-
21 водослив трапецеидальный
трапециялық суағарРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > водослив трапецеидальный
-
22 водослив трапецеидальный Чиполетти
Чиполеттидің трапециялық суағарыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > водослив трапецеидальный Чиполетти
-
23 закрытый трапецеидальный измерительный водослив
Engineering: closed trapezoidal weirУниверсальный русско-английский словарь > закрытый трапецеидальный измерительный водослив
-
24 открытый трапецеидальный измерительный водослив
Engineering: open trapezoidal weirУниверсальный русско-английский словарь > открытый трапецеидальный измерительный водослив
-
25 trapezoidal weir
-
26 sfioratore trapezoidale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > sfioratore trapezoidale
-
27 compound weir
-
28 fixed weir
-
29 flat-crested weir
English-Russian big polytechnic dictionary > flat-crested weir
-
30 suppressed weir
English-Russian big polytechnic dictionary > suppressed weir
-
31 trapezoidal weir
English-Russian big polytechnic dictionary > trapezoidal weir
-
32 trapezoidal
-
33 Çipoletti savağı
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > Çipoletti savağı
-
34 Cipoletti weir
-
35 weir
1. водоподъёмная плотина; водосливная плотина2. водослив3. незатопленный водослив4. водосливная плотинаdraw-door weir — щитовая плотина, плотина с плоскими подъёмными затворами
frame weir — рамная плотина; разборная плотина
leaping weir — ливнеспуск, ливнесброс
movable weir — разборная плотина; водосливная плотина с низким порогом
5. низконапорная водосливная плотина6. водосливный порог7. плотина с клапанным затвором8. водосливная плотина со щитами на гребнеsliding-panel weir — щитовая плотина, плотина со скользящими плоскими затворами
vertical lift weir — щитовая плотина, плотина с плоскими подъёмными затворами
-
36 drowned weir
-
37 submerged weir
-
38 closed trapezoidal weir
1) Техника: закрытый трапецеидальный измерительный водослив2) Общая лексика: закрытый трапецеидальный водослив (в виде треугольника, покоящегося на основании)Универсальный англо-русский словарь > closed trapezoidal weir
-
39 open trapezoidal weir
1) Техника: открытый трапецеидальный измерительный водослив2) Общая лексика: открытый трапецеидальный водослив (в виде трапеции, стоящей на большом основании) -
40 trapezoidal notch
1) Техника: трапецеидальный водослив с тонкой стенкой
См. также в других словарях:
трапецеидальный водослив — Водослив с тонкой стенкой с вырезом трапецеидальной формы с донным и боковым сжатием водного потока. Примечание При боковых откосах трапецеидального выреза 1:4 трапецеидальный водослив с тонкой стенкой Чиполетти; при откосах 1:1 трапецеидальный… … Справочник технического переводчика
водослив с трапецеидальным порогом — Водослив с порогом практического профиля, имеющий трапецеидальный продольный профиль порога. Примечание При уклонах откосов в верхнем бьефе 1:3 и в нижнем бьефе вертикальном, водослив носит название водослива с трапецеидальным порогом САНИИРИ.… … Справочник технического переводчика