-
1 транспортное предприятие
Русско-английский большой базовый словарь > транспортное предприятие
-
2 транспортное предприятие
1) Engineering: hauler2) Law: transport enterprise3) Automobile industry: haulage company, haulier4) Advertising: haulage business5) Business: carrier, carrier's undertaking6) Makarov: carrier operatorУниверсальный русско-английский словарь > транспортное предприятие
-
3 транспортное предприятие
Русско-английский политический словарь > транспортное предприятие
-
4 транспортное предприятие
-
5 транспортное предприятие
Русско-английский политехнический словарь > транспортное предприятие
-
6 воздушно-транспортное предприятие
leg.N.P. airlineУниверсальный русско-английский словарь > воздушно-транспортное предприятие
-
7 грузовое транспортное предприятие
Engineering: packerУниверсальный русско-английский словарь > грузовое транспортное предприятие
-
8 общественное транспортное предприятие
Insurance: common carrierУниверсальный русско-английский словарь > общественное транспортное предприятие
-
9 грузовое транспортное предприятие
Русско-английский политехнический словарь > грузовое транспортное предприятие
-
10 транспортное республиканское унитарное предприятие
орг. транспортное республиканское унитарное предприятие (ТРУП)
transport republican unitary enterpriseДополнительный универсальный русско-английский словарь > транспортное республиканское унитарное предприятие
-
11 ремонтное предприятие
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ремонтное предприятие
-
12 частное транспортное унитарное предприятие
экон. частное транспортное унитарное предприятие
a private transportation unitary enterprise (PTUE); a unitary hauler (амер. haulier)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > частное транспортное унитарное предприятие
-
13 АТП
1) General subject: Auto-Transport Enterprise (автотранспортное предприятие)2) Medicine: антитиреоидные препараты4) Politics: автотранспортное предприятие5) Abbreviation: Американская торговая палата6) SAP. aerospace technical acceptance7) Sakhalin R: Арктик Пасифик Контракторс8) Highway traffic law: motor transportation company (авто-транспортное предприятие) -
14 авиационная линия
-
15 воздушная трасса
2) Aviation: air path4) Astronautics: air corridor5) Makarov: airline (как указано в статье 96 Конвенции, любое воздушное транспортное предприятие, предлагающее или осуществляющее международное авиационное обслуживание), airway (контролируемый район или часть района в виде коридора, обеспеченные радионавигационными средствами), sky way -
16 депо (автобусное или автомобильное)
депо (автобусное или автомобильное)
Транспортное предприятие с гаражом для транспортных средств (автобусов и/или автомобилей), диспетчерскими и административными службами, которые осуществляют руководство работой транспортной системы и предоставлением транспортных услуг.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
depot (bus or fleet)
Facility that is used for the parking, dispatch and administration of bus or vehicle transport systems and services.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > депо (автобусное или автомобильное)
-
17 речной порт
речной порт
Транспортное предприятие на внутренних водных путях, имеющее в своем составе один или несколько причалов с прилегающей территорией и акваторией.
Примечание
При небольшом грузо- и пассажирообороте - пристань.
[ ГОСТ 23867-79]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > речной порт
-
18 средство
3.1 средство (facility): Предназначенный для выполнения определенной функции или оказания услуги технологический комплекс в том числе предприятие, обеспечивающее его функционирование, здание, сооружение, устройство или оборудование, а также транспортное средство.
Примечание - Данное определение включает в себя любой код программного обеспечения, являющийся ключевым для обеспечения безопасности и применения менеджмента безопасности.
Источник: ГОСТ Р 53661-2009: Система менеджмента безопасности цепи поставок. Руководство по внедрению оригинал документа
3.1 средство (facility): Предназначенный для выполнения определенной функции или оказания услуги технологический комплекс, в том числе предприятие, обеспечивающее его функционирование, здание, сооружение, устройство или оборудование, а также транспортное средство.
Примечание - Данное определение включает в себя любой код программного обеспечения, являющийся ключевым для обеспечения безопасности и применения менеджмента безопасности.
Источник: ГОСТ Р 53663-2009: Система менеджмента безопасности цепи поставок. Требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > средство
-
19 ТРУП
орг. транспортное республиканское унитарное предприятие (ТРУП)
transport republican unitary enterpriseДополнительный универсальный русско-английский словарь > ТРУП
-
20 ЧТУП
экон. частное транспортное унитарное предприятие
a private transportation unitary enterprise (PTUE); a unitary hauler (амер. haulier)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > ЧТУП
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Транспортное предприятие — юридическое лицо, занятое хозяйственно коммерческой деятельностью по перевозке грузов, пассажиров, багажа и почты, погрузке разгрузке, хранению, портовому обслуживанию, техническому обслуживанию и ремонту транспортных средств, созданное и… … Официальная терминология
Транспортное предприятие Праги — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
Транспортное предприятие — промышленное предприятие, основной задачей которого является перевозка людей и/или транспортировка грузов. Транспортные предприятия подразделяются на предприятия, осуществляющие пассажирские перевозки, осуществляющие грузовые перевозки, и… … Википедия
Городское транспортное предприятие Хельсинки — Helsingin kaupungin liikennelaitos Helsingfors stads trafikverk … Википедия
Предприятие промышленного железнодорожного транспорта — … Википедия
Авиапредприятие транспортное — предприятие гражданской авиации, эксплуатирующее воздушные суда для перевозки пассажиров, грузов и почты, а также предоставляющее другие виды авиационного. обслуживания за установленную плату. А. т. обычно является юридическим лицом того… … Энциклопедия техники
Мюнхенское транспортное общество — (нем. Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG)) это предприятие общественного транспорта в Мюнхене, которое организует и поддерживает работу метрополитена, трамвая и автобуса в городе. Мюнхенское транспортное общество входит в Мюнхенский… … Википедия
Витязь (предприятие) — ОАО «Витязь» Тип открытое акционерное общество Год основания 1976 Расположение … Википедия
Днепропетровское учебно-производственное предприятие Украинского общества слепых — Днепропетровское УПП УТОС Год основания 1952 Расположение … Википедия
авиапредприятие транспортное — авиапредприятие транспортное предприятие гражданской авиации, эксплуатирующее воздушные суда для перевозки пассажиров, грузов и почты, а также предоставляющее другие виды авиационного обслуживания за установленную плату. А. т. обычно… … Энциклопедия «Авиация»
авиапредприятие транспортное — авиапредприятие транспортное предприятие гражданской авиации, эксплуатирующее воздушные суда для перевозки пассажиров, грузов и почты, а также предоставляющее другие виды авиационного обслуживания за установленную плату. А. т. обычно… … Энциклопедия «Авиация»