-
101 iconoclast
n1) іконоборець2) бунтар; людина, що бореться з традиційними віруваннями, забобонами* * *n1) icт. іконоборець2) бунтар; людина, яка бореться з традиційними віруваннями, забобонами -
102 iconoclastic
adj1) іконоборський2) спрямований проти традиційних вірувань, забобонів* * *a1) icт. іконоборський -
103 nonconformist
1. n1) (N.) церк. сектант, розкольник; дисидент; нонконформіст2) оригінал; інакомислячий; інаковіруючий; бунтар2. adj1) (N.) сектантський, розкольницький; дисидентськийN. ministers — пастори-дисиденти
2) оригінальний; що не визнає традицій; бунтарський* * *I n1) цepк. ( Nonconformist) дисидент; сектант, розкольник; нонконформіст2) нонконформіст; фрондер; оригінал; інакомислячий, інаковіруючий; бунтарII a1) цepк. ( Nonconformist) дисидентський; сектантський, розкольницький2) який не визнає традицій; оригінальний; фрондерський; бунтарський -
104 nurse
1. n1) няня, нянька2) годувальниця, мамка3) сиділка, доглядальниця; санітарка4) медична сестра5) хранитель (традицій тощо)6) няньчення, бавлення7) дерево, що дає захисток іншому8) ент. бджола-годувальниця (тж nurse bee)9) ент. робоча мурашкаN. Corps — амер., військ. служба медичних сестер
2. v1) годувати груддю; вигодовувати дитину; бути годівницею2) ссати, брати грудь (про дитину)3) пити повільно, смоктати4) няньчити, доглядати дітей; бути нянею5) улещувати6) доглядати хворого; бути медичною сестрою (сиділкою)7) лікуватися8) приділяти велику увагу9) вирощувати, плекати (рослину)10) виховувати (в певних умовах)11) пестити, леліяти; таїти12) заохочувати, розвивати13) тримати в обіймах (на колінах), ніжно притискати до грудей14) їхати слідом* * *I n1) нянька2) годувальниця, мамка3) доглядальниця; санітарка5) хоронитель ( традиції); колиска ( волі)6) нянчення, пестування7) дерево, яке дає захист іншомуII v1) годувати груддю; вигодовувати дитину; бути годувальницею; ссати, брати груди ( про дитину), пити повільно, присмоктувати, пригублювати2) нянчити; глядіти за дітьми; бути нянькою; доглядати, піклуватися, дбати3) доглядати за хворим(и); бути медичною сестрою або фельдшерицею; бути доглядальницею4) дбайливо поводитися; лікувати5) вирощувати, викохувати ( рослину); (in) виховувати (в певних умовах)6) плекати; таїти; сприяти, розвивати7) тримати в обіймах, на колінах; ніжно притискувати до грудей8) cл. їхати слідом, невідступно слідувати (особл. про автобуси конкуруючих компаній); тіснити -
105 orthodox
1. n1) ортодокс; людина, яка завжди дотримується загальноприйнятих поглядів2) (O.) рел. православний2. adj1) ортодоксальний; правовірний; загальноприйнятий2) (O.) православнийthe O. Church — православна церква
* * *I n1) ортодокс; людина, яка твердо дотримується загальноприйнятого переконання, вчення, напрямку2) peл. ( Orthodox) православний3) прихильник традиції, консерваторII a1) ортодоксальний; правовірний2) традиційний, загальноприйнятий3) peл. ( Orthodox) православний -
106 razzmatazz
n розм.1) щось низькопробне (заяложене); сентиментальщина2) сентиментальна пісенька (музика)3) гармидер* * *I n; сл.1) що-небудь вульгарне, заяложене; сентиментальщина; сентиментальна пісенька, солоденька музика; традиційний джаз2) порожні слова або обіцянки3) = razzle-dazzleII a; сл.1) сентиментальний, солоденький ( про музику); вульгарний, заяложений; традиційний ( про джаз)2) сліпучий, блискучий3) = rah-rah -
