-
41 Leuchtspursatz
артил. трассирующий состав -
42 Lichtspurgeschoß
артил. трассирующий снарядартил. трассирующая пуля -
43 Lichtspurgranate
артил. трассирующий снарядартил. трассирующая граната -
44 Panzerbrand- und Leuchtspur-Geschoß
артил. бронебойно-зажигательная трассирующая пуляартил. бронебойно-зажигательный трассирующий снарядDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Panzerbrand- und Leuchtspur-Geschoß
-
45 Rauchspurgeschoß
артил. трассирующий снаряд с дымовым следом -
46 Sprenggeschoß mit Leuchtspur
артил. трассирующий снарядDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Sprenggeschoß mit Leuchtspur
-
47 Spurbrandgeschoß
артил. трассирующий зажигательный снаряд -
48 Spurgeschoß
артил. трассирующий снаряд -
49 Unterkaliberpanzergranate mit Leuchtspur
артил. подкалиберный бронебойно-трассирующий снарядDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Unterkaliberpanzergranate mit Leuchtspur
-
50 Hochbrisanzleuchtspurgranate mit Doppelzünder
артил. трассирующий снаряд повышенной бризантности с взрывателем двойного действияDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Hochbrisanzleuchtspurgranate mit Doppelzünder
-
51 Hochbrisanzleuchtspurgranate
артил. трассирующий снаряд повышенного бризантного действияDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Hochbrisanzleuchtspurgranate
-
52 Farbrauchgeschoß
сущ.артил. (трассирующий) снаряд, дающий цветную трассу, снаряд, дающий при разрыве окрашенное дымовое облако -
53 Geschoß
сущ.1) общ. ярус, этаж2) авиа. реактивный снаряд, (реактивный) снаряд (ñì. Rakete)3) поэт. пуля, ракета, стрела, снаряд4) воен. бомбардирующая частица, трассирующая пуля, трассирующий снаряд5) аэродин. (реактивный) снаряд -
54 Hochbrisanzleuchtspurgranate mit Doppelzünder
сущ.артил. трассирующий снаряд повышенной бризантности с взрывателем двойного действияУниверсальный немецко-русский словарь > Hochbrisanzleuchtspurgranate mit Doppelzünder
-
55 Leuchtschuß
сущ.1) воен. выстрел осветительной ракетой, выстрел осветительным снарядом2) ВМФ. выстрел трассирующим (осветительным) снарядом, осветительный снаряд, трассирующий снаряд -
56 Panzerbrand- und Leuchtspur-Geschoß
сущ.артил. бронебойно-зажигательная трассирующая пуля, бронебойно-зажигательный трассирующий снарядУниверсальный немецко-русский словарь > Panzerbrand- und Leuchtspur-Geschoß
-
57 Panzerbrand- und Leuchtspurgeschoß
сущ.воен. бронебойно-зажигательный трассирующая пуля, бронебойно-зажигательный трассирующий снарядУниверсальный немецко-русский словарь > Panzerbrand- und Leuchtspurgeschoß
-
58 Spurbrandgeschoß
сущ.тех. трассирующая зажигательная пуля, трассирующий зажигательный снаряд -
59 vorzeichnendes Geschoß
гл.воен. трассирующая пуля, трассирующий снарядУниверсальный немецко-русский словарь > vorzeichnendes Geschoß
-
60 Geschoss
ńснаряд; пуля; ракета; бомбардирующая частица- Geschoss, aerodynamisches самолет-снаряд, крылатая ракета
- Geschoss, atomares ядерный снаряд
- Geschoss, bakteriologisches бактериологический снаряд
- Geschoss, ballistisches баллистический снаряд
- Geschoss, drallstabilisiertes вращающийся снаряд (пуля)
- Geschoss, eigentliches боевая часть (ракеты)
- Geschoss, ferngelenktes (теле) управляемый снаряд
- Geschoss, flossenstabilisiertes (flügelstabilisiertes) оперенный снаряд
- Geschoss, geflügeltes самолет-снаряд, крылатая ракета
- Geschoss, konventionelles обычный снаряд, снаряд, снаряженный обычным ВВ
- Geschoss, kumulatives кумулятивный снаряд
- Geschoss, lenkbares управляемый снаряд
- Geschoss, mattes снаряд (пуля) на излете
- Geschoss mit chemischer Ladung снаряд с зарядом OB, химический снаряд
- Geschoss, nichtzerspringendes цельный снаряд, снаряд-болванка; пуля
- Geschoss, panzerbrechendes бронебойный снаряд (пуля)
- Geschoss, pfeilstabilisiertes оперенный снаряд
- Geschoss, radargelenktes радиоуправляемый снаряд
- Geschoss, reaktives реактивный снаряд
- Geschoss, rotierendes вращающийся снаряд (пуля)
- Geschoss, spulenförmiges снаряд катушечной формы
- Geschoss, turboreaktives турбореактивный снаряд
- Geschoss, vorzeichnendes трассирующий снаряд (пуля)
- Geschoss, zielsuchendes самонаводящийся снаряд
- Geschoss, aus einem Stück gezogene цель-нокорпусная граната (снаряд)
- Geschoss, blindgeladene снаряд с холостым зарядом
- Geschoss, chemische химический снаряд
- Geschoss mit ballistischer Haube граната (снаряд) с баллистическим наконечником
- Geschoss mit Sprengstoff, gefüllte разрывной снаряд
- Geschoss ohne Sprengladung неснаряженный снаряд; снаряд-болванка
- Geschoss, radioaktive граната (снаряд), снаряженная боевыми радиоактивными веществами
- Geschoss, scharfgeladene граната (снаряд) с боевым зарядом
- Geschoss, unterkalibrige подкалиберный снаряд
- Geschoss, verlängerte удлиненный снаряд
- Geschoss, weittragende дальнобойный снаряд
См. также в других словарях:
трассирующий — прил., кол во синонимов: 3 • выписывающий (15) • выставляющий (51) • намечающий (27) … Словарь синонимов
Трассирующий снаряд — Трассирующая пулемётная пуля. Красным отмечен заряд пиротехнического вещества в задней части пули … Википедия
трассирующий снаряд — trasuojamasis sviedinys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sviedinys su traseriu įsišaudymui ir šaudymo koregavimui palengvinti, taikiniams nurodyti. Šiais sviediniais dažniausiai šaudoma iš zenitinių, aviacinių, tankų ir prieštankinių pabūklų.… … Artilerijos terminų žodynas
Трассирующий — прил. Имеющий видимую траекторию полета, оставляющий за собою трассу [трасса 3.] светящийся или дымовой след, отмечающий траекторию полёта снаряда, пули, реактивного самолета и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трассирующий — трассирующий, трассирующая, трассирующее, трассирующие, трассирующего, трассирующей, трассирующего, трассирующих, трассирующему, трассирующей, трассирующему, трассирующим, трассирующий, трассирующую, трассирующее, трассирующие, трассирующего,… … Формы слов
трассирующий — трасс ирующий … Русский орфографический словарь
трассирующий — Тв. трасси/рующим, Пр. о трасси/рующем … Орфографический словарь русского языка
трассирующий — ая, ее. Имеющий видимую траекторию полёта, оставляющий при полёте светящийся след. Т ие пули. Т. огонь … Энциклопедический словарь
трассирующий — ая, ее. Имеющий видимую траекторию полёта, оставляющий при полёте светящийся след. Т ие пули. Трасси/рующий огонь … Словарь многих выражений
трассирующий — трасс/ир/у/ющ/ий … Морфемно-орфографический словарь
Трассирующий снаряд — см. Трассёр … Словарь военных терминов