-
1 трал
-
2 трал
n1) gener. (рыболовный) Schleppnetz, Schlepper (рыболовный)2) navy. Raumgerät3) milit. Minenschutz, Räumeinrichtung4) eng. Räumgerät5) brit.engl. Trawl6) oceanogr. Scherbrettnetz7) nav. Gerät8) shipb. Schleppnetz, Trawlnetz -
3 трал
-
4 трал
м1) ( для исследования дна) Stréicheisen n2) ( рыболовный) Schléppnetz n3) ( минный) Ráumgerät n -
5 трал
m Schleppnetz n; Hydr. Bagger; Mil. Räumgerät n -
6 трал-баржа
трал-баржа ж. мор. Räumprahm mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трал-баржа
-
7 трал-искатель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > трал-искатель
-
8 трал-отводитель
трал-отводитель мор. Otterräumgerät n; Ottertrawl nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трал-отводитель
-
9 трал-разрядитель
трал-разрядитель м. мор. Entschärfungsräumgerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трал-разрядитель
-
10 трал-уничтожитель
трал-уничтожитель м. мор. Geleitschutz-Minenräumgerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трал-уничтожитель
-
11 Трал поставлен
nnav. Suchgerät liegt aus -
12 трал с разрезными крыльями
nshipb. SpitzflügelnetzУниверсальный русско-немецкий словарь > трал с разрезными крыльями
-
13 трал с распорными досками
nshipb. Ottertrawl, Scheernetz, Scherbrettnetz, ScherbrettschleppnetzУниверсальный русско-немецкий словарь > трал с распорными досками
-
14 трал, буксируемый одним судном
nshipb. EinschiffsgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > трал, буксируемый одним судном
-
15 трал-балка
nnavy. Baumgalgen -
16 трал-искатель
nnavy. MS-Gerät, Minensuchgerät, Suchgerät -
17 трал-искатель для малых кораблей
nУниверсальный русско-немецкий словарь > трал-искатель для малых кораблей
-
18 трал-искатель и уничтожитель
Универсальный русско-немецкий словарь > трал-искатель и уничтожитель
-
19 трал-искатель и уничтожитель для малых кораблей
Универсальный русско-немецкий словарь > трал-искатель и уничтожитель для малых кораблей
-
20 трал-искатель с захватывающим приспособлением и сигнальным буем
Универсальный русско-немецкий словарь > трал-искатель с захватывающим приспособлением и сигнальным буем
См. также в других словарях:
трал — трал, а … Русское словесное ударение
трал — трал, а … Русский орфографический словарь
трал — трал/ … Морфемно-орфографический словарь
трал — а; м. [англ. trawl] Спец. 1. Большая конусообразная сеть для ловли рыбы с судов. Донный т. Лов трески тралом. 2. Гидрографическое устройство для исследования поверхности дна, его флоры и фауны, а также для обнаружения подводных препятствий.… … Энциклопедический словарь
Трал — Трал многозначный термин: В Викисловаре есть статья «трал» Рыболовный трал Низкорамный трал Минный трал Танковый трал … Википедия
ТРАЛ — Морской прибор для определения неровностей два рек, озёр и морей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАЛ морской прибор, служащий для определения малейших неровностей дна рек, озер и морей. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ТРАЛ — (от англ. trawl) ..1) трал рыболовный конусообразный сетчатый мешок с отверстием, предназначенный для лова рыбы. Буксируются морскими судами при помощи стальных тросов (ваеров)2)] Трал гидрографический устройство для обнаружения подводных… … Большой Энциклопедический словарь
ТРАЛ — ТРАЛ, трала, муж. (англ. trawl невод). 1. Сеть в виде мешка, приспособленная для ловли рыбы с судов (спец.). Рыболовный трал. 2. Приспособление для вылавливания подводных мин (воен. мор.). Минный трал. 3. Особый снаряд для исследования дна и для… … Толковый словарь Ушакова
ТРАЛ — (от английского trawl), 1) Трал рыболовный конусообразный сетчатый мешок с отверстием, предназначенный для лова рыбы. Буксируется морскими судами при помощи стальных тросов (ваеров). 2) Трал в военном деле противоминное средство кораблей, танков … Современная энциклопедия
трал — сеть, невод; мешок, параван Словарь русских синонимов. трал сущ., кол во синонимов: 8 • авиатрал (1) • бим … Словарь синонимов
ТРАЛ — ТРАЛ, а, муж. (спец.). 1. Большая конусообразная сеть для ловли рыбы с судов. Донный т. 2. Приспособление для обнаружения и обезвреживания мин. Минный т. 3. Устройство для исследования дна и захвата оттуда животных и растений. Гидрографический т … Толковый словарь Ожегова