-
61 трасса закрыта
трасса закрыта
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса закрыта
-
62 трасса записи усиления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса записи усиления
-
63 трасса кабелепровода
трасса кабелепровода
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса кабелепровода
-
64 трасса кабеля
трасса кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса кабеля
-
65 трасса каскадного соединения
трасса каскадного соединения
(МСЭ-T G.707/ Y.1322).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса каскадного соединения
-
66 трасса линии
трасса линии
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса линии
-
67 трасса линии (электропередачи)
трасса линии (электропередачи)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса линии (электропередачи)
-
68 трасса магистральной линии связи
трасса магистральной линии связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса магистральной линии связи
-
69 трасса минимального шума
трасса минимального шума
Траектория полета воздушного судна в непосредственной близости от аэропорта, выбираемая с целью уменьшения раздражающего воздействия шума таким образом, чтобы обеспечить максимальное удаление пролетающего воздушного судна от границ жилой застройки.
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса минимального шума
-
70 трасса на временном разрезе
трасса на временном разрезе
(однократного профилирования)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса на временном разрезе
-
71 трасса на разрезе с учётом сноса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса на разрезе с учётом сноса
-
72 трасса с препятствиями
трасса с препятствиями
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса с препятствиями
-
73 трасса свободна
трасса свободна
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса свободна
-
74 трасса сейсмограммы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса сейсмограммы
-
75 трасса сейсмоприёмника поперечных волн
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса сейсмоприёмника поперечных волн
-
76 трасса сигнала
трасса сигнала
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса сигнала
-
77 трасса ствола скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса ствола скважины
-
78 трасса тракта высшего порядка
трасса тракта высшего порядка
Расположена между оконечными пунктами тракта высшего порядка и включает в себя последние. Поскольку она является оконечной, то на этой трассе могут быть выполнены измерения. Она составлена из одной или нескольких трасс участков STM-N, функционирующих последовательно, и поэтому содержит также одно или несколько подсетевых соединений трактов высшего порядка (M.2101).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса тракта высшего порядка
-
79 трасса тракта низшего порядка
трасса тракта низшего порядка
Существует между оконечными пунктами трассы тракта низшего порядка и включает в себя последние, где устраняется заголовок виртуальных контейнеров VC-1, VC-2 или VC-3 (M.2101).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса тракта низшего порядка
-
80 трасса трубопровода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса трубопровода
См. также в других словарях:
Трасса — участок местности между конечными станциями канатной дороги с расположенным на нем оборудованием ПКД. Источник: ПБ 10 559 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации пассажирских подвесных и буксировочных канатных дорог … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трасса — ы, ж. tracé m.> нем. Trasse. 1. Линия на чертеже или местности, отмечающая направление прохождения чего л. Трасса трубопровода. Трасса метро. Трасса электросвязи. БАС 1. Трасса положение оси дороги, в частном случае положение середины проезжей … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Трасса 60 — Interstate 60 … Википедия
Трасса Е-95 — Исполнитель группы Алиса … Википедия
трасса — путь, маршрут, тракт; план, чертеж; линия, магистраль; дорога, след, колея, артерия Словарь русских синонимов. трасса см. путь 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ТРАССА — ТРАССА, трассы, жен. (нем. Trasse от франц. trace черта). 1. Чертеж местности, на которой должны производиться какие нибудь земляные работы (проведение дороги, канала и т.п.), с указанием всех выемок и насыпей (спец.). 2. Направление линии дороги … Толковый словарь Ушакова
ТРАССА — (от нем. Trasse направление линии пути)...1) линия, определяющая путь движения или продольную ось дороги, трубопровода и т. п. сооружения большой протяженности2)] Утвержденный маршрут полетов транспортных самолетов между аэропортами и… … Большой Энциклопедический словарь
трасса́нт — (тот, кто выдаёт тратту) … Русское словесное ударение
трасса́т — (тот, кто платит по тратте) … Русское словесное ударение
ТРАССА — ТРАССА, ы, жен. 1. Направление линии дороги, канала, трубопровода. Т. линии электропередачи. Провести путь по новой трассе. 2. Путь, дорога. Автомобильная т. Воздушная т. Горнолыжная т. 3. След, оставляемый в воздухе трассирующей пулей, ракетой,… … Толковый словарь Ожегова
ТРАССА — разбитая на местности или нанесенная на карту ось жел. дор. линии. Главные характеристики Т. наносятся на продольный профиль и план, к рые являются основными документами проекта жел. дор. линии. Технический железнодорожный словарь. М.:… … Технический железнодорожный словарь