-
101 waste money
непроизводительно тратить деньги ; -
102 flush
I1. [flʌʃ] n1. внезапный прилив, приток, поток ( воды)2. 1) внезапная краска, прилив крови ( к лицу); румянец2) поэт. краски зари ( на небе)the flush of dawn - рассвет, утренняя заря
3. порыв, прилив ( чувства)he felt a flush of anger - он почувствовал, что его охватывает гнев
4. приступ (лихорадки и т. п.)5. 1) буйный рост (зелени и т. п.)2) свежая, молодая поросль3) расцвет; приток сил, энергии и т. п.6. бот. отросток, побег7. спорт. змейка ( фигура слалома)2. [flʌʃ] a1. полный ( до краёв)2. полный жизни, полнокровный; жизнерадостный3. 1) богатый; изобилующий (чем-л.)he felt very flush on his first payday - в день первой получки он почувствовал себя богачом
money is flush - разг. денег хватает
to be flush of money - разг. быть при деньгах, иметь много денег
flush times - хорошие времена, времена изобилия
2) щедрый, расточительныйto be flush with money - легко тратить деньги, швыряться деньгами
4. прямой, решительный, определённыйflush blow - прямой /резкий/ удар
5. 1) находящийся на одном уровне2) тех. скрытый; на одном уровне; заподлицо, впотай3. [flʌʃ] adv1. вплотнуюthe door fits flush into its frame - дверь вплотную входит в дверную коробку /сделана как раз по коробке/
2. прямо, точноI hit him flush on the jaw - я ударил /двинул/ его прямо в челюсть
4. [flʌʃ] v1. 1) вспыхнуть, покраснеть; раскраснетьсяto flush with shame - покраснеть /зардеться/ от стыда
2) румянить, заставлять краснетьthe exercise had flushed their cheeks - от прогулки у них раскраснелись щёки
3) возбуждать, воспламенять2. 1) внезапно хлынуть; обильно течь, литься2) приливать (о крови, краске)3) затоплять; наполнять до краёв3. 1) промывать сильным напором струи2) смывать ( при гидромеханизации)3) очищатьto flush the lungs with air - продышаться, прочистить лёгкие свежим воздухом
4. тех. выравнивать; располагать заподлицо5. воен. застигать врасплох6. 1) давать отростки, побеги ( о растении)2) способствовать ростуII1. [flʌʃ] n2. [flʌʃ] v1. 1) спугивать ( дичь)2) (from, out of) спугивать, выгонять ( людей)they flushed the narcotics peddlers from /out of/ their hiding-place - они выманили торговцев наркотиками из их притона
2. вспархивать, взлетатьII [flʌʃ] nфлеш, пять карт одной масти ( покер)IV [flʌʃ] v1. разг. игнорировать; сторониться (кого-л.); третировать -
103 logic
[ʹlɒdʒık] n1. 1) логика ( наука)2) логика, логичность (аргументации и т. п.); разумность; закономерность3) логика, неизбежный вывод; неизбежность какого-л. поведенияthe logic of events [of facts] - логика событий [фактов]
2. вчт.1) логическая схема2) алгоритм3. разг. здравый смыслthere is no logic in spending money on useless things - нет никакого смысла /глупо/ тратить деньги на ерунду
♢
to chop logic - спорить, препираться; приводить противоречивые доводы -
104 restrain
[rıʹstreın] v1. сдерживать, держать в узде; обуздывать; удерживатьto restrain smb.'s activities - ограничивать чью-л. деятельность
to restrain one's temper - сдерживать себя, не выходить из себя
to restrain one's passion [one's ambition] - обуздывать свою страсть [своё честолюбие]
to restrain smb. from doing smth. - удерживать кого-л. от чего-л.
to restrain smb. from wasting money - не давать кому-л. тратить деньги
2. ограничиватьto restrain power [trade] - ограничивать власть [торговлю]
3. лишать свободы, заключать в тюрьму и т. п. -
105 stint
1. [stınt] n1. ограничение2. урочная работа, урокstint training - воен. краткосрочная подготовка
3. редк. порция, доля, нормаto appoint /to set/ a stint - назначить норму /долю/
4. срок службы, пребывания на посту и т. п.2. [stınt] v1. урезывать, ограничивать, скупитьсяto stint oneself (for one's children) - отказывать себе /урезывать себя/ (ради детей)
to stint smb. of /in/ smth. - урезывать /ограничивать/ кого-л. в чём-л.
not to stint smth. - не скупиться на что-л.
don't stint the food - не жалейте еды, не скупитесь на еду
2. (of) лишатьthe family were stinted of all the things that make life easy and pleasant - эта семья была лишена всего, что делает жизнь лёгкой и приятной
3. задавать урок, давать поурочную работу -
106 lay
̈ɪleɪкласть, положить, составлять (план),(амер) прекращать работу (предприятия),увольнять рабочих (временно), накладывать (штраф),налагать (бремя), выкладывать, тратить (деньги) -
107 Michigan Consumer Sentiment Index
эк., стат., бирж., амер. Мичиганский индекс потребительских настроений (публикуемый два раза в месяц отчет о результатах опроса потребителей на предмет уверенности в текущей экономической ситуации; опрос проводится сотрудниками Мичиганского университета; индекс отражает желание потребителей тратить деньги; рост показателя свидетельствует о восходящей стадии экономического цикла, инвестиционной привлекательности экономики и способствует росту акций и валюты)See:Англо-русский экономический словарь > Michigan Consumer Sentiment Index
-
108 stint
1. сущ.1) общ. урочная работа, урок, норма работы (определенный объем работы, выделенный или назначенный кому-л.)to do one's daily stint — выполнить дневное задание, выполнить дневную норму работы
Syn:2) общ. ограничение, граница, предел (напр., в поставках чего-л.; в каких-л. усилиях и т. д.)2. гл.without stint — без ограничения, неограниченно
1) общ. урезывать, ограничивать (кого-л. в чем-л.); скупитьсяWhen the children were young, we had to stint ourselves of necessities in order to feed and clothe them. — Когда дети были маленькими, мы должны были отказывать себе в самом необходимом, чтобы одевать и кормить их.