107 ritual
1. n1) ритуал2) церк. требник2. adjобрядовий, ритуальнийritual talk — арго, жаргон
* * *I n1) ритуал2) церемонія, традиційна3) цepк. служебник; требникII aобрядовий, ритуальний; який рекомендується традицією, релігійною -
108 ritually
advритуально, за обрядом* * *adv1) ритуально; за обрядом2) традиційно; за традицією, за звичаєм -
109 spirit
1. n1) дух; душаpoor in spirit — бібл. убогі духом
Holy S. pen. — Дух Святий
2) натура; особистість; індивідуальність; розум3) моральна сила, енергія, рішучість; хоробрість4) жвавість; запал, запальність, завзяття; натхненняto go at smth. with spirit — енергійно взятися за щось
5) часто pl настрій, душевний станto keep up smb.'s spirits — підносити чийсь настрій, підбадьорювати когось
6) суть, справжній смисл7) тенденція, загальний напрям; загальний характер; дух8) прихильність9) привид, примара, дух10) фея, ельф; домовик11) поет. подув, подих, вітерець12) дихання13) звич. pl спирт, алкоголь, спиртний напій14) заст. кислота15) розм. бензин16) текст. фарбувально-обробний розчинspirit fresco — спосіб фрескового живопису фарбами, розтертими зі скипидаром, воском тощо
2. v2) пожвавлювати; підбадьорювати; надавати сміливості (рішучості); надихати, запалювати (тж spirit up)* * *I ['spirit] n1) душа; духthe world of spirit — духовний світ, духовне життя
2) натура, особистість, індивідуальність; розум; людина, індивідуум3) моральна сила, енергія, рішучість; жвавість, гарячність, запал4) часто pl настрій, душевний станanimal spirits — життєрадісність, бадьорість
in spirits — в ( гарному) настрої
5) дух, сутність, істинний смисл6) тенденція, загальний напрямок, загальний характерspirit of the age — дух епохи; прихильність, відданість (нaпp., традиціям)
7) намір, мета; сприйняття; розуміння8) peл. ( the Spirit) Бог; Дух святий ( the Holy Spirit); ангел; біс ( evil spirit); possessed by spirits одержимий нечистим9) ( безсмертна) душа10) дух, примара, привид; фея; ельфwater spirit — водяник; русалка
11) пoeт. подув, вітерецьII ['spirit] v1) таємно віднести, забрати, викрасти (кого-небудь; spirit away, spirit off)2) пожвавлювати; підбадьорювати, надавати сміливості, рішучості; надихати ( spirit up)III ['spirit] n1) pl спиртmethylated spirit (s) — денатурований спирт, денатурат
3) тeкcт. фарбувально-оздоблювальний розчин -
110 torch
1. n1) смолоскип, факел2) освітлювальний прилад3) світоч; світильник4) тех. паяльна лампа; паяльник5) тех. зварювальний пальник6) тех. газовий різакto carry a torch for — розм. бути закоханим
2. vосвітлювати смолоскипами* * *I n1) факел; освітлювальний приладelectric torch — кишеньковий ліхтар; ліхтар; сигнальний вогонь
2) світоч; світильникthe torch of learning [of progress, of liberty] — світоч знань [прогресу, свободи]
3) тex. паяльна лампа; зварювальний пальник; газовий різак4) aмep. палій ( маніяк)••to hand on the torch — передавати знання /традиції/; to carry a /the/ torch for smb; smth; cл. бути закоханим в кого-н. (особ. без взаємності); втріскуватися, уклепатися
II vto carry the torch for his sister — зітхати по його сестрі; пропагувати, рекламувати; агітувати; вести кампанію на користь кого-н., чого-н.
