-
1 тратта банковская
necon. cambiale bancaria -
2 тратта банковская
-
3 тратта банковская
panga veksel -
4 тратта
жвыставлять тратту — établir une traite, ( на инкассо) présenter une traite à l'encaissement
пролонгировать тратту — prolonger une traite, proroger une traite
тратта, исчисляемая со дня датирования — traite à délai de date
- тратта на национальный банктратта, не сопровождаемая грузовыми документами — traite libre
- тратта на предъявителя
- авизованная тратта
- акцептованная тратта
- банковская тратта
- встречная тратта
- документарная тратта
- документированная тратта
- долгосрочная тратта
- домицилированная тратта
- досрочно оплаченная тратта
- индоссированная тратта
- коммерческая тратта
- краткосрочная тратта
- месячная тратта
- неакцептованная тратта
- неоплаченная тратта
- оплаченная тратта
- опротестованная тратта
- переучтённая тратта
- предъявительская тратта
- рамбурсная тратта
- срочная тратта
- срочная тратта по предъявлении
- торговая тратта
- трёхмесячная тратта
- чистая траттаРусско-французский финансово-экономическому словарь > тратта
-
5 тратта
draft, bill [of exchange] -
6 тратта
документарная/документированная тратта — tratta documentaria
пролонгационная/пролонгированная тратта — cambiale di rinnovo
торговая тратта — cambiale/effetto commerciale
пролонгировать тратту — prolungare/rinnovare una tratta
тратта, выставленная в одном экземпляре — cambiale in un unico esemplare
тратта, выставленная на банк — tratta bancaria
- долгосрочная траттатратта, срочная по предъявлении — cambiale a vista
- краткосрочная тратта
- тратта с оплатой по предъявлении
- акцептованная тратта
- банковская тратта
- встречная тратта
- домицилированная тратта
- иностранная тратта
- коммерческая тратта
- недокументированная тратта
- предъявительская тратта
- срочная тратта
- торговая акцептованная тратта
- акцептовать тратту
- выставлять тратту
- оплачивать тратту
- переучитывать тратту
- платить траттой
- предъявлять траттуРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > тратта
-
7 тратта
сущ.; фин( переводной вексель) bill of exchange; draftвыставлять тратта — to draw a bill; issue (make out) a draft
- тратта, срочная по предъявлениииндоссировать тратту — ( делать передаточную надпись) to endorse a draft
- акцептованная тратта - документированная тратта
- срочная тратта -
8 банковская тратта
банковская тратта
В Европе термин, как правило, относится к тратте, выставленной банком на себя. Тратта приобретается плательщиком и направляется получателю, который представляет ее своему банку для платежа. Этот банк представляет ее банку плательщика для возмещения. В США данный термин, как правило, относится к тратте или чеку, выставленным банком на себя или на денежные средства, размещенные у другого банка.
В случае чека кассира банк является одновременно и трассантом и трассатом. В случае банковского кассового чека один банк выступает трассантом, а другой — трассатом.
Банковские тратты могут быть выписаны банком для своих целей либо могут быть приобретены клиентом и направлены плательщику для выполнения обязательства.
См. также переводной вексель (тратта).
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > банковская тратта
-
9 тратта
( переводной вексель) Tratte f, gezogener Wechsel, trassierter Wechsel, begebener Wechsel- срочная тратта
- выписывать траттуНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > тратта
-
10 банковская тратта
тратта, выставленная банком на другой банк — bank exchange
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > банковская тратта
-
11 банковская тратта
Русско-английский большой базовый словарь > банковская тратта
-
12 банковская тратта
Тратта или чек, выставленный одним банком на другой. — A draft or cheque drawn by one bank on another.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > банковская тратта
-
13 тратта
-
14 тратта
(переводный вексель) η τραβηκτική, η συναλλαγματικήбанковская - τραπεζική -.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > тратта
-
15 банковская тратта
1) Economy: banker's bill2) Banking: bank draft3) Business: bankers draft4) EBRD: bank bill, banker's draft -
16 банковская тратта
adj1) econ. Bankwechsel, bank draft, Bankziehung2) busin. Banktratte (переводной вексель)3) f.trade. Banktratte -
17 банковская тратта
Banktratte, BankziehungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > банковская тратта
-
18 банковская тратта
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > банковская тратта
-
19 банковская тратта
Русско-французский финансово-экономическому словарь > банковская тратта
-
20 банковская тратта
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > банковская тратта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тратта Банковская — тратта, выставляемая банком или от его имени. Т.б. не может быть возвращена без оплаты и оплачивается по предъявлению. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ТРАТТА БАНКОВСКАЯ — вексель переводный, который оплачивается по предъявлении; выставляется самим банком или от его имени; приравнивается к наличным денежным средствам и не может быть возвращен без оплаты. Часто используется во внешней торговле … Юридический словарь
ТРАТТА БАНКОВСКАЯ — выставляемый банком или от его имени переводный вексель, оплачиваемый по предъявлению, подлежащий безусловной оплате. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
тратта банковская — Переводный вексель, который оплачивается по предъявлении; выставляется самим банком или от его имени: приравнивается к наличным денежным средствам и не может быть возвращена без оплаты. Часто используется во внешней торговле. Часто Б.т. по… … Справочник технического переводчика
ТРАТТА БАНКОВСКАЯ — (см. БАНКОВСКАЯ ТРАТТА) … Энциклопедический словарь экономики и права
тратта банковская — вексель переводной, который оплачивается по предъявлении; выставляется самим банком или от его имени; приравнивается к наличным денежным средствам и не может быть возвращен без оплаты. Часто используется во внешней торговле … Большой юридический словарь
ТРАТТА, БАНКОВСКАЯ — переводный вексель, который оплачивается по предъявлении; выставляется самим банком или от его имени: приравнивается к наличным денежным средствам и не может быть возвращена без оплаты. Часто используется во внешней торговле. Часто Б.т. по… … Большой бухгалтерский словарь
ТРАТТА, БАНКОВСКАЯ — переводный вексель, который оплачивается по предъявлении; выставляется самим банком или от его имени; приравнивается к наличным денежным средствам и не может быть возвращена без оплаты. Часто используется во внешней торговле … Большой экономический словарь
ТРАТТА БАНКОВСКАЯ — (banker´ draft) переводный вексель, выставленный самим банком или от его имени и оплачиваемый по предъявлении. По степени ликвидности приравнивается к наличным деньгам. Часто используется в международной торговле. Экспортер, получающий Т.6 … Внешнеэкономический толковый словарь
тратта банковская — выставляемый банком или от его имени переводный вексель, оплачиваемый по предъявлению, подлежащий безусловной оплате … Словарь экономических терминов
Банковская тратта — переводной вексель, выставляемый банком или от его имени (либо одним банком на другой, либо отделением банка на центральное отделение или на другое отделение того же банка) в пользу третьей стороны, оплачиваемый по предъявлении. Банковская тратта … Финансовый словарь