Syn:2) эк. тр. назначать норму работы, дать урочную работу -
109 University of Michigan Consumer Sentiment Index
эк., стат., амер. Мичиганский индекс потребительских настроений, индекс настроения потребителей Мичиганского университета (в СШа —публикуемый два раза в месяц отчет о результатах опроса потребителей на предмет уверенности в текущей экономической ситуации; опрос проводится сотрудниками Мичиганского университета; индекс отражает желание потребителей тратить деньги; рост показателя свидетельствует о восходящей стадии экономического цикла, инвестиционной привлекательности экономики и способствует росту акций и валюты)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > University of Michigan Consumer Sentiment Index
-
110 all you're good for is to spend money
Макаров: ты только и умеешь, что тратить деньгиУниверсальный англо-русский словарь > all you're good for is to spend money
-
111 expend funds on
Общая лексика: тратить деньги (на что-л.) -
112 expend money
Экономика: тратить деньги -
113 expend money in the performance of his agency
Деловая лексика: тратить деньги при исполнении своего агентского договораУниверсальный англо-русский словарь > expend money in the performance of his agency
-
114 expend money on (smth.)
Макаров: тратить деньги (на что-л.)Универсальный англо-русский словарь > expend money on (smth.)
-
115 neglect the odd pence
Общая лексика: легко тратить деньги -
116 pour money down the drain
Общая лексика: зря тратить деньги, транжиритьУниверсальный англо-русский словарь > pour money down the drain
-
117 put hand in pocket
Общая лексика: оплачивать, платить, раскошеливаться, тратить деньги -
118 put hand into pocket
Общая лексика: раскошеливаться, тратить деньги -
119 restrain (smb.) from wasting money
Макаров: не давать (кому-л.) тратить деньгиУниверсальный англо-русский словарь > restrain (smb.) from wasting money
-
120 sofa lizard
См. также в других словарях:
ТРАТИТЬ — ТРАТИТЬ, трачивать что, издерживать, расходовать, потреблять. Тратить деньги, время, слова, нередко ·в·знач. тратить даром, попусту. | Тратить кого, арх. шен. кормить (сродство тратить и травить). Ты натрачен (сыт), а есть просишь! Траченый боров … Толковый словарь Даля
ДЕНЬГИ — Всех денег стоит. Сиб. Одобр. О чём л. прекрасном, замечательном. СФС, 47. Выбиться из денег. Орл. Начать испытывать нехватку денег. СОГ 1989, 104. Мимо денег. Жарг. муз. Ирон. Фальшиво, неточно (петь, играть). Максимов, 248. Не считать денег.… … Большой словарь русских поговорок
деньги — сущ., мн., употр. наиб. часто Морфология: мн. что? деньги, (нет) чего? денег, чему? деньгам и деньгам, (вижу) что? деньги, чем? деньгами и деньгами, о чём? о деньгах и о деньгах 1. Деньгами называют то, что вы даёте кому либо в обмен на товары… … Толковый словарь Дмитриева
тратить — (истрачивать, потратить, растрачивать), издерживать, изводить, расходовать, потреблять, употреблять, ухлопать, девать, мотать, проматывать, просаживать, транжирить, расточать, проживать, прожигать, прогулять; расщедриться, раскошелиться, тряхнуть … Словарь синонимов
ТРАТИТЬ — ТРАТИТЬ, ачу, атишь; аченный; несовер., что. Употребляя на что н., производя затраты, расходовать. Т. деньги. Т. время. Т. силы. | совер. истратить, ачу, атишь; аченный и потратить, ачу, атишь; аченный. | сущ. трата, ы, жен. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
тратить — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я трачу, ты тратишь, он/она/оно тратит, мы тратим, вы тратите, они тратят, трать, тратьте, тратил, тратила, тратило, тратили, тратящий, тративший, тратя; св. истратить, потратить; сущ … Толковый словарь Дмитриева
Деньги — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Федеральный бюджет Муниципальный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег Валютный рынок Фондовый рынок Срочный рынок … Википедия
Деньги — (Money) История появления денег, основные функции денег Виды денег, закон денежного обращения, денежные системы Содержание Содержание Раздел 1. Этимология . Раздел 2. Функции денег. Раздел 3. Виды денег. Раздел 4. Денежные системы. Деньги — … Энциклопедия инвестора
деньги — денег, деньгам и деньгам, деньгами и деньгами, о деньгах и о деньгах. мн. 1. Металлические и бумажные знаки, являющиеся мерой стоимости при купле продаже; то или иное их количество, сумма. Бумажные д. Обращение денег. Разменять д. Пересчитать д.… … Энциклопедический словарь
деньги — де/нег, деньга/м и де/ньгам, деньга/ми и де/ньгами, о деньга/х и о де/ньгах; мн. см. тж. денежки, денежный 1) Металлические и бумажные знаки, являющиеся мерой стоимости при купле продаже; то или иное их количество, сумма. Бумажные де/ньги … Словарь многих выражений
тратить — ▲ расходовать ↑ ресурс трата (# сил). затрата. тратить на что использовать запас. тратиться. растратить. истратить. потратить. затратить. перерасход. перерасходовать. ↓ разг:перевод (# денег). перевести. извод. извести. уделить предоставить,… … Идеографический словарь русского языка