-
1 practice operation
Англо-русский словарь технических терминов > practice operation
-
2 training flight
Англо-русский словарь технических терминов > training flight
-
3 training operation
Англо-русский словарь технических терминов > training operation
-
4 training flight
Англо-русский словарь по гражданской авиации > training flight
-
5 training operation
Англо-русский словарь по гражданской авиации > training operation
-
6 volo di allenamento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > volo di allenamento
-
7 practice flight
-
8 practice flight
Англо-русский словарь технических терминов > practice flight
-
9 training dual flight
Англо-русский словарь технических терминов > training dual flight
-
10 practice flight
Англо-русский словарь по гражданской авиации > practice flight
-
11 practice operation
Англо-русский словарь по гражданской авиации > practice operation
-
12 training dual flight
Англо-русский словарь по гражданской авиации > training dual flight
-
13 Ausbildungsflug
-
14 чоҥештылмаш
чоҥештылмашГ.: чонгештӹлмӓшсущ. от чоҥештылаш летание, лёт, полёт; движение, перемещение по воздухуКрым ӱмбалне ыштыме демонстративный да разведывательный чоҥештылмаш-шамыч мыйым ӧрыктарен огытыл. А. Первенцев. Демонстративные и разведывательные полёты над Крымом меня не удивляли.
Тудо кечын эскадрилийысе самолёт-влак тренировочный чоҥештылмашым эртареныт. «Мар. ком.» В тот день самолёты эскадрильи проводили тренировочный полёт.
Сравни с:
чоҥештылме -
15 чоҥештылмаш
Г. чонге́штӹлмӓш сущ. от чоҥештылаш летание, лёт, полёт; движение, перемещение по воздуху. Крым ӱмбалне ыштыме демонстративный да разведывательный чоҥештылмаш-шамыч мыйым ӧ рыктарен огытыл. А. Первенцев. Демонстративные и разведывательные полёты над Крымом меня не удивляли. Тудо кечын эскадрилийысе самолёт-влак тренировочный чоҥештылмашым эртареныт. «Мар. ком.». В тот день самолёты эскадрильи проводили тренировочный полёт. Ср. чоҥештылме.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чоҥештылмаш
-
16 training solo flight
1) Авиация: тренировочный самостоятельный полёт2) Техника: самостоятельный тренировочный полёт -
17 məşq
Iсущ. тренировка:1. занятие, упражнение, служащие для совершенствования навыков, умений. Üzgüçülük üzrə məşqlər тренировки по плаванию, atıcılıq üzrə məşqlər тренировки по стрельбе2. упражнение, развитие чего-л. Əzələlərin məşqi тренировка мускулов, müntəzəm məşqlər систематические тренировкиIIприл. тренировочный:1. являющийся тренировкой. Məşq uçuşu тренировочный полёт2. предназначенный, служащий для тренировки. Məşq meydançası тренировочная площадка, məşq kostyumu тренировочный костюм; məşq etmək тренироваться -
18 volo
m. (anche fig.)1.causa maltempo, il volo è stato annullato (rimandato) — из-за плохих погодных условий рейс отменяется (задерживается)
tutt'a un tratto i passeri spiccarono il volo — вдруг воробьи вспорхнули; b) (fig.) улететь
2.•◆
prendere il volo — (fig.) скрыться (colloq. улепетнуть, fam. смыться, gerg. слинять)la mia valigia ha preso il volo — мой чемодан пропал (gerg. тю-тю)
colpire al volo — a) попасть налету в + acc.; b) (caccia) убить влёт
capire al volo — понять с полуслова (налету, сходу)
è un'occasione da prendere al volo — такого случая нельзя упускать (такой возможностью надо воспользоваться немедленно)
volo pindarico — (fig.) перескакивание с одного предмета на другой
ha fatto un volo giù dalle scale — он слетел (упал, colloq. сверзился, грохнулся) с лестницы
-
19 Platzflug
сущ.1) общ. полёт над аэродромом2) авиа. аэродромный полёт, полёт в зоне аэродрома, полёт в районе аэродрома, тренировочный полёт в районе аэродрома -
20 트레이닝
(англ. training) воспитание; обучение; тренировка; тренировочный
См. также в других словарях:
Тренировочный день (фильм) — Тренировочный день Training Day … Википедия
тренировочный — см. тренировка; ая, ое. Относящийся к тренировке. Трениро/вочный полёт. Т ая гонка. Т ые упражнения. Трениро/вочный самолёт. Т ая площадка. Трениро/ … Словарь многих выражений
Douglas A-4 Skyhawk — A 4 Skyhawk A 4M из состава 322 й штурмовой эскадрильи Корпуса морской пехоты США Тип … Википедия
А-4 Скайхоук — A 4 Skyhawk A 4M из состава 322 й штурмовой эскадрильи Корпуса морской пехоты США Тип палубный штурмовик Разработчик Douglas Aircraft Company Производитель McDonnell Douglas … Википедия
А-4 Скайхок — A 4 Skyhawk A 4M из состава 322 й штурмовой эскадрильи Корпуса морской пехоты США Тип палубный штурмовик Разработчик Douglas Aircraft Company Производитель McDonnell Douglas … Википедия
Дуглас A-4 «Скайхок» — A 4 Skyhawk A 4M из состава 322 й штурмовой эскадрильи Корпуса морской пехоты США Тип палубный штурмовик Разработчик Douglas Aircraft Company Производитель McDonnell Douglas … Википедия
Дуглас A-4 Скайхок — A 4 Skyhawk A 4M из состава 322 й штурмовой эскадрильи Корпуса морской пехоты США Тип палубный штурмовик Разработчик Douglas Aircraft Company Производитель McDonnell Douglas … Википедия
Douglas DC-8 — DC 8 … Википедия
Список потерь военной авиации США в 2010 году — … Википедия
Список потерь военной авиации США в 2009 году — … Википедия
Convair 880 — Тип пассажирский самолёт Производитель Convair … Википедия