-
61 транспортный
transport, shipping (attr)тра́нспортная компа́ния — shipping company
тра́нспортные расхо́ды — transportation costs
тра́нспортное су́дно — = транспорт I 5)
тра́нспортный самолёт — transport plane; воен. тж. troop carrier
тра́нспортные сре́дства — means of transport; ( автомобили) vehicles
-
62 транспортный грузовой самолёт
Logistics: air freighterУниверсальный русско-английский словарь > транспортный грузовой самолёт
-
63 транспортный конвертируемый самолёт
Aviation: combiУниверсальный русско-английский словарь > транспортный конвертируемый самолёт
-
64 транспортный разведывательный самолёт
Military: transport reconnaissanceУниверсальный русско-английский словарь > транспортный разведывательный самолёт
-
65 транспортный сухопутный самолёт
Military: transport landplaneУниверсальный русско-английский словарь > транспортный сухопутный самолёт
-
66 четырёхдвигательный транспортный сухопутный самолёт
Универсальный русско-английский словарь > четырёхдвигательный транспортный сухопутный самолёт
-
67 Дуглас C-47 Скайтрэйн
Military: c-47 (Douglas C-47 Skytrain, американский военно-транспортный самолёт, широко применявшийся во Второй мировой войне)Универсальный русско-английский словарь > Дуглас C-47 Скайтрэйн
-
68 СТС
1) Engineering: сверхзвуковой транспортный самолёт2) Construction: сезонноттаивающий слой (сезонно талый слой)3) Oil: сезонно-таловый слой4) Transport: vehicle certificate, vehicle certificate of title, ПТС, паспорт транспортного средства, сертификат транспортного средства5) Business: RTN (сельская телефонная сеть) -
69 fuel-efficient transport aircraft
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fuel-efficient transport aircraft
-
70 сверхзвуковой
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сверхзвуковой
-
71 самолет
(самолёт)муж.штурмовой самолет — авиац. battle-plane; ( для бреющих полетов) contour fighter
бомбардировочный самолет — bombing aircraft, bomber; bombardment (air)plane амер.
водить самолет — to pilot/fly a plane
грузовой самолет — air-freighter, freight carrier
пассажирский самолет — air liner, passenger plane
разведывательный самолет — reconnaissance aircraft, scout plane
самолет наведения — pathfinder авиац.
санитарный самолет — air ambulance, ambulance plane
транспортный самолет — transport aircraft/plane; (воен. тж.) troop-carrier
- бортовой самолеттурбовинтовой самолет — turbo-prop/project aircraft
- каркас самолета
- остов самолета -
72 агрегат
1. м. assembly, unit, set2. м. plant item3. м. aggregateбензоэлектрический агрегат — petrol-electric set; gasoline engine generating set
См. также в других словарях:
транспортный самолёт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carrier … Справочник технического переводчика
Транспортный самолёт — Основная статья: Самолёт Транспортный самолёт самолёт, предназначенный для транспортировки различных грузов. Часто один и тот же самолёт бывает грузовым и пассажирским, изменяется только оборудование. Грузовые самолёты от пассажирских… … Википедия
Военно-транспортный самолёт — Погрузка военных грузов в военно транспортный самолёт Ан 124 «Руслан» на голландской военной базе (2005). Военно транспортный самолёт транспортный самолёт, предназначенный для доставки войск, оружия и другого военного … Википедия
ВОЕННО-ТРАНСПОРТНЫЙ САМОЛЁТ — (ВТС), специально сконструированный и оборудованный самолет, предназначенный для выброски (высадки) воздушных десантов, перевозки войск, военной техники и материальных средств на большие расстояния, а также эвакуации больных и раненых. ВТС имеет… … Военная энциклопедия
самолёт — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? самолёта, чему? самолёту, (вижу) что? самолёт, чем? самолётом, о чём? о самолёте; мн. что? самолёты, (нет) чего? самолётов, чему? самолётам, (вижу) что? самолёты, чем? самолётами, о чём? о самолётах… … Толковый словарь Дмитриева
самолёт короткого взлёта и посадки — (СКВП) — самолёт, отличающийся меньшими (по сравнению с обычными самолётами данного класса) скоростями отрыва и приземления и соответственно меньшими длинами разбега и пробега (принято считать, что потребная длина взлетно посадочной полосы… … Энциклопедия «Авиация»
самолёт короткого взлёта и посадки — (СКВП) — самолёт, отличающийся меньшими (по сравнению с обычными самолётами данного класса) скоростями отрыва и приземления и соответственно меньшими длинами разбега и пробега (принято считать, что потребная длина взлетно посадочной полосы… … Энциклопедия «Авиация»
Самолёт президента — Это статья о фильме. См. также статью о самолёте президента «Air Force One». Самолёт президента Air Force One Жанр … Википедия
самолёт — а; м. см. тж. самолётный Летательный аппарат тяжелее воздуха с силовой установкой и крылом, создающим подъёмную силу. Прилететь самолётом. Военный, гражданский, транспортный самолёт. Сверхзвуковой, реактивный самолёт. Лететь самолётом, на… … Словарь многих выражений
Самолёт вертикального взлёта и посадки (ВВП) — Самолёт вертикального взлета и посадки фирмы McDonnell Douglas, штурмовик AV 8B+ Harrier II Самолёт вертикального взлёта и посадки, общепринятое сокращение СВВП или англ. VTOL Vertical Take Off and Landing самолёт, способный взлетать и садиться … Википедия
Транспортный летательный аппарат — К транспортным относят ЛА, предназначенные для воздушной транспортировки грузов, а часто также (особенно в зарубежной литературе) и пассажирские ЛА. См. ст. Грузовой летательный аппарат, Военно транспортный летательный аппарат, Пассажирский… … Энциклопедия техники
