-
1 Fahrzeugabstand
сущ.1) воен. дистанция между боевыми машинами (на марше), дистанция между транспортными машинами (на марше)2) авт. дистанция (расстояние) между следующими друг за другом транспортными средствами, интервал между транспортными единицами, расстояние между транспортными единицами -
2 Isovektoren
сущ.1) экон. изовекторы (линии на географической карте, соединяющие пункты с одинаковыми транспортными расходами до определенного места)2) кап. изовекторы (линии на географической карте, соединяющие пункты, с одинаковыми транспортными расходами до определенного места) -
3 Werkverkehr
сущ.1) общ. заводские служебные автобусы (перевозящие рабочих на работу и с работы домой), внутризаводской транспорт2) тех. заводской автотранспорт, промышленный транспорт3) экон. внутризаводские перевозки, перевозка грузов транспортными средствами предприятия4) трансп. корпоративные перевозки (перевозка, осуществляемая силами и транспортом владельца груза) -
4 Fahrzeugabstand
ḿрасстояние между транспортными единицами, интервал между транспортными единицамиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Fahrzeugabstand
-
5 kreuzungsfrei
adjkreuzungsfreier Verkehr — движение по дорогам с транспортными развязками -
6 Arbeiterberufsverkehr
сущ.1) экон. перевозка трудящихся к месту работы и к месту жительства общественным транспортом, перевозка трудящихся к месту работы и к месту жительства общественными транспортными средствамиУниверсальный немецко-русский словарь > Arbeiterberufsverkehr
-
7 Aufholweg
сущ.авт. относительный путь обгона (разница между отрезками пути, проходимыми обгоняющим и обгоняемым транспортными средствами) -
8 Durchlaufdoppelanlage
Универсальный немецко-русский словарь > Durchlaufdoppelanlage
-
9 Fahrverbot
сущ.1) общ. запрещение движения2) воен. запрещение движения транспорта4) ж.д. закрытый сигнал5) юр. запрет на проезд, лишение права управлять транспортными средствами, запрещение управлять транспортным средством (на определённое время), запрет на управление транспортным средством, запрещение проезда -
10 Frachtenausgleichskasse
сущ.экон. государственный орган по выравниванию заготовительных цен на изделия с высокими транспортными расходами (ГДР)Универсальный немецко-русский словарь > Frachtenausgleichskasse
-
11 Preisausgleichskasse
сущ.экон. государственный орган по выравниванию уровней заготовительных цен на изделия с высокими транспортными расходами (ГДР)Универсальный немецко-русский словарь > Preisausgleichskasse
-
12 Sicherheitsabstand
сущ.1) тех. гарантийное расстояние2) ж.д. интервал безопасности, безопасная дистанция3) юр. дистанция безопасности4) авт. дистанция обеспечивающая безопасность движения, интервал безопасности (между встречно-движущимися транспортными средствами), безопасная дистанция (расстояние между обгоняющим и обгоняемым автомобилями в начале или конце обгона)5) выч. запас устойчивости7) т.вер. доверительный интервал8) свар. "недоход", расстояние отскока9) выс. безопасное расстояние, безопасный промежуток10) яд.оруж. безопасное удаление, буферная дистанция -
13 Sicherungsabstand
сущ.1) авт. интервал безопасности (между встречно-движущимися транспортными средствами), безопасная дистанция (расстояние между обгоняющим и обгоняемым автомобилями в начале или конце обгона)2) артил. безопасное расстояние -
14 Transportausgleichskasse
сущ.экон. государственный орган по нивелированию заготовительных цен на изделия с высокими транспортными расходами (ГДР)Универсальный немецко-русский словарь > Transportausgleichskasse
-
15 Verkehrsfunksatellit
Универсальный немецко-русский словарь > Verkehrsfunksatellit
-
16 Verkehrskooperation
-
17 Wagenretention
-
18 Winterbeweglichmachen
сущ.воен. обеспечение транспортными средствами, пригодными для передвижения в зимних условияхУниверсальный немецко-русский словарь > Winterbeweglichmachen
-
19 gewerblicher Verkehr
прил.1) ж.д. коммерческие перевозки, перевозки, осуществляемые транспортными предприятиями2) трансп. профессиональные (коммерческие) перевозки (Имеется в виду перевозка как платная услуга, в отличие от, например, перевозки транспортом и силами владельца груза)Универсальный немецко-русский словарь > gewerblicher Verkehr