sunlight torched the wood — ліс був залитий променями сонця; підійматися подібно до диму
2) aмep. світити, ловити рибу з підсвітлом3) aмep. підпалювати; запалювати4) aмep. співати любовну пісеньку (особ. про нероздільне кохання) -
111 tralatitious
adj1) переносний, метафоричний, фігуральний (про вислів, слово)2) що передається з покоління в покоління; традиційний3) повторюваний з чужих слів* * *a1) переносний, метафоричний, фігуральний (про слова, вираз)2) той, що передається з покоління в покоління; традиційний; повторюваний з чужих слів -
112 transmit
v1) повідомляти, передаватиto transmit news — повідомляти (передавати) новини
2) передавати3) передавати у спадщину4) посилати, відправляти5) проводити; пропускати* * *[trʒnz'mit]v1) повідомлятиto transmit news — повідомляти новини; розповідати
the legend transmitted by his friend — легенда, розказана йому його другом
2) передаватиto transmit motion to smth — передавати /повідомляти/ чому-н
pyx. these plates were transmitted from firm to firm — ці гравюри передавалися від однієї фірми до іншої; передавати, переносити
to transmit a title [property]to ones heirs — передавати своїм спадкоємцям титул [майно]
4) посилати, відправлятиto transmit a parcel by rail [a letter by hand] — відправляти пакет залізницею [лист з посильним]
the steamship company will transmit your baggage whenever it receives the word — пароплавство перешле ваш багаж за першою вимогою
5) проводити, пропускатиmetals transmit electricity — метали проводять електроенергію /є провідниками/, метали мають ( високу) електропровідність
-
113 unconventionally
-
114 venerator
nшанувальник; прихильник* * *n.шанувальник; venerator of tradіtіon охоронець традицій -
115 conformism
n1) конформізм; відданість традиціям, загальноприйнятим поняттям; традиційність ( у мистецтві) -
116 conformist
I n1) конформіст, традиціоналіст ( у мистецтві)2) цepк.; icт. конформістII aконформістський, традиційний (про мистецтво, погляди) -
117 conventional
a1) пристойний, ввічливий, світський2) звичайний, звичний, загальноприйнятий; традиційний; консервативний3) обумовлений, домовлений; який знаходиться у відповідності з договором, угодою; нормальний; cпeц. стандартний; який задовольняє технічним умовам; серійнийconventional tariff — кoм. конвенційний тариф
4) умовний5) вiйcьк. звичайний ( про озброєння); неядерний, неатомний6) миcт. який іде в руслі традицій; консервативний; умовний ( про зображення); схематичний, спрощений7) aв. вантажний автомобіль з кабіною за двигуном; капотний вантажний автомобіль -
118 old-line
a1) який має багату історію, традиції; старовинний, стародавній2) традиційний; консервативний3) родовитий, родом зі старовинної родини; багатого родоводу -
119 orthodox
-
120 razzmatazz
I n; сл.1) що-небудь вульгарне, заяложене; сентиментальщина; сентиментальна пісенька, солоденька музика; традиційний джаз2) порожні слова або обіцянки3) = razzle-dazzleII a; сл.1) сентиментальний, солоденький ( про музику); вульгарний, заяложений; традиційний ( про джаз)2) сліпучий, блискучий3) = rah-rah
См. также в других словарях:
традиціоналістка — іменник жіночого роду, істота традиціоналістка іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
традиційний — прикметник … Орфографічний словник української мови
традиційність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
традиційно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
традиціоналізм — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
традиціоналіст — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
традиціоналістичний — прикметник … Орфографічний словник української мови
традиціоналістський — прикметник … Орфографічний словник української мови
традиційний — а, е. Який є традицією (у 1 знач.); який ґрунтується на традиції й закріплений нею. || Такий, що відповідає усталеним нормам, зразкам, звичаям і т. ін.; звичний. || Який відбувається за встановленою традицією, якого влаштовують за прийнятим… … Український тлумачний словник
традиціоналістський — а, е. Властивий традиціоналістові, прихильникам традиціоналізму. Традиціоналістські концепції … Український тлумачний словник
традиційність — ності, ж. Властивість за знач. традиційний. Традиційність обряду. || Наслідування попередніх зразків … Український тлумачний словник