Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

транс...

  • 41 ecstasy

    I n
    2) транс; натхнення, самовідданий порив; поетичне натхнення
    II v
    приводити в екстаз; викликати бурхливий захват

    English-Ukrainian dictionary > ecstasy

  • 42 ecstatic

    [ik'stʒtik]
    a
    1) несамовитий, шалений; екстатичний

    English-Ukrainian dictionary > ecstatic

  • 43 entrancement

    n
    1) захват, зачарованість
    2) транс, екстаз; заціпеніння; приведення у стан трансу, заціпеніння, екстазу

    English-Ukrainian dictionary > entrancement

  • 44 furore

    [fju'rxːri]
    n
    2) лють, гнів
    3) транс, екстаз

    English-Ukrainian dictionary > furore

  • 45 mazement

    n
    розгубленість; транс

    English-Ukrainian dictionary > mazement

  • 46 mediumise

    v
    приводити в стан медіума, у транс ( у спіритизмі)

    English-Ukrainian dictionary > mediumise

  • 47 trance

    [trɑːns]
    n
    1) мед. транс
    2) стан екста́зу

    English-Ukrainian transcription dictionary > trance

  • 48 trans-

    [træns-], [trænz-]
    pref
    1) за, з то́го бо́ку; че́рез, транс-

    transatlantic — трансатланти́чний

    2) вказує на зміну форми, стану тощо пере-

    to transform — перетво́рювати

    to transplant — переса́джувати

    3) вказує на перевищення, перехід межі пере-

    to transcend — переве́ршувати, вихо́дити за ме́жі

    English-Ukrainian transcription dictionary > trans-

  • 49 Transylvania

    [ˌtrænsɪl'veɪnɪə]
    іст.

    English-Ukrainian transcription dictionary > Transylvania

  • 50 trans

     ч транс

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > trans

  • 51 Siedmiogród

     ч Трансільванія

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > Siedmiogród

  • 52 Вишеславцев, Борис Петрович

    Вишеславцев, Борис Петрович (1877 1954) - рос. філософ. Висланий із Росії у 1922 р. Разом із Бердяєвим заснував ж. "Путь" (Париж, 1925) і був його співредактором. В. як мислителя відзначають здатність до сміливого філософського синтезу і принципове уникання безумовних визначень та закінчених текстуальних викладів: найвищу цінність для нього становить вихід за межі свідомості, "транс" в Абсолютне. В. стверджує неможливість охопити Абсолютне в поняттях: сфера метафізики - "вся таємнича безмежність, що розгортається в інтуїції". Ця ідея становить підґрунтя пошуків В. у галузі етики і філософської антропології. Недосконалій моралі закону, яка звернена лише до людської свідомості, В. протиставляє етику благодаті, що сягає глибин підсвідомого. Визнаючи заслуги Фройда у розкритті еротичної природи підсвідомого, але слідом за Юнгом й Адлером, не задовольняючись вузькістю й однобічністю його розуміння лібідо і сублімації, В. протиставляє йому вчення про ерос і сублімацію, що спирається на платонівську і східнохристиянську містичну традицію. Потяг душі до збагачення її сутнісних сил ерос сублімує, перетворює нижчі підсвідомі прагнення у вищі, одухотворюючи і просвітлюючи їх до рівня обожування С. ублімація еросу здійснюється через трансценденцію, ставить людину в залежність від Абсолюту. Ця залежність має позитивний сенс, бо рятує людину не тільки від жахливої самотності у світі, а й від замкненості у самій собі, і забезпечує, зрештою, можливість "вільного трансу, вільного виходу у вільний простір Абсолютного". В останніх працях В. постає як історик рос. філософії, критик марксизму і соціальний філософ, рішучий супротивник тоталітаризму і проповідник вищих, релігійно-моральних цінностей, служіння яким вважає єдиною запорукою подолання бездуховності культури індустріальної доби.
    [br]
    Осн. тв.: "Етика Фіхте" (1914); "Етика перетвореного Еросу" (1931).

