-
1 transporting spacecraft
1) Техника: транспортный КА, транспортный КЛА, транспортный космический аппарат, транспортный космический корабль, транспортный космический летательный аппарат2) Макаров: транспортный ККУниверсальный англо-русский словарь > transporting spacecraft
-
2 Raumtransporter
сущ.1) общ. грузовой космический корабль, транспортный космический КА многократного использования, транспортный космический корабль, "грузовик" (разг.), транспортный космический аппарат многократного использования3) воен. транспортная космическая ракета4) электр. "космический грузовик", многоразовый транспортный космический корабль5) аэродин. ракета-разгонщик, транспортный ракетоплан, ракета-носитель, самолёт-разгонщик, транспортный КЛА -
3 astronef
mкосмический, межпланетный корабль; космический аппаратastronef cargo — транспортный космический аппарат -
4 Weltraumtransporter
сущ.электр. транспортный космический аппарат, транспортный космический корабль -
5 ferry spacecraft
-
6 space transport
-
7 SSTO space transport
-
8 Space Launch Vehicle
Общая лексика: транспортный космический аппарат -
9 space launch vehicle
Общая лексика: транспортный космический аппарат -
10 astronef cargo
сущ. -
11 space freight train
космический грузовой ( транспортный) летательный аппаратEnglish-russian astronautics dictionary > space freight train
-
12 ss
1. self-shielding - самоэкранирование;2. shuttle system - многоразовый транспортный космический корабль; МТКК; многоразовый воздушно космический аппарат; МВКА;3. single sided - односторонний;4. small shuttle - малоразмерный многоразовый транспортный воздушно космический аппарат;5. space shuttle - многоразовый транспортный космический корабль; МТКК; многоразовый воздушно-космический аппарат; МВКА;6. spread spectrum signal - сигнал с расширенным спектром;7. stainless steel - нержавеющая сталь;8. store-store operation - операция "память-память";9. subscriber set - абонентский телефонный аппарат;10. suspended solids - взвешенные твердые частицы;11. обозначение радиостанций службы стандартных частот -
13 ss
I сокр. II сокр. от
self-shielding III сокр. от
shuttle systemмногоразовый транспортный космический корабль, МТКК; многоразовый воздушно космический аппарат, МВКАIV сокр. от single sided V сокр. от small shuttle VI сокр. от space shuttleмногоразовый транспортный космический корабль, МТКК; многоразовый воздушно-космический аппарат, МВКАVII сокр. от spread spectrum (signal) VIII сокр. от
stainless steel IX сокр. от store-store (operation)операция "память-память"X сокр. от
subscriber set XI сокр. от
suspended solids -
14 shuttlecraft
-
15 Raumfähre
сущ.1) общ. космоплан, космический корабль многократного использования2) авиа. грузовая космическая ракета3) тех. КЛА, космический летательный аппарат4) электр. космический корабль многоразового использования, многоразовый (космический) корабль, многоразовый воздушнокосмический аппарат, многоразовый транспортный космический корабль -
16 transatmospheric vehicle
1) Компьютерная техника: межорбитальный буксир2) Военный термин: трансатмосферный ЛА, трансатмосферный воздушно-космический самолёт, транспортный ВКС3) Техника: ВКС, воздушно-космический самолёт, транс-атмосферный аппарат, трансатмосферный летательный аппарат4) Дипломатический термин: трансатмосферный космический аппаратУниверсальный англо-русский словарь > transatmospheric vehicle
-
17 shuttle
возвратно-поступательное движение; челночные авиаперевозки; транспортный КЛА многократного применения, челночный воздушно-космический аппаратhigh cross range space shuttle — воздушно-космический аппарат многократного применения с большой боковой дальностью
high lateral range space shuttle — воздушно-космический аппарат многократного применения с большой боковой дальностью
-
18 SSS
1. safe shutdown system - система безопасного останова ядерного реактора;2. satellite surveillance system - спутниковая система наблюдения;3. secondary sampling system - система отбора проб из второго контура ядерного реактора;4. security, screening system - система скрытного контроля;5. senior shift supervisor - начальник смены энергоблока;6. sensitized stainless steel - сенсибилизированная нержавеющая сталь;7. shield and seismic support - сейсмическая и экранирующая опора;8. shift security supervisor - сменный инспектор надзора на АЭС;9. shift support supervisor - сменный начальник служб поддержки;10. shipborne sonar simulator - корабельный гидроакустический тренажёр;11. ship-shore-satellite experiment - эксперимент по связи надводных кораблей с береговыми базами через спутниковую систему связи;12. simplification, standardization, specialization - симплификация, стандартизация, специализация;13. simulated scattering spectroscopy - спектроскопия