-
21 трепальный
ropsi- -
22 трепальный
Schlag- -
23 трепальный
-
24 трепальный барабан
трепальный барабан м. текст. Schwingtrommel f; Vortrommel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трепальный барабан
-
25 трепальный аппарат
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > трепальный аппарат
-
26 трепальный вал
трепальный вал м. текст. Schlägerwelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трепальный вал
-
27 трепальный нож
трепальный нож м. текст. Schwingmesser nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трепальный нож
-
28 трепальный станок
трепальный станок м. текст. Batteur m; Brechlade fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трепальный станок
-
29 трепальный цех
трепальный цех м. Flügelei fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трепальный цех
-
30 трепальный барабан
-
31 трепальный барабан
1) Engineering: scutching drum2) Makarov: breaker reel (льнотрепальной машины), scutching cylinderУниверсальный русско-английский словарь > трепальный барабан
-
32 трепальный орешек и пух
Textile: opening-and-picking motes (угар)Универсальный русско-английский словарь > трепальный орешек и пух
-
33 трепальный отдел
Textile: blow room -
34 трепальный холст
Textile: bat, picker lap, scutcher lap -
35 трепальный агрегат
adjtextile. Schwingturbinenaggregat -
36 трепальный аппарат
-
37 трепальный барабан
-
38 трепальный валик
adjtextile. Schlagwalze, Schwingwalze -
39 трепальный механизм
-
40 трепальный нож
adjtextile. Schwingmesser
См. также в других словарях:
ТРЕПАЛЬНЫЙ — ТРЕПАЛЬНЫЙ, трепальная, трепальное (тех.). прил. к трепание, служащий для трепания волокна. Трепальная машина. Трепальный цех. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
трепальный — ТРЕПАТЬ, треплю, треплешь и (разг.) трепешь, трепет, трепем, трепете, трепят; трёпанный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трепальный — прил., кол во синонимов: 2 • льнотрепальный (1) • шерстотрепальный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
трепальный — (неправильно трёпальный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Трепальный — прил. 1. соотн. с сущ. трепание 1., трепало 1., трепалка I 1., связанный с ними 2. Свойственный трепанию [трепание 1.], трепалу [трепало 1.], трепалке [трепалка I 1.], характерный для них. 3. Служащий для трепания [трепание 1.] волокна … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трепальный — трепальный, трепальная, трепальное, трепальные, трепального, трепальной, трепального, трепальных, трепальному, трепальной, трепальному, трепальным, трепальный, трепальную, трепальное, трепальные, трепального, трепальную, трепальное, трепальных,… … Формы слов
трепальный — треп альный … Русский орфографический словарь
трепальный — ая, ое. Предназначенный, служащий для трепания волокна. Т. цех. Т. станок. Т ая машина … Энциклопедический словарь
трепальный — ая, ое. Предназначенный, служащий для трепания волокна. Трепа/льный цех. Трепа/льный станок. Т ая машина … Словарь многих выражений
трепальный — треп/а/ль/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
мяльно-трепальный — 1. мяльно трепальный [не трёпальный] 2. мяльно трепальный [не трепальный] … Русское словесное ударение