-
1 третью
третью aсм. также третий -
2 возводить в третью степень
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > возводить в третью степень
-
3 Джон, Мэри и Джордж получили соответственно первую, вторую и третью премии
General subject: the first, second and third prizes went to John, Mary and George respectivelyУниверсальный русско-английский словарь > Джон, Мэри и Джордж получили соответственно первую, вторую и третью премии
-
4 в третью очередь
Banking: on a third-priority basis -
5 в третью степень
Mathematics: cube -
6 включить третью скорость
Makarov: shift into third gearУниверсальный русско-английский словарь > включить третью скорость
-
7 возведённый в третью степень
Construction: cubedУниверсальный русско-английский словарь > возведённый в третью степень
-
8 возведение в третью степень
Construction: cubingУниверсальный русско-английский словарь > возведение в третью степень
-
9 возводить в третью степень
1) Mathematics: cube2) Makarov: raise to the third powerУниверсальный русско-английский словарь > возводить в третью степень
-
10 возводящий в третью степень
Construction: cubingУниверсальный русско-английский словарь > возводящий в третью степень
-
11 голосование за третью партию
General subject: third party voteУниверсальный русско-английский словарь > голосование за третью партию
-
12 график передачи энергии из одной энергосистемы в другую транзитом через третью
Engineering: wheeling scheduleУниверсальный русско-английский словарь > график передачи энергии из одной энергосистемы в другую транзитом через третью
-
13 делать ставку на первую, вторую и третью лошадь
General subject: bet across the boardУниверсальный русско-английский словарь > делать ставку на первую, вторую и третью лошадь
-
14 дополнительные потери в сети, связанные с транзитом энергии из одной энергосистемы через другую в третью
Engineering: wheeling lossУниверсальный русско-английский словарь > дополнительные потери в сети, связанные с транзитом энергии из одной энергосистемы через другую в третью
-
15 методика перезаписи на третью ленту
Telecommunications: A-B rollУниверсальный русско-английский словарь > методика перезаписи на третью ленту
-
16 надбавка за работу в третью смену
Economy: shift allowance, shift bonus, shift differentialУниверсальный русско-английский словарь > надбавка за работу в третью смену
-
17 надбавка за работу во вторую или третью смену
Economy: shift allowance, shift bonus, shift differentialУниверсальный русско-английский словарь > надбавка за работу во вторую или третью смену
-
18 надбавка за работу во третью смену
Economy: shift allowance, shift bonus, shift differentialУниверсальный русско-английский словарь > надбавка за работу во третью смену
-
19 обработка в режиме безлюдной технологии в третью смену
Automation: unmanned machining overnightУниверсальный русско-английский словарь > обработка в режиме безлюдной технологии в третью смену
-
20 опосредованная война, война ведущаяся между двумя державами через третью сторону (например Вьетнам , Корея , Афганистан)
Military: proxy warУниверсальный русско-английский словарь > опосредованная война, война ведущаяся между двумя державами через третью сторону (например Вьетнам , Корея , Афганистан)
См. также в других словарях:
Первую перхотою, а третью охотою. — Первую (рюмку) перхотою, а третью охотою. См. НАЧАЛО КОНЕЦ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Одну выпьешь - боишься; другую выпьешь - боишься; а как третью выпьешь, уж и не боишься. — (отвечал солдат на вопрос, как он не боится пить, зная, что накажут). См. ПЬЯНСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
За эту бородку давали две новгородки, третью ладожанку. — За эту бородку давали две новгородки, третью ладожанку. См. ТОРГОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Есть вторую (третью и т. п.) траву — Перм. Быть в определённом возрасте (о животных). Подюков 1989, 79 … Большой словарь русских поговорок
На первую (вторую, третью) траву — Новг. То же, что на первой (второй, третьей) траве. НОС 11, 60 … Большой словарь русских поговорок
Иез.5:2 — Третью часть сожги огнем посреди города, когда исполнятся дни осады; третью часть возьми и изруби ножом в окрестностях его; и третью часть развей по ветру; а Я обнажу меч вслед за ними … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Книга пророка Иезекииля 5:2 — Третью часть сожги огнем посреди города, когда исполнятся дни осады; третью часть возьми и изруби ножом в окрестностях его; и третью часть развей по ветру; а Я обнажу меч вслед за ними … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Вторая лига ПФЛ 1993 — Второй турнир Второй лиги первенства России по футболу состоялся в 1993 году в период с 3 апреля по 8 ноября. Содержание 1 Команды 2 Таблицы 2.1 1 зона 2.2 … Википедия
Кубок Дэвиса 2010 — Кубок Дэвиса 2010 99 й по счёту розыгрыш самого престижного кубка среди мужских сборных команд по теннису. Шестнадцать сборных принимают участие в Мировой группе и более ста в различных региональных группах. 5 декабря новым обладателем… … Википедия
Кубок Дэвиса 2011 — Кубок Дэвиса 2011 100 й по счёту розыгрыш самого престижного кубка среди мужских сборных команд по теннису. Шестнадцать сборных принимают участие в Мировой группе и более ста в различных региональных группах. 4 декабря новым обладателем… … Википедия
третий — прил., употр. часто 1. Третьим называется какой либо значимый, обозримый период времени, который по счёту идёт, следует за вторым и перед четвертым. Третий урок. | Третья неделя. | Не спать третью ночь. | Третья четверть. | Прошёл год, другой,… … Толковый словарь Дмитриева