-
20 Aufholweg
mотносительный путь обгона (разница между отрезками пути, проходимыми обгоняющим и обгоняемым транспортными средствами)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Aufholweg
См. также в других словарях:
Нарушение требований (условий, ограничений) таможенного режима при проведении операций с товарами и (или) с транспортными средствами, а равно изменение состояния таких товаров и (или) транспортных средств, пользование либо распоряжение такими товарами и (или) транспортными средствами не в соответств — НАРУШЕНИЕ ТРЕБОВАНИЙ (УСЛОВИЙ, ОГРАНИЧЕНИЙ) ТАМОЖЕННОГО РЕЖИМА ПРИ ПРОВЕДЕНИИ ОПЕРАЦИЙ С ТОВАРАМИ И (ИЛИ) С ТРАНСПОРТНЫМИ СРЕДСТВАМИ, А РАВНО ИЗМЕНЕНИЕ СОСТОЯНИЯ ТАКИХ ТОВАРОВ И (ИЛИ) ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ПОЛЬЗОВАНИЕ ЛИБО РАСПОРЯЖЕНИЕ ТАКИМИ… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Лишение права управления транспортными средствами — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Лишение права управления транспортными средствами это вид наказания, применяемый в… … Википедия
ГРУЗОВЫЕ И ИНЫЕ ОПЕРАЦИИ С ТОВАРАМИ И ТРАНСПОРТНЫМИ СРЕДСТВАМИ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ ТАМОЖЕННОГО ОФОРМЛЕНИЯ — осуществляемые в соответствии со ст. 134 ТК в целях таможенного оформления операции с товарами и транспортными средствами при их перемещении через таможенную границу РФ. По требованию таможенного органа РФ лицо, перемещающее товары через… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
система диспетчерского управления транспортными средствами — 3.17 система диспетчерского управления транспортными средствами: Совокупность программно технических средств, обеспечивающих диспетчерское управление транспортными средствами. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ ИСО 362-2006: Шум. Измерение шума, излучаемого дорожными транспортными средствами при разгоне. Технический метод — Терминология ГОСТ ИСО 362 2006: Шум. Измерение шума, излучаемого дорожными транспортными средствами при разгоне. Технический метод оригинал документа: 3.1 автоматическое понижение передачи (automatic downshift): Переключение на более низкую… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Грузовая и иные операции с товарами и транспортными средствами, необходимые для таможенного оформления — по требованию таможенного органа лицо, перемещающее товары через таможенную границу Российской Федерации, перевозчик, владелец склада и иное лицо, обладающее полномочиями в отношении товаров и транспортных средств, обязаны произвести… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Пользование и распоряжение условно выпущенными товарами и транспортными средствами, в отношении которых предоставлены льготы по таможенным платежам — условно выпущенные товары и транспортные средства, в отношении которых предоставлены льготы по таможенным платежам, могут использоваться только в тех целях, в связи с которыми предоставлены такие льготы. Использование указанных товаров и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Договоры между транспортными ор ганизациями — (англ. contracts between transport organizations) в РФ гражданско правовые договоры, заключаемые между организациями различных видов транспорта, напр., об организации работы по обеспечению перевозок грузов (узловые соглашения, договоры на… … Энциклопедия права
Договоры между транспортными ор ганизациями — (англ. contracts between transport organizations) в РФ гражданско правовые договоры, заключаемые между организациями различных видов транспорта, напр., об организации работы по обеспечению перевозок грузов (узловые соглашения, договоры на… … Большой юридический словарь
договорный авиаперевозчик, не обладающий воздушными транспортными средствами — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN NAOCCNon Aircraft Operating Соmmon Carrier … Справочник технического переводчика
правила и регламент по управлению выделенными транспортными средствами — Правила, определяющие требуемые категории водительских прав, зоны, в которых разрешено передвижение, и пункты проверок аккредитаций. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN policies and… … Справочник технического переводчика