вынужденного рассеяния;14. small shuttle system - малоразмерный многоразовый воздушно-космический аппарат; мини-МВКА;15. solid state software - твердотельные программные средства; программные средства в микросхемном исполнении;16. solid-state system - полупроводниковая система;17. space shuttle software - средства программного обеспечения многоразового воздушно-космического аппарата;18. space shuttle system - многоразовый транспортный космический корабль; МТКК; многоразовый воздушно-космический аппарат; МВКА;19. space station system - орбитальная станция;20. space surveillance system - система наблюдения за космическим пространством;21. special safeguards study - специальное исследование по мерам безопасности;22. special safety safeguard - специальные меры безопасности;23. specific service signal - специальный служебный сигнал;24. spread-spectrum signal - сигнал с расширенным спектром;25. standby shutdown system - резервная система останова реактора;26. star sensor sensitivity - чувствительность астронавигационного датчика;27. storage serviceability standard - стандарт эксплуатационной надёжности в условиях хранения;28. stormwater sewer system - система ливневой канализации;29. strategic satellite system - стратегическая спутниковая система;30. strategic surveillance system - стратегическая система наблюдения -
19 Weltraumfrachter
сущ.электр. транспортный грузовой космический аппарат, транспортный грузовой космический корабль -
20 wiederverwendbare Raumfähre
прил.электр. космический корабль многоразового использования, многоразовый (космический) корабль, многоразовый ВКА, многоразовый воздушно-космический аппарат, многоразовый транспортный космический корабльУниверсальный немецко-русский словарь > wiederverwendbare Raumfähre
См. также в других словарях:
Многоразовый транспортный космический корабль — Первый полет космического челнока НАСА «Колумбия» (Обозначение STS 1). Внешний топли … Википедия
Первый многоразовый транспортный космический корабль "Колумбия" — Колумбия (Columbia) первый полетевший в космос многоразовый транспортный корабль, построенный по американской программе Space Transportation System более известной как Space shuttle ( Космический челнок ). Строительство корабля Колумбия началось… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Сура (беспилотный воздушно-космический аппарат) — Беспилотный, транспортный, многоразовый воздушно космический самолёт (ВКС) «Сура» украинский космический аппарат, предназначенный для выведения на околоземную орбиту и возвращения с неё искусственных спутников и других полезных грузов. Он… … Википедия
Клипер (космический аппарат) — У этого термина существуют и другие значения, см. Клипер. «Клипер» многоцелевой пилотируемый многоразовый космический корабль, проектировавшийся в РКК «Энергия» с 2000 года на смену кораблям серии «Союз» … Википедия
Клиппер (космический аппарат) — «Клипер» многоцелевой пилотируемый многоразовый космический корабль, проектировавшийся в РКК «Энергия» с 2000 года на смену кораблям серии «Союз». Макет на авиавыставке в Ле Бурже В 2006 году по результатам конкурса проект был отправлен… … Википедия
Космический полёт — Космический полёт это путешествие или транспортировка в или через космос. Чёткая граница между Землёй и космосом отсутствует, и Международной авиационной федерацией была принята границей высота в 100 км от поверхности Земли. Чтобы на… … Википедия
Космический полет — Пилотируемый космический полёт путешествие человека в космос, на орбиту Земли и за её пределы, выполняемое с помощью пилотируемых космических аппаратов. Доставка человека в космос выполняется при помощи космических кораблей. Долговременное… … Википедия
Транспортный корабль снабжения — «Транспортный корабль снабжения» экипаж 0÷3 чел. длительность автономного полета ≤4 сут → в составе ОПС ≤90 сут … Википедия
Космический корабль — космический летательный аппарат, предназначенный для полёта людей (пилотируемый космический летательный аппарат). Отличительная особенность К. к. наличие герметичной кабины с системой жизнеобеспечения для космонавтов. К. к. для полёта по… … Большая советская энциклопедия
аппарат — 3.3 аппарат: Совокупность компонентов, обеспечивающая выполнение функции, установленной изготовителем. Примечания 1 В качестве примеров см. рисунки 1 и 2. 2 Элементы безопасности, указанные в Приложении IV Директивы Европейского Союза о лифтах,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Транспортный корабль — в космонавтике, Космический летательный аппарат, предназначенный для осуществления полётов (рейсов) между Землёй и искусственными космическими объектами (околоземными пилотируемыми кораблями, орбитальными станциями, автоматическими… … Большая советская энциклопедия