-
101 transformation ratio of a current transformer
коэффициент трансформации трансформатора тока
Отношение первичного тока к вторичному току.
[ ГОСТ 18685-73]
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transformation ratio of a current transformer
-
102 STF — systemic transformation facilities
- кредиты «системной трансформации»
кредиты «системной трансформации»
Льготные кредиты, предоставлявшиеся Всемирным валютным фондом ряду стран с переходной экономикой, которые испытывали трудности, связанные с нарушением торговых связей и платежей. В их числе была и Россия. Программа STF была принята МВФ в апреле 1993 г. и завершена в конце 1995 г.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > STF — systemic transformation facilities
-
103 network restraint mechanism
механизм блокировки устройства защиты сети от обратной трансформации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > network restraint mechanism
-
104 primary energy
- энергия, поступающая по твердым контрактам
- энергия, отпускаемая по твёрдым контрактам
- невостребованная энергия
невостребованная энергия
Энергия, которая была зарезервирована, но не использована в процессах преобразования или трансформации для выработки тепла или электроэнергии.
Примечания
1. Невостребованная энергия может быть как в возобновляемой, так и в невозобновляемой энергии. При использовании возобновляемой и невозобновляемой энергии, невостребованная энергия должна учитываться как общая невостребованная энергия.
2. Для здания невостребованная энергия - это энергия, которая не используется для выработки расчетной потребности зданий в энергии в течение расчетного периода времени. Эта энергия рассчитывается с помощью коэффициентов пересчета количества произведенной и подведенной энергии энергоносителей.
[ ГОСТ Р 54860-2029]Тематики
EN
энергия, отпускаемая по твёрдым контрактам
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
энергия, поступающая по твердым контрактам
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.1.19 невостребованная энергия (primary energy): Энергия, которая была зарезервирована, но не использована в процессах преобразования или трансформации для выработки тепла или электроэнергии.
Примечания
1 Невостребованная энергия может быть как в возобновляемой, так и в невозобновляемой энергии. При использовании возобновляемой и невозобновляемой энергии, невостребованная энергия должна учитываться как общая невостребованная энергия.
2 Для здания невостребованная энергия - это энергия, которая не используется для выработки расчетной потребности зданий в энергии в течение расчетного периода времени. Эта энергия рассчитывается с помощью коэффициентов пересчета количества произведенной и подведенной энергии энергоносителей.
Источник: ГОСТ Р 54860-2011: Теплоснабжение зданий. Общие положения методики расчета энергопотребности и эффективности систем теплоснабжения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary energy
-
105 rated voltage ratio
номинальный коэффициент трансформации
Отношение номинального напряжения одной обмотки к меньшему или равному номинальному напряжению другой обмотки
(МЭС 421-04-02).
[ ГОСТ 30830-2002]EN
rated voltage ratio (of a transformer)
the ratio of the rated voltage of a winding to the rated voltage of another winding associated with a lower or equal rated voltage
[IEV number 421-04-02]FR
rapport de transformation assigné (d'un transformateur)
rapport de la tension assignée d'un enroulement à celle d'un autre enroulement caractérisé par une tension assignée inférieure ou égale
[IEV number 421-04-02]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rated voltage ratio
-
106 rated transformation ratio of a current transformer
номинальный коэффициент трансформации трансформатора тока
-EN
rated transformation ratio of a current transformer
the ratio of the rated primary current to the rated secondary current of a current transformer
[IEV number 321-01-19]FR
rapport de transformation assigné d'un transformateur de courant
rapport entre le courant primaire assigné et le courant secondaire assigné d'un transformateur de courant
[IEV number 321-01-19]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rated transformation ratio of a current transformer
-
107 single-ratio current transformer
однодиапазонный трансформатор тока
Трансформатор тока с одним коэффициентом трансформации.
