательного белья (бельевой трикотаж), верхнего платья и спортивной одежды (верхний трикотаж),… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ТРИКОТАЖ — (фр., от tricoter вязать). Вязаная работа, вязание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРИКОТАЖ вязанье, вязаные вещи, нпр., перчатки, чулки, фуфайки и проч. Полный словарь иностранных слов, вошедших в … Словарь иностранных слов русского языка
трикотаж — а, м. tricotage m. 1. Вязанье. Павленков 1911. 2. Машинная вязаная ткань. Бельевой трикотаж. БАС 1. 3. собир. Изделия из такой ткани. Верхний трикотаж. Шерстяной трикотаж. БАС 1. Лекс. Даль 3: трикота/ж … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРИКОТАЖ — (франц. tricotage от tricoter вязать), текстильное изделие или полотно, полученное из одной или многих нитей путем образования петель и их взаимного переплетения. По структуре трикотаж подразделяется на поперечновязаный (кулирный) и… … Большой Энциклопедический словарь
Трикотаж — (фр. tricotage) текстильный материал или готовое изделие, структура которого представляет соединённые между собой петли, в отличие от ткани, которая образована в результате взаимного переплетения двух систем нитей, расположенных по… … Википедия
трикотаж — текстиль, ватин Словарь русских синонимов. трикотаж сущ., кол во синонимов: 4 • ватин (3) • вязание … Словарь синонимов
ТРИКОТАЖ — (французское tricotage, от tricoter вязать), текстильные изделия, полученные из одной или многих нитей образованием петель и их взаимным переплетением, т.е. вязанием ручным (крючком или спицами) и машинным (на трикотажных машинах). Первые… … Современная энциклопедия
ТРИКОТАЖ — ТРИКОТАЖ, трикотажа, мн. нет, муж. (франц. tricotage вязанье). 1. Машинная вязаная ткань. 2. собир. Изделия из такой ткани. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРИКОТАЖ — ТРИКОТАЖ, а, муж. Текстильное изделие, вырабатываемое из нитей путём образования петель и их переплетения, а также (собир.) изготовленные из такого изделия предметы одежды. Гладкий т. Рисунчатый т. Отдел трикотажа в магазине. | прил. трикотажный … Толковый словарь Ожегова
трикотаж — трикотаж, род. трикотажа (неправильно трикотажа) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
трикотаж — Текстильное изделие или полотно, состоящее из петель, переплетенных между собой в продольном и поперечном направлениях и образованных из одной или множества нитей. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные… … Справочник технического переводчика