-
1 третий суд
( номер суда определяется по очередности принятия новых дел к производству) turno juzgado de tercer -
2 третий
тре́т||ийtria: \третийьего дня antaŭhieraŭ.* * *числ. порядк.tercero; tercer (перед сущ. м. р.); tres (дата; номер; страница)тре́тье число́ — día tres
тре́тьего числа́ — el día tres
в тре́тьем часу́ — a las dos pasadas, después de las dos
в тре́тий раз — por tercera vez
тре́тья часть — una tercera parte, tercio m
тре́тьего дня разг. — anteayer
полови́на тре́тьего — las dos y media
ему́ идёт (пошёл) тре́тий год — tiene (los) dos años cumplidos
тре́тий слог от конца́ — sílaba antepenúltima
••тре́тий ли́шний погов. — el tercero está de más (de sobra)
в тре́тьем лице́ — en tercera persona
из тре́тьих рук — de tercera mano
тре́тье сосло́вие ист. — estado llano (común, general)
стра́ны тре́тьего ми́ра — los países tercermundistas, los países del tercer mundo
* * *числ. порядк.tercero; tercer (перед сущ. м.); tres (дата; номер; страница)тре́тье число́ — día tres
тре́тьего числа́ — el día tres
в тре́тьем часу́ — a las dos pasadas, después de las dos
в тре́тий раз — por tercera vez
тре́тья часть — una tercera parte, tercio m
тре́тьего дня разг. — anteayer
полови́на тре́тьего — las dos y media
ему́ идёт (пошёл) тре́тий год — tiene (los) dos años cumplidos
тре́тий слог от конца́ — sílaba antepenúltima
••тре́тий ли́шний погов. — el tercero está de más (de sobra)
в тре́тьем лице́ — en tercera persona
из тре́тьих рук — de tercera mano
тре́тье сосло́вие ист. — estado llano (común, general)
стра́ны тре́тьего ми́ра — los países tercermundistas, los países del tercer mundo
* * *adjgener. tercer (дата; номер; страница), tercero, tres (перед сущ. м. р.), tercetraro -
3 третий суд
adjlaw. turno juzgado de tercer (номер суда определяется по очередности принятия новых дел к производству)
См. также в других словарях:
Третий человек (Сверхъестественное) — Третий человек The Third Man Номер эпизода 6 сезон, 3 эпизод Сверхъестественное Архангел Рафаил ангелы: Кастиэль, Бальтазар, Посох Моисея Автор сценария Бен Эдлунд Режиссёр Роберт Сингер Премьера 8 октября, 2010 Хронология … Википедия
Номер в гостинице — Номер в отеле Hotel Room Жанр драма В главных ролях Камилла Овербай Рус, Кларк Хитклифф Бролли, Гарри Стэнтон, Фредди Джонс, Гленн Хэдли, Гриффин Данн Страна … Википедия
третий (игрок/номер) — Игрок, выполняющий пятый и шестой броски команды в каждом энде. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN third player Third curler on a team to deliver two stones in each end. [Департамент… … Справочник технического переводчика
Третий парк — ОАО ТРЕТИЙ ПАРК Тип открытое акционерное общество Год основания 1960 Основатели Крючков Игорь Се … Википедия
Третий Кембриджский каталог радиоисточников — 3C Организация Кембриджский университет, Группа Радиоастрономии Длины волн 1,9 и 1,7 м радиодиапазон (159 и 178 МГц) Описание Первый детальный обзор радиоисточников Источник … Википедия
Идентификационный номер транспортного средства — (англ. Vehicle identification number, VIN) уникальный код транспортного средства, состоящий из 17 символов. В коде представлена информация о производителе и характеристиках транспортного средства, и годе выпуска. Структура кода… … Википедия
1-я пехотная дивизия (Третий рейх) — У этого термина существуют и другие значения, см. 1 я дивизия. 1 я пехотная дивизия (1. Infanterie Division) … Википедия
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР ПРЕДПРИЯТИЯ — трехэлементное кодированное обозначение предприятия в грузовой таможенной декларации. Первый элемент состоит из двузначного кода вида организации, перемещающей товар через границу РФ, второй элемент четырехзначный код субъектов РФ и районов… … Юридический словарь
второй (игрок/номер) — Игрок, выполняющий третий и четвертый броски команды в каждом энде. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN second player Second curler on a team to deliver two stones in each end.… … Справочник технического переводчика
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР ПРЕДПРИЯТИЯ — кодированное обозначение предприятия в грузовой таможенной декларации. Состоит из трех элементов. Первый элемент представляет собой двузначный код вида организации, перемещающей товар через границу РФ, второй элемент четырехзначный код субъектов… … Энциклопедический словарь экономики и права
идентификационный номер предприятия — трехэлементное кодированное обозначение предприятия в грузовой таможенной декларации. Первый элемент состоит из двузначного кода вида организации, перемещающей товар через границу РФ, второй элемент четырехзначный код субъектов РФ и районов… … Большой юридический словарь