[ ГОСТ 18685-73]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single-ratio current transformer
-
108 ratio test
определение коэффициента трансформации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ratio test
-
109 turn ratio
отношение числа витков
коэффициент трансформации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > turn ratio
-
110 ratio adjuster
переключатель коэффициента трансформации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
переключатель ответвлений (трансформатора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ratio adjuster
-
111 transformer tap changer
переключатель коэффициента трансформации трансформатора
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transformer tap changer
-
112 ratio error
погрешность значения коэффициента трансформации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ratio error
-
113 marginal rate of transformation
предельная норма трансформации
Понятие теории экономики благосостояния — количество блага, от производства которого экономика в целом должна отказаться ради увеличения выпуска другого блага на единицу (см. примечание к статье Предельная доходность). Здесь явно прослеживается аналогия с новожиловским понятием дифференциальных затрат народного хозяйства по данному продукту. Если продукт A замещается продуктом B, то применяется обозначение: MRT AB. В условиях совершенной конкуренции MRT AB в сфере производства равна отношению цены A к цене B и в то же время равна предельной норме замещения блага A благом B для каждого потребителя.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marginal rate of transformation
-
114 transformer ratio test
проверка коэффициента трансформации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transformer ratio test
-
115 LRC
- символ продольного контроля
- регулирование коэффициента трансформации под нагрузкой
- продольный контроль по четности
- продольный контроль по избыточности
продольный контроль по избыточности
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
продольный контроль по четности
Метод контроля данных, основанный на представлении потока данных в виде матрицы, каждая строка которой содержит несколько кодовых слов, каждое из n битов. Первый проверочный символ определяется путем сложения по модулю первых битов всех кодовых слов, второй - всех вторых битов и т.д. Вычисленные n проверочных символов добавляются в конце каждой строки. Ввиду большой избыточности данный метод на практике почти не применяется. Ср. VRC.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
регулирование коэффициента трансформации под нагрузкой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
символ продольного контроля
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LRC
-
116 one-to-one transformer
- трансформатор с коэффициентом единица
- разделительный трансформатор с коэффициентом трансформации, равным единице
разделительный трансформатор с коэффициентом трансформации, равным единице
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
трансформатор с коэффициентом единица
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > one-to-one transformer
-
117 ratio regulation
регулирование коэффициента трансформации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ratio regulation
-
118 high-ratio transformer
трансформатор с большим коэффициентом трансформации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-ratio transformer
-
119 multiple ratio transformer
трансформатор с несколькими коэффициентами трансформации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multiple ratio transformer
-
120 multiratio transformer
трансформатор с несколькими коэффициентами трансформации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multiratio transformer
См. также в других словарях:
ДИСКУРСИВНЫЕ ЭПИСТЕМИЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ — трансформации, которым подвергаются в разных дискурсивных сферах основные эпистемические сущности (знание, мнение, вера, факт) и процедуры (верификация, истинностная оценка и т.п.). Содержательная специфика и степень значимости основных… … Социология: Энциклопедия
Трансформации коэффициент — отношение эдс, наводимых основным магнитным потоком в первичной и вторичной обмотках трансформатора электрического (См. Трансформатор электрический). Т. к. равен , где e1 и e1, w1 и w2 эдс и число витков в… … Большая советская энциклопедия
Трансформации минералов искусственные — изменения минералов в лабораторных условиях. Осуществляются при нормальной или повышенной температуре. Основные агенты, используемые в Т.м.и. вода, кислые растворы, растворы, содержащие калий, алюминий, магний и др … Толковый словарь по почвоведению
Трансформации минералов — частичные изменения минералов при почвообразовании, в результате которых основа структуры первичного минерала остается первоначальной, а изменяются лишь отдельные ее элементы, например: промежуток межслоевой, отдельные элементы слоя силикатного.… … Толковый словарь по почвоведению
ТРАНСФОРМАЦИИ, ПРАВИЛО — См. трансформация (3) … Толковый словарь по психологии
Трансформации (транзита) период — характеристика современных международных отношений. Переход от биполярного мирового порядка к новой системе, сопровождаемый противоречивыми процессами глобализации … Геоэкономический словарь-справочник
ПЕРЕХОДНОЕ ОБЩЕСТВО: ПРОБЛЕМЫ СИСТЕМНОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ — (Минск, 1997 и 1998) книга А.Н. Данилова . Предметом исследования является социология современной трансформации, т.е. уяснение того сущностного в переменах, которые происходят, позволяя от одного общества перейти к другому... . Специфике… … Социология: Энциклопедия
Коэффициент трансформации — 9.1.7. Коэффициент трансформации Отношение напряжений на зажимах двух обмоток в режиме холостого хода. Примечания: 1. Для двух обмоток силового трансформатора, расположенных на одном стержне, коэффициент трансформации принимается равным отношению … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент трансформации — трансформатора это величина, выражающая масштабирующую (преобразовательную) характеристику трансформатора относительно какого нибудь параметра электрической цепи (напряжения, тока, сопротивления и т. д.). Содержание 1 Общие… … Википедия
Верховный главнокомандующий ОВС НАТО по трансформации (ВГКТ) — Стефан Абриаль, Верховный главнокомандующий ОВС НАТО по трансформаци … Википедия
коэффициент трансформации — Отношение напряжений на зажимах двух обмоток в режиме холостого хода. Примечания: 1. Для двух обмоток силового трансформатора, расположенных на одном стержне, коэффициент трансформации принимается равным отношению чисел их витков 2. В трехфазном… … Справочник технического переводчика