-
41 grapple logging
бесчокерная трелёвка леса (трелёвка с использованием механизированного захватного устройства, смонтированного на трелёвочном тракторе или другой машине)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > grapple logging
-
42 Schlepperbringung
сущ.дер. тракторная трелёвка, трелёвка (леса) трактором -
43 Ziehen
1. сущ.1) сил. вытягивание (напр., стекла)2) судостр. натяжение, удлинение2. гл.1) общ. обозначает действие, на характер которого указывает существительное, тяга (тяжёлая атлетика), удаление (зуба)2) геол. маркшейдерские измерения, миграция, подъём, проведение (борозды), извлечение (из скважины), отбор (проб)3) авиа. ввод (самолёта) в горку, взятие ручки (управления в направлении) на себя, взятие штурвала (управления в направлении) на себя, выполнение горки, отклонение ручки (управления в направлении) на себя, отклонение штурвала (управления в направлении) на себя, полёт в сложных условиях, медленное движение (напр. самолёта с отказавшим двигателем через препятствие)4) тех. выращивание, вытягивание, мет. волочить, подтягивание, растягивание, трелёвка (леса), отбор (пробы), затягивание (частоты), волочение5) хим. вытягивание (напр. стекла)6) матем. извлечение (корня)7) метал. протягивание, протяжка8) радио. явление затягивания9) шахм. делать ход (фигурой)10) маш. вытяжка11) дер. трелёвка волоком, шпатлевание (шпателем)12) судостр. растяжение13) кинотех. копировка, печать, копирование -
44 ziehen
1. сущ.1) сил. вытягивание (напр., стекла)2) судостр. натяжение, удлинение2. гл.1) общ. обозначает действие, на характер которого указывает существительное, тяга (тяжёлая атлетика), удаление (зуба)2) геол. маркшейдерские измерения, миграция, подъём, проведение (борозды), извлечение (из скважины), отбор (проб)3) авиа. ввод (самолёта) в горку, взятие ручки (управления в направлении) на себя, взятие штурвала (управления в направлении) на себя, выполнение горки, отклонение ручки (управления в направлении) на себя, отклонение штурвала (управления в направлении) на себя, полёт в сложных условиях, медленное движение (напр. самолёта с отказавшим двигателем через препятствие)4) тех. выращивание, вытягивание, мет. волочить, подтягивание, растягивание, трелёвка (леса), отбор (пробы), затягивание (частоты), волочение5) хим. вытягивание (напр. стекла)6) матем. извлечение (корня)7) метал. протягивание, протяжка8) радио. явление затягивания9) шахм. делать ход (фигурой)10) маш. вытяжка11) дер. трелёвка волоком, шпатлевание (шпателем)12) судостр. растяжение13) кинотех. копировка, печать, копирование -
45 Rückeoperation
-
46 Schlepperrücken
сущ.дер. тракторная трелёвка, трелёвка (леса) трактором -
47 Windrücken
-
48 Nahbewegung
сущ.дер. подтрелёвка (леса) на близкое расстояние, трелёвка (леса) на близкое расстояние -
49 Nahbringung
сущ.дер. подтрелёвка (леса) на близкое расстояние, трелёвка (леса) на близкое расстояние -
50 Nahbeförderung
сущ.1) геол. перемещение на короткое расстояние2) дер. подтрелёвка (леса) на близкое расстояние, трелёвка (леса) на близкое расстояние -
51 high-lead logging
полуподвесная трелёвка леса (способ трелёвки, при котором один из концов каждого перемещаемого дерева, хлыста или сортимента подвешен к тросу канатной установки и приподнят над грунтом); см. также high-lead yardingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > high-lead logging
-
52 skyline logging
подвесная трелёвка леса (способ трелёвки, при котором деревья, хлысты или сортименты перемещаются канатной установкой в полностью подвешенном положении, не касаясь грунта); см. также sky hook yardingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > skyline logging
-
53 logging
[ʹlɒgıŋ] n1. 1) заготовка леса2) трелёвка ( леса)2. тех. регистрация, запись ( показаний прибора)3. геол. каротаж -
54 wood transport
Лесоводство: вывозка леса, трелёвка леса -
55 Beisteckung des Holzes
сущ.дер. подвозка леса, трелёвка лесаУниверсальный немецко-русский словарь > Beisteckung des Holzes
-
56 logging
- logging
- n1. каротаж
2. лесозаготовка; трелёвка леса
3. регистрация, запись
- acoustic well logging
- continuous piezometric logging
- data logging
- gamma-ray logging
- water logging
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
57 Holzbringung
f = -
58 Holzrücken
n -s лес. -
59 arrastre
m1) таскание, волочение по земле; перетаскивание3) карт. ход козырем4) влияние, авторитет6) муз. передача звука8) крах, разорение ( компаньона)••estar para el arrastre — быть ни на что не годнымestoy para el arrastre — пора меня на свалкуquedar para el arrastre разг. — потерпеть неудачу -
60 cart removal
См. также в других словарях:
Трелёвка леса — (от нем. treilen, англ. trail тащить, волочить) лесозаготовительная операция по сбору и транспортировке деревьев, очищенных от сучьев стволов (хлыстов), брёвен от места их заготовки к погрузочным пунктам у лесовозных дорог (См. Лесовозные … Большая советская энциклопедия
трелёвка — (от нем. treilen тащить) леса, транспортировка срубленных деревьев, а также хлыстов и брёвен от места заготовки (лесосеки) к лесопогрузочным пунктам. Осуществляется трелёвочными лебёдками и тракторами, валочно трелёвочными машинами. * * *… … Энциклопедический словарь
Трелёвка — транспортировка поваленных деревьев, хлыстов, сортиментов на погрузочную площадку (верхний склад). Не путать с термином «вывозка». Вывозка транспортировка лесоматериалов за пределы … Википедия
Трелёвочный трактор — трактор для работы в лесозаготовительной промышленности (См. Лесозаготовительная промышленность). Т. т. обладают высокой проходимостью; оборудуются устройствами для сбора деревьев, Хлыстов и брёвен, их погрузки, транспортировки и… … Большая советская энциклопедия
Рубка леса — У этого термина существуют и другие значения, см. Рубка леса (рассказ) … Википедия
Атлантические экваториальные прибрежные леса — Атлантические экваториальные прибрежные леса экорегион влажных тропических лесов в Центральной Африке, который охватывает холмы, равнины и горы атлантического побережья Камеруна, Экваториальной Гвинеи, Габона, Республики Конго, Анголы и… … Википедия
Лесозаготовительная промышленность — крупнейшая отрасль лесной промышленности, осуществляющая заготовку древесины (См. Древесина), её вывозку и сплав. Занимает важное место в народном хозяйстве СССР. В зарубежных странах Л. п., как правило, является частью лесного хозяйства … Большая советская энциклопедия
КТ-12 — КТ 12 … Википедия
ТДТ-55 — Выпускался, гг. 1966 2003 … Википедия
Экономический очерк. Лесное хозяйство — На лесоразработке в Венесуэле. Экономический очерк. Лесное хозяйствоЛатинская Америка располагает огромными запасами естественных лесов. Показатель лесистости, то есть отношение лесопокрытой площади к общей территории, составляет 50,1%, что на… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
ТДТ-55 (трактор) — ТДТ 55 Выпускался, гг. 1966 2003 Назначение трелёвочный Тип движителя гусеничный … Википедия