    Філософський енциклопедичний словник > Вишеславцев, Борис Петрович

  • 53 Шестов, Лев

    Шестов, Лев (Шварцман Лев Ісакович) (1866, Київ - 1938) - рос. філософ, літератор. Навчався у Московському ун-ті (математичне відділення), потім у Києві (закінчив юридичний ф-т Київського ун-ту, 1889). У період 1895-1914 рр. жив в Австрії, Німеччині, Франції, Швейцарії, з 1914 р. - у Москві, з 1918 р. - в Києві. Читав курс з історії давньогрецьк. філософії в Народному ун-ті (Київ). В1920 р. переїхав до Парижа, викладав у Сорбонні; з 1922 по 1936 р. - проф. літератури в Паризькому ун-ті. Головне спрямування філософських розмислів і досліджень Ш. - критика раціоналізму в філософії на засадах, головно, екзистенціалізму. Зусилля Ш. як філософа були зосереджені на осмисленні трагічного становища людини у світі, а також початків людського існування взагалі, що є трансісторичними і втілюють довічні проблеми життя. Серед останніх одна з найгостріших - між марнотою буденності та пошуками справжніх життєвих цінностей, між примусом необхідності та особистісною свободою. Початково у своїх смисложиттєвих роздумах Ш. звертався, окрім Святого Письма, до творчості Паскаля, К'єркегора, Ніцше, Достоєвського. У пізній період його погляди щобільше зосереджуються на релігії. Традиційному філософуванню на засадах умоглядних істин він протиставляє істини Старого Завіту.
    [br]
    Осн. тв.: "Добро у вченні гр.Толстого і Ф.Ніцше: Філософія і проповідь" (1900); "Достоєвський і Ніцше: Філософія трагедії" (1903); "Апофеоз безпідставності: Спроба адогматичного мислення" (1905); "Самоочевидні істини" (1917); "Афіни і Єрусалим" (1936); "К'єркегор і екзистенційна філософія" (1939).

    Філософський енциклопедичний словник > Шестов, Лев

Страницы

См. также в других словарях:

  • транс — транс, а …   Русское словесное ударение

  • транс — транс, а …   Русский орфографический словарь

  • транс — транс/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • ТРАНС — [фр. transe оцепенение] мед. помрачение сознания с потерей самоконтроля; состояние отрешенности. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. ТРАНС Особое усыпление, в которое впадает медиум во время спиритических опытов. Словарь иностранных слов …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Транс — Транс: Транс (музыкальный жанр). Транс (психическое состояние). Транс изомеры в химии Транс (фильм)  фильм режиссёра Дэнни Бойла 2013 года. Транс  разговорное название транссексуалов …   Википедия

  • транс — а; м. [франц. transe] Психическое состояние отрешённости, отчуждённости от окружающего мира. Впасть в т. В состоянии транса кто л. Находиться в трансе. / О повышенном нервном возбуждении, крайнем расстройстве. Ты уже уезжаешь? Я просто в трансе.… …   Энциклопедический словарь

  • транс — Измененное состояние сознания, когда внимание направлено внутрь и сосредоточено на незначительном количестве стимулов. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008. транс …   Большая психологическая энциклопедия

  • ТРАНС — ТРАНС, транса, мн. нет, муж. (франц. transe) (книжн.). Повышенное нервное возбуждение, помрачение сознания при гипнозе, экстазе и т.п. Впасть в транс. || У спиритов состояние медиума во время спиритического сеанса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • транс — ТРАНС, транса, мн. нет, муж. (франц. transe) (книжн.). Повышенное нервное возбуждение, помрачение сознания при гипнозе, экстазе и т.п. Впасть в транс. || У спиритов состояние медиума во время спиритического сеанса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ТРАНС — ТРАНС, транса, мн. нет, муж. (франц. transe) (книжн.). Повышенное нервное возбуждение, помрачение сознания при гипнозе, экстазе и т.п. Впасть в транс. || У спиритов состояние медиума во время спиритического сеанса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • транс — ТРАНС, транса, мн. нет, муж. (франц. transe) (книжн.). Повышенное нервное возбуждение, помрачение сознания при гипнозе, экстазе и т.п. Впасть в транс. || У спиритов состояние медиума во время спиритического сеанса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»