-
61 csukamájolaj
-
62 tőkehal-
áll. тресковый, наважий -
63 gadoid
-
64 gadoid
-
65 Dorschtran
Dorschtran m -
66 oleum jecoris
Латинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > oleum jecoris
-
67 oleum jecoris Aselli
Латинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > oleum jecoris Aselli
-
68 tresčí olej
-
69 ole·o
I 1. масло (растительное или минеральное, но не сливочное!); жир (жидкий, вытопленный, — рыб и морских животных); олифа (в качестве растворителя для масляных красок); oliva, nuksa, lina, migdala \ole{}{·}o{}{·}o оливковое, ореховое, льняное, миндальное масло; minerala \ole{}{·}o{}{·}o минеральное масло; vegetala (или vegetaĵa) \ole{}{·}o{}{·}o растительное, постное масло; ricina \ole{}{·}o{}{·}o касторовое масло, касторка; gudra \ole{}{·}o{}{·}o дегтярное масло; lubrika \ole{}{·}o{}{·}o смазочное масло (= oleeca lubrikaĵo); volatilaj \ole{}{·}o{}oj летучие масла \ole{}{·}o{}{·}o por lumigado светильное масло; fiŝa \ole{}{·}o{}{·}o рыбий жир; morua \ole{}{·}o{}{·}o тресковый жир; balena \ole{}{·}o{}{·}o ворвань, китовый жир; foka \ole{}{·}o{}{·}o ворвань, тюлений жир; sankta \ole{}{·}o{}{·}o см. sanktoleo; enverŝi \ole{}{·}o{}on en la fajron подлить масла в огонь (усилить накал страстей); verŝi \ole{}{·}o{}on sur la ondojn лить масло на волны (успокаивать страсти, ссору); ср. butero, graso; 2. (в качестве сокращённой формы от ŝtonoleo) см. nafto, petrolo \ole{}{·}o{}{·}a 1. масляный (содержащий масло, относящийся к маслу), маслянистый; жирный \ole{}{·}o{}aj farboj масляные краски \ole{}{·}o{}aj makuloj масляные пятна, пятна от масла \ole{}{·}o{}aj haroj маслянистые волосы \ole{}{·}o{}{·}a haŭto маслянистая кожа; 2. перен. масляный (мягкий как масло); елейный \ole{}{·}o{}{·}a karaktero елейный характер \ole{}{·}o{}{·}i vt маслить; промасливать; смазывать, намазывать, обмазывать маслом \ole{}{·}o{}{·}i seruron смазать (маслом) замок; ср. lubriki, sanktolei \ole{}{·}o{}aĵ{·}o{·}j (технические) масла \ole{}{·}o{}at{·}o хим. олеат, соль или эфир олеиновой кислоты \ole{}{·}o{}at{·}a: \ole{}{·}o{}ata acido хим. олеиновая кислота \ole{}{·}o{}ec{·}o маслянистость \ole{}{·}o{}ec{·}a маслянистый; похожий на масло \ole{}{·}o{}eca lubrikaĵo маслянистое, масловидное, маслоподобное смазочное вещество \ole{}{·}o{}il{·}o маслёнка (для смазки); устройство подачи масла (смазочного, технического), смазочное устройство \ole{}{·}o{}uj{·}o маслёнка, судок для масла. ———————— II бот. маслина (растение), масличное дерево; ср. olivarbo \ole{}{·}o{}ac{·}o{·}j маслиновые (семейство). -
70 aceite
m1) масло (растительное, минеральное)aceite de secante жив. — сиккатив
aceite de ricino — касторовое масло; касторка (разг.)
2) животный жир••aceite de abeto — еловая (пихтовая) смола, бальзам
aceite de anís — анисовая водка, анисовка
aceite de comer Ц. Ам., П.-Р. — масло для втираний, камфорное масло
aceite esencial — ароматическое масло, цветочная эссенция
aceite mineral Ам., aceite de gas Куба — нефть, жидкое топливо
ser aceite y vinagre Вен. — не ладить; враждовать; жить как кошка с собакой
quien el aceite mesura, las manos se unta ≈≈ у воды быть да не напиться
sin aceite no anda el tren (la máquina) погов. ≈≈ не подмажешь - не поедешь
-
71 bacaladero
adj -
72 bacalao
m1) треска2) разг. скелет, кожа да костиestá hecho un bacalao, es un bacalao — тощий как вобла
3) Чили разг. неблагодарный человек; свинья••cortar el bacalao разг. — быть главным, заправлять, верховодить
-
73 kabeljawowy
прил. -
74 cod
-
75 COD
-
76 mencas
треска; тресковые; тресковый -
77 loche peau de serpent
—2. RUS тресковый групер m3. ENG banded-checked reef cod, contour rock cod, comet [curve-banded] grouper4. DEU —5. FRA mérou m comète, loche f peau de serpentDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > loche peau de serpent
-
78 mérou comète
—2. RUS тресковый групер m3. ENG banded-checked reef cod, contour rock cod, comet [curve-banded] grouper4. DEU —5. FRA mérou m comète, loche f peau de serpentDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mérou comète
-
79 cod, banded-checked reef
—2. RUS тресковый групер m3. ENG banded-checked reef cod, contour rock cod, comet [curve-banded] grouper4. DEU —5. FRA mérou m comète, loche f peau de serpentDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > cod, banded-checked reef
-
80 cod, contour rock
—2. RUS тресковый групер m3. ENG banded-checked reef cod, contour rock cod, comet [curve-banded] grouper4. DEU —5. FRA mérou m comète, loche f peau de serpentDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > cod, contour rock
См. также в других словарях:
ТРЕСКОВЫЙ — ТРЕСКОВЫЙ, тресковая, тресковое. 1. прил. к треска. Тресковый жир. 2. в знач. сущ. тресковые, тресковых, ед. нет. Семейство костистых рыб, к которому принадлежит треска (зоол.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тресковый — пикша, навага, путассу, минтай, сайда, налим, мерланг Словарь русских синонимов. тресковый прил., кол во синонимов: 8 • мерланг (2) • … Словарь синонимов
тресковый — ТРЕСКА, и, ж. Промысловая рыба северных морей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Тресковый кризис в Канаде — Избыточный вылов рыбы в 1950 е годы, падение в 1970 е годы и резкое падение в 1992 году Тресковый кризис в Канаде 1992 года мораторий, объявленный правительством Канады на л … Википедия
тресковый групер — menkinis gruperis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Epinephelus morrhua angl. banded checked reef cod; comet grouper; contour rock cod; curve banded grouper rus. тресковый групер ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Тресковый — прил. 1. соотн. с сущ. треска I, связанный с ним 2. Свойственный треске [треска I], характерный для неё. 3. Принадлежащий треске [треска I]. 4. Добываемый, получаемый из трески. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тресковый — тресковый, тресковая, тресковое, тресковые, трескового, тресковой, трескового, тресковых, тресковому, тресковой, тресковому, тресковым, тресковый, тресковую, тресковое, тресковые, трескового, тресковую, тресковое, тресковых, тресковым, тресковой … Формы слов
тресковый — треск овый … Русский орфографический словарь
тресковый — см. Треска … Энциклопедический словарь
тресковый — см. треска; ая, ое. Треско/вый жир. Треско/вый лов … Словарь многих выражений
тресковый — треск/ов/ый … Морфемно-орфографический словарь