-
1 тревожно
1) нареч. con inquietud, con zozobra, ansiosamenteмне трево́жно — estoy inquietoу меня́ на душе́ трево́жно — tengo el alma encogida -
2 неспокойно
нареч.1) intranquilamente, con intranquilidad; agitadamente, con agitación ( тревожно)неспоко́йно спать — dormir intranquilamente, tener un sueño agitadoнеспоко́йно жить — vivir agitadamente, llevar una vida agitada2) безл. в знач. сказ. ( о нарушении спокойствия где-либо) no hay tranquilidad, no está tranquilo, está agitadoв стране́ неспоко́йно — en el país no hay tranquilidadна се́рдце неспоко́йно — el corazón está intranquilo -
3 ansiosamente
сущ.общ. с душевным волнением, с мучительным беспокойством, тревожно, жадно (нетерпеливо) -
4 con agitación
сущ.общ. взволнованно, суетливо, неспокойно (тревожно) -
5 con inquietud
сущ.общ. беспокойно, тревожно -
6 con zozobra
сущ.общ. тревожно -
7 estoy inquieto
сущ.общ. мне тревожно -
8 hay peligro
сущ.общ. тревожно -
9 reina alarma
сущ.общ. (о состоянии опасности, тревоги) тревожно -
10 tengo el alma encogida
гл.Испанско-русский универсальный словарь > tengo el alma encogida
-
11 insuavidad
f неприятно, тревожно усещане. -
12 vilo
(en) 1. adj 1) висящ във въздуха, нестабилен, неоснователен; levantar en vilo вдигам във въздуха; 2) прен. нерешителен, тревожен; 2. adv 1) нестабилно, неоснователно, безпочвено; 2) прен. нерешително, тревожно, с безпокойство.
См. также в других словарях:
тревожно — тревожно … Орфографический словарь-справочник
тревожно — неспокойно, муторно, опасно, беспокойно, встревоженно, жутковато, смятенно, смутно Словарь русских синонимов. тревожно см. беспокойно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алек … Словарь синонимов
тревожно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Тревожно-вызывная сигнализация — система экстренного вызова подразделений службы безопасности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тревожно настроенный — тревожно настроенный … Орфографический словарь-справочник
тревожно-звучный — тревожно звучный … Орфографический словарь-справочник
тревожно-ипохондрический — тревожно ипохондрический … Орфографический словарь-справочник
тревожно-мнительный — тревожно мнительный … Орфографический словарь-справочник
тревожно-опасный — тревожно опасный … Орфографический словарь-справочник
тревожно-острый — тревожно острый … Орфографический словарь-справочник
тревожно-параноидный — тревожно параноидный … Орфографический словарь-справочник
