-
1 транспортиране
транспортѝране,ср., само ед. transportation; conveyance; carriage.* * *transportation -
2 транспортиране
conveyancehandlingtransportation -
3 транспортиране на материали на въздушна възглавница
surface-effect materials handlingБългарски-Angleščina политехнически речник > транспортиране на материали на въздушна възглавница
-
4 транспортиране по тръбопровод
pipe-line transmissionpipe-line transmissionspipingБългарски-Angleščina политехнически речник > транспортиране по тръбопровод
-
5 време за транспортиране
handling timeБългарски-Angleščina политехнически речник > време за транспортиране
-
6 плоскодънен кораб за транспортиране на въглища
keelБългарски-Angleščina политехнически речник > плоскодънен кораб за транспортиране на въглища
-
7 система за последователно транспортиране на детайли
queue systemqueue systemsБългарски-Angleščina политехнически речник > система за последователно транспортиране на детайли
-
8 скорост на транспортиране
conveying speedconveying speedsconveying velocitiesconveying velocityБългарски-Angleščina политехнически речник > скорост на транспортиране
-
9 съоръжения за транспортиране на въглища
coal-handling equipmentcoal-handling equipmentsБългарски-Angleščina политехнически речник > съоръжения за транспортиране на въглища
-
10 съоръжения за транспортиране на пепел
ash-handling equipmentash-handling equipmentsБългарски-Angleščina политехнически речник > съоръжения за транспортиране на пепел
-
11 техника за транспортиране
transportБългарски-Angleščina политехнически речник > техника за транспортиране
-
12 тръба за транспортиране на течности или газове
pressure tubepressure tubesБългарски-Angleščina политехнически речник > тръба за транспортиране на течности или газове
-
13 тръбопровод за транспортиране
арх.trunkБългарски-Angleščina политехнически речник > тръбопровод за транспортиране
-
14 тръбопровод за транспортиране на течни или материали
conveying pipeconveying pipesconveyor pipeconveyor pipesБългарски-Angleščina политехнически речник > тръбопровод за транспортиране на течни или материали
-
15 херметизация на транспортиране
shipping sealshipping sealsБългарски-Angleščina политехнически речник > херметизация на транспортиране
-
16 pipe-line transmission
• транспортиране по тръбопроводEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > pipe-line transmission
-
17 pipe-line transmissions
• транспортиране по тръбопроводEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > pipe-line transmissions
-
18 surface-effect materials handling
• транспортиране на материали на въздушна възглавницаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > surface-effect materials handling
-
19 haulage
{'hɔ:liдʒ}
1. теглене, влачене, дърпане
2. транспортиране, превозване, извозване, доставяне, подвоз, пренасяне
3. буксиране, теглене
4. стойноет на превоза, навло
5. мин. рудничен извоз* * *{'hъ:liд(c) n 1. теглене, влачене, дърпане; 2.транспортиране* * *теглене; превозване; пренасяне; влачене; дърпане; каране; навло;* * *1. буксиране, теглене 2. мин. рудничен извоз 3. стойноет на превоза, навло 4. теглене, влачене, дърпане 5. транспортиране, превозване, извозване, доставяне, подвоз, пренасяне* * *haulage[´hɔ:lidʒ] n 1. превозване, извозване, транспортиране; подвоз; пренасяне; \haulage man мин. маневрист (от подземния извоз); \haulage way мин. извозна изработка; 2. стойност на превоза (транспорта), навло; 3. теглене, влачене, дърпане. -
20 transportation
{,trænspɔ:'teiʃn}
1. превоз, транспорт, транспортиране
2. превозно/транспортно средство
3. aм. стойност на превозването
4. aм. билет (трамваен, жп и пр.)
5. ист. изпращане на каторга отвъд океана* * *{,transpъ:'teishn} n 1. превоз, транспорт; транспортира* * *транспорт; транспортиране; превоз; пренос; каране;* * *1. aм. билет (трамваен, жп и пр.) 2. aм. стойност на превозването 3. ист. изпращане на каторга отвъд океана 4. превоз, транспорт, транспортиране 5. превозно/транспортно средство* * *transportation[¸trænspɔ:´teiʃən] n 1. превоз, транспорт, транспортиране; 2. превозно средство; превозни средства; 3. ам. стойност на превозването; 4. ам. билет (трамваен, жп и пр.); 5. ист. изпращане на каторга (отвъд океана); 6. мех. преносно движение (на тяло спрямо неподвижна координатна система).
См. также в других словарях:
транспортиране — същ. превозване, извозване, доставяне, подвоз, пренасяне … Български синонимен речник
доставяне — същ. осигуряване, обезпечаване, снабдяване, набавяне, даване същ. екипиране, обзавеждане, съоръжаване същ. транспортиране, превозване, извозване, подвоз, пренасяне … Български синонимен речник
извозване — същ. транспортиране, превозване, доставяне, подвоз, пренасяне … Български синонимен речник
подвоз — същ. транспортиране, превозване, извозване, доставяне, пренасяне … Български синонимен речник
превозване — същ. превоз, прекарване, предаване, пренасяне, придвижване същ. транспортиране, извозване, доставяне, подвоз … Български синонимен речник
пренасяне — същ. местене, преместване, изнасяне същ. превоз, превозване, прекарване, предаване, придвижване същ. транспортиране, извозване, доставяне, подвоз … Български синонимен речник
