-
81 verensiirto
переливание крови, трансфузия* * *перелива́ние кро́ви -
82 transfusión
-
83 transfusión de sangre
Испанско-русский универсальный словарь > transfusión de sangre
-
84 exsanguino-transfusion
сущ.мед. полная замена крови больному, экссангвино-трансфузияФранцузско-русский универсальный словарь > exsanguino-transfusion
-
85 Transfusion
-
86 átömlesztés
1. (orv. is) переливание, orv. трансфузия;2. müsz. переплавление -
87 transzfuzió
[\transzfuziót, \transzfuziója, \transzfuziók] orv. трансфузия -
88 przetaczanie
сущ.• передача• прокатывание• трансфузия -
89 przetoczenie
сущ.• передача• трансфузия -
90 Transfusion
Transfusión f, -en Med трансфузия, преливане на кръв. -
91 transfusión
-
92 transfusión
f1) переливаниеtransfusión de sangre мед. — переливание крови, трансфузия
2) распространение (слухов, новостей) -
93 transfusion
петр. трансфузия
-
94 transfusion
переливание; трансфузия -
95 transfusion
[træn(t)s'fjuːʒ(ə)n], [trɑːn-]сущ.1) переливание2) перенос, передачаSyn:3) мед.а) переливание ( особенно крови)to administer / do / give a transfusion — делать переливание
to get / have a transfusion — подвергнуться переливанию крови
He got / received a transfusion. — Ему сделали переливание.
б) пересадкав) внутривенное вливание; трансфузия -
96 transfusion
-
97 переливание
transfusion имя существительное: -
98 трансфузии
transfusion имя существительное: -
99 переливание крови
blood transfusion имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > переливание крови
-
100 transfusion
передачапереливаниепереливаниятрансфузия
См. также в других словарях:
ТРАНСФУЗИЯ — Операция переливания крови из тела одного человека в тело другого. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАНСФУЗИЯ переливание крови из одного организма в другой. Полный словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
трансфузия — переливание Словарь русских синонимов. трансфузия сущ., кол во синонимов: 5 • автотрансфузия (3) • … Словарь синонимов
трансфузия — и, ж. transfusion <, лат. tranfusio. спец. Переливание крови. Сделать больному трансфузию. БАС 1. Они <трудности> послужили одним из стимулов отыскания других источников крови, применяемых с целью трансфузии. Природа 1935 7 41. Лекс.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРАНСФУЗИЯ — крови (лат. transfusio переливание) (гемотрансфузия) то же, что переливание крови … Большой Энциклопедический словарь
ТРАНСФУЗИЯ — ТРАНСФУЗИЯ, трансфузии, мн. нет, жен. (лат. transfusio Переливание) (мед.). Переливание крови. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРАНСФУЗИЯ — (transfusion) 1. Переливание крови от здорового человека (донора (donor)) пациенту (реципиенту (recipient)); необходимость в проведении данной процедуры часто возникает при различных травмах и заболеваниях, сопровождающихся значительной… … Толковый словарь по медицине
трансфузия — и; ж. [лат. transfusio] Мед. Переливание (крови). Сделать больному трансфузию. * * * трансфузия крови (лат. transfusio переливание) (гемотрансфузия), то же, что переливание крови. * * * ТРАНСФУЗИЯ ТРАНСФУЗИЯ крови (лат. transfusio переливание)… … Энциклопедический словарь
ТРАНСФУЗИЯ КРОВИ — ТРАНСФУЗИЯ КРОВИ. Содержание: История.....................,. 687 Физиологическое действие перелитой крови ... 688 Показания к переливанию крови......... 690 Противопоказания к переливанию крови .... 694 Техника переливания крови........... 695… … Большая медицинская энциклопедия
Трансфузия (Transfusion) — 1. Переливание крови от здорового человека (донора (donor)) пациенту (реципиенту (recipient)); необходимость в проведении данной процедуры часто возникает при различных травмах и заболеваниях, сопровождающихся значительной кровопотерей или… … Медицинские термины
Трансфузия Обменная (Exchange Transfusion) — метод лечения гемолитичсской болезни новорожденных. С помощью шприца с трехсторонним краном у младенца забирается кровь (через пупочную вену), после этого она удаляется из шприца и заменяется тем же количеством донорской крови, совместимой с… … Медицинские термины
ТРАНСФУЗИЯ ОБМЕННАЯ — (exchange transfusion) метод лечения гемолитичсской болезни новорожденных. С помощью шприца с трехсторонним краном у младенца забирается кровь (через пупочную вену), после этого она удаляется из шприца и заменяется тем же количеством донорской… … Толковый словарь по